SNAP (cupones de alimentos) en New York City — lo maneja HRA, no el estado

SNAP en New York City para inmigrantes

En los cinco condados, el SNAP lo administra la New York City Human Resources Administration (HRA), parte del NYC Department of Social Services — no una oficina del condado ni el estado. Usted aplica en ACCESS HRA y, después de presentar, usted debe llamar al 929-273-1872 para la entrevista, porque HRA no lo llama para programarla. La decisión debe salir en 30 días; los hogares con trámite expedito (E-SNAP) reciben beneficios en 7 días calendario. En julio de 2026 HRA registró 1,632,084 personas recibiendo SNAP en 989,070 hogares.

Por qué New York City no cabe en la página del estado

En Nueva York, el SNAP lo maneja el distrito local de servicios sociales. En el propio directorio de distritos locales de OTDA, todas las demás jurisdicciones del estado aparecen como “County DSS” — y New York City aparece como “Human Resources Administration, 718-557-1399. For SNAP and ABAWD questions only, please call 718-SNAP-NOW (718-762-7669).”

No es solo un detalle de nombre: cambia dónde presenta. Las preguntas frecuentes de SNAP de OTDA mandan a quienes viven en los cinco condados a access.nyc.gov, mientras el resto del estado usa mybenefits.ny.gov. El directorio del USDA, que publica una entrada por agencia estatal, no tiene ninguna entrada para New York City — justamente por eso la ciudad necesita su propia página. Las reglas estatales sí siguen aplicando: vea SNAP en New York para la vista estatal y SNAP federal para el marco de elegibilidad.

Un distrito, cinco condados: Bronx, Kings (Brooklyn), New York (Manhattan), Queens y Richmond (Staten Island).

Cómo aplicar al SNAP en New York City

HRA acepta la solicitud por cualquiera de estas vías. Su declaración publicada de derechos del solicitante dice que usted tiene derecho a pedir una solicitud y que la oficina debe aceptarla mientras esté firmada y traiga un nombre legible (y una dirección, si tiene).

Lo mínimo para presentar — y por lo tanto para fijar su fecha de presentación — es su nombre, su dirección (si tiene) y su firma. Si lo aprueban, los beneficios se emiten desde esa fecha.

La entrevista es donde se atoran las solicitudes

Una vez presentada la solicitud o la recertificación, la entrevista es obligatoria. La instrucción de HRA no deja dudas: “you must call HRA to complete your interview at the number you were provided; you must complete this important step to get/keep your benefits as HRA will not call you to schedule the interview.”

• Línea On Demand de entrevistas: 929-273-1872, lunes a viernes, 8:30 AM–5:00 PM.
• Suba sus documentos por la app de ACCESS HRA antes de llamar.
• Tiene derecho a la entrevista presencial, incluso cara a cara, en un SNAP Center, sin importar cómo entregó el formulario. HRA lo dice así: “We cannot turn you away” (no lo podemos rechazar).

Cuánto tarda la decisión

Cada solicitud se revisa para trámite expedito. HRA lista tres causales: poco o ningún ingreso ni recursos; renta y servicios por encima de los ingresos y recursos; o ser trabajador agrícola migrante o de temporada con poco o ningún ingreso ni recursos al momento de aplicar.

SNAP Centers, por condado

HRA publica 12 SNAP Centers más 2 Benefits Access Centers con servicios de SNAP, todos abiertos de lunes a viernes de 8:30 AM a 5:00 PM:

En un centro sin cita sí puede completar la entrevista, entregar documentos, usar una computadora para su caso y recibir una tarjeta EBT temporal. No puede recibir los beneficios en el momento ni la tarjeta EBT permanente: esa llega por correo.

Estatus migratorio: la ley federal, y lo que todavía dicen la ciudad y el estado

La lista federal cambió el 4 de julio de 2025. La sección 10108 de la ley P.L. 119-21 limitó el SNAP a ciudadanos estadounidenses, nacionales estadounidenses, residentes permanentes legales (normalmente tras cinco años), entrantes cubanos y haitianos y ciudadanos COFA; los refugiados, los asilados y las personas con parole ya no son elegibles, y los entrantes condicionales, las personas maltratadas y las víctimas de trata solo califican si son LPR. Es estatuto federal y aplica igual en cada oficina de SNAP del país, incluida la de HRA.

