Un tribunal federal anula la base de datos SAVE reformada del DHS para verificar la ciudadanía de los votantes

Estado: Decidido — League of Women Voters v. U.S. Department of Homeland Security (SAVE voter-verification overhaul) (No. 1:25-cv-03501-SLS (U.S. District Court, D.D.C.; Judge Sparkle L. Sooknanan))

El 22 de junio de 2026, el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito de Columbia (jueza Sparkle L. Sooknanan) falló a favor de los demandantes mediante un fallo sumario y anuló la reforma de 2025 del sistema SAVE (Systematic Alien Verification for Entitlements) hecha por la administración Trump. El tribunal determinó que el SAVE ampliado —que permitía a los estados comparar sus padrones electorales con datos de ciudadanía combinados del DHS y de la Administración del Seguro Social— violó la Ley de Privacidad de 1974, la prohibición de la Ley del Seguro Social de divulgar números de Seguro Social y la Ley de Procedimiento Administrativo, y calificó los cambios de contrarios a la ley, arbitrarios y caprichosos, y excediendo la autoridad de las agencias. La herramienta reformada ya no puede utilizarse; SAVE vuelve a su forma anterior a 2025. La decisión puede apelarse ante la Corte de Apelaciones de EE.UU. para el Circuito del Distrito de Columbia.

Próximo paso: Hay que vigilar una posible apelación del gobierno ante la Corte de Apelaciones de EE.UU. para el Circuito del Distrito de Columbia y cualquier moción para suspender la orden mientras una apelación esté pendiente.

Verificado contra la fuente primaria al 2026-07-25 — el estado puede cambiar con un solo fallo judicial. Fuente oficial.

Qué está pasando

El 22 de junio de 2026, el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito de Columbia (jueza Sparkle L. Sooknanan) falló a favor de los demandantes mediante un fallo sumario y anuló la reforma de 2025 del sistema SAVE (Systematic Alien Verification for Entitlements) hecha por la administración Trump. El tribunal determinó que el SAVE ampliado —que permitía a los estados comparar sus padrones electorales con datos de ciudadanía combinados del DHS y de la Administración del Seguro Social— violó la Ley de Privacidad de 1974, la prohibición de la Ley del Seguro Social de divulgar números de Seguro Social y la Ley de Procedimiento Administrativo, y calificó los cambios de contrarios a la ley, arbitrarios y caprichosos, y excediendo la autoridad de las agencias. La herramienta reformada ya no puede utilizarse; SAVE vuelve a su forma anterior a 2025. La decisión puede apelarse ante la Corte de Apelaciones de EE.UU. para el Circuito del Distrito de Columbia.

A quién afecta

A los ciudadanos estadounidenses naturalizados —y a otras personas cuyos registros gubernamentales contenían datos de ciudadanía desactualizados o poco confiables— que corrían el riesgo de ser señalados erróneamente como no ciudadanos y eliminados de los padrones electorales estatales cuando los estados comparaban las inscripciones con la base de datos SAVE reformada. El fallo impide que los estados y las agencias federales usen la versión de 2025 de SAVE para verificar la ciudadanía de los votantes o iniciar depuraciones de padrones. No pone fin a la verificación del estatus migratorio para beneficios públicos, empleo (E-Verify) ni licencias, que continúan bajo el sistema SAVE anterior a 2025.

Cómo llegó hasta aquí

  1. 25 de mar de 2025 El presidente Trump firma la Orden Ejecutiva 14248, «Preserving and Protecting the Integrity of American Elections», que ordena a las agencias federales ayudar a los estados a verificar la ciudadanía de los votantes; el DHS reforma el sistema SAVE para convertirlo en una base de datos consultable que combina registros del DHS y de la Administración del Seguro Social.
  2. 30 de sep de 2025 La Liga de Mujeres Votantes, el Electronic Privacy Information Center (EPIC) y cinco personas demandan al DHS, a la Administración del Seguro Social y al Departamento de Justicia ante el Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito de Columbia, alegando que la reforma de SAVE es ilegal.
  3. 21 de ene de 2026 Los demandantes presentan una demanda enmendada que identifica a ciudadanos estadounidenses señalados erróneamente como no ciudadanos o eliminados de los padrones electorales estatales debido al sistema SAVE reformado.
  4. 22 de jun de 2026 La jueza Sparkle L. Sooknanan falla a favor de los demandantes mediante un fallo sumario y anula la reforma de SAVE de 2025, al determinar que violó la Ley de Privacidad, la prohibición de la Ley del Seguro Social de divulgar números de Seguro Social y la Ley de Procedimiento Administrativo. La herramienta reformada ya no puede utilizarse.

Qué vigilar a continuación

Hay que vigilar una posible apelación del gobierno ante la Corte de Apelaciones de EE.UU. para el Circuito del Distrito de Columbia y cualquier moción para suspender la orden mientras una apelación esté pendiente.

Fuentes oficiales

Relacionado en MigrantUSA

Esta página es información general sobre litigios en curso, no asesoría legal. El estado de un caso puede cambiar con un solo fallo y los resultados pueden depender de hechos específicos de cada persona. Para asesoría sobre una situación específica, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el DOJ.