⚠️ Lea las páginas de la ciudad y del estado con esa fecha en mente. Al 2026-09-01, las preguntas frecuentes de solicitud de HRA todavía ponen como ejemplo “a Qualified Alien Status (such as a Refugee)”, y las preguntas frecuentes de SNAP de OTDA todavía publican la lista anterior al 4 de julio de 2025 — refugiados, asilados, personas con parole, entrantes condicionales, víctimas de trata y personas maltratadas — categorías que ya no son elegibles bajo la sección 10108. Ninguna de las dos páginas se ha actualizado al estatuto federal vigente. Registramos lo que dice cada fuente en la fecha en que la leímos, no lo resolvemos por usted; la guía del USDA es la autoridad sobre la lista federal.

Lo que HRA y OTDA publican y no depende del estatus:

• Cualquiera puede aplicar. HRA: “Every person, regardless of their citizenship status or their income, is allowed to apply for SNAP benefits.”
• Un padre o madre no elegible puede solicitar para sus hijos elegibles. OTDA agrega que “the SNAP office is not allowed to ask for immigration documents for people who are not applying to receive benefits themselves.”
• SSN. Por lo general cada integrante del hogar que busca beneficios necesita un SSN válido o prueba de haberlo solicitado. HRA dice que un padre o madre indocumentado que solicita para sus hijos no necesita pedir un SSN, y que no se pueden tomar acciones desfavorables contra los integrantes elegibles del hogar.
• Sin huellas digitales. HRA: “You are not required to be fingerprinted to get SNAP.”

Carga pública (public charge)

Bajo la regla de carga pública de 2022 del DHS, el SNAP no cuenta. Esa regla queda rescindida el 18 de septiembre de 2026 (91 FR 45324) y, bajo la guía de USCIS publicada el 18 de agosto de 2026, el SNAP que el solicitante reciba a partir de esa fecha puede pesarse como un factor en una revisión caso por caso; el recibido antes se sigue juzgando bajo la regla de 2022. Los beneficios que reciben sus hijos ciudadanos no se le cuentan a usted. Las preguntas frecuentes de OTDA todavía afirman, sin ponerle fecha, que el SNAP “will not be considered in a public charge determination”: esa frase describe el régimen de 2022. Detalle completo: la regla de carga pública.

Reglas del estado de Nueva York que también aplican en la ciudad

• Sin prueba de recursos para la mayoría de los hogares. OTDA: desde el 1 de enero de 2008 la mayoría de los hogares que solicitan SNAP ya no tiene que pasar una prueba de ahorros o recursos — tener dinero en una cuenta de cheques, de ahorros o de retiro no bloquea por sí solo la elegibilidad.
• Las reglas ABAWD ya están vigentes. OTDA dice que las reglas ABAWD rigen en todos los condados de Nueva York desde el 1 de marzo de 2026. HRA implementó el requisito el 1 de noviembre de 2025, con cumplimiento a partir del 1 de marzo de 2026.
• Los límites de ingreso y los beneficios máximos son federales, vigentes del 1 de octubre de 2025 al 30 de septiembre de 2026, y los publica OTDA (tabla más abajo).
• La recertificación llega por correo unos dos meses antes de que termine su período de certificación e incluye una cita de entrevista en la página uno — vea qué pasa si se le pasa la fecha de recertificación.
• La tarjeta EBT es la CBIC. En Nueva York la tarjeta EBT es también la Common Benefit Identification Card. Cambios de PIN por teléfono: 888-328-6399.

Información relacionada

• SNAP en New York (todo el estado) — la página estatal
• SNAP federal — reglas y elegibilidad — quién califica por estatus
• Renovar las estampillas de comida — la fecha de recertificación
• Medicaid en New York — el otro beneficio que administra HRA
• Ayuda para pagar la luz (LIHEAP) — lista de elegibilidad distinta a la del SNAP
• Hub de beneficios — elegibilidad por estatus migratorio
• This page in English

Última verificación: 2026-09-01.

Contactos oficiales de SNAP en New York City

Beneficio máximo mensual (año fiscal 2026)

El USDA ajusta los máximos de SNAP cada 1 de octubre. Estos son los montos máximos federales vigentes hasta el 30 de septiembre de 2026 — Nueva York publica las mismas cifras, y su beneficio real depende del ingreso del hogar y las deducciones:

Información procedimental relacionada

• Elegibilidad de beneficios federales por estatus migratorio — quién califica para qué
• Encontrar asistencia legal en su estado — apelaciones de beneficios públicos
• Qué es y qué no es un ITIN — el ITIN es solo un número para declarar impuestos; quien solicita SNAP debe proporcionar o solicitar un número de Seguro Social (vea arriba)
• Consulado de su país — muchos ofrecen referencias de asistencia financiera
• Conozca sus derechos — inscripción en beneficios públicos — límites de confidencialidad