Litigio sobre la terminación del TPS

Estado: En vigor ahora — Mullin v. Doe / Trump v. Miot; National TPS Alliance v. Noem (Nos. 25-1083 & 25-1084 (U.S.); No. 25A326 (U.S.); 3:25-cv-01766 (N.D. Cal.))

El 25 de junio de 2026 la Corte Suprema resolvió 6-3 (Alito) que la ley de inmigración impide a los tribunales revisar las decisiones de terminación del TPS del Secretario. USCIS ha ido actuando sobre ese fallo país por país: el 27 de julio de 2026 archivó las páginas de TPS de Haití, Siria y Yemen (terminaciones en vigor); el 7 de agosto de 2026 archivó las de Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur; y el 14 de agosto de 2026 el Distrito de Massachusetts levantó la suspensión administrativa de Somalia (African Communities Together v. Noem, No. 26-cv-11201) — la guía de E-Verify emitida el mismo día indica que la designación de Somalia está terminada, con efecto el 14 de agosto de 2026, con los EAD A12/C19 ya no válidos (los demandantes presentaron un aviso de apelación; la página de Somalia de USCIS aún no había sido archivada al 15 de agosto). El 18 de agosto de 2026 el mismo tribunal levantó la última suspensión: en el caso de Etiopía (No. 1:26-cv-10278, ECF 103) el juez Brian E. Murphy desestimó los Cargos I-IV y VI-VIII, negó la desestimación del Cargo V, declaró sin materia la moción de aplazamiento y levantó la suspensión administrativa, ordenando un calendario conjunto de descubrimiento y alegatos antes del 25 de agosto de 2026. USCIS archivó la página de Etiopía ese mismo día y la guía de E-Verify emitida ese día indica que la designación está terminada, con efecto el 18 de agosto de 2026, con los EAD A12/C19 ya no válidos. Ninguna designación de TPS sigue suspendida por tribunal al 19 de agosto de 2026.

Próximo paso: No queda ningún hito con fecha del Formulario I-9 — todas las terminaciones de TPS suspendidas por tribunal ya están en vigor. Las fechas vivas son fechas de litigio. En el caso de Etiopía (No. 1:26-cv-10278, D. Mass.) el plazo del 25 de agosto de 2026 para presentar un calendario conjunto de descubrimiento y alegatos sobre el Cargo V sobreviviente venció sin que se presentara ninguno: ese mismo día el gobierno pidió, con el consentimiento de los demandantes (ECF 105), aplazarlo hasta el lunes 31 de agosto de 2026, indicando que las partes habían conferenciado varias veces sin llegar a un acuerdo y que el fiscal federal auxiliar asignado al caso dejó la Fiscalía Federal el 21 de agosto de 2026, dejando unos 146 casos de dos fiscales salientes por atender. El tribunal emitió una orden sobre esa moción el 26 de agosto de 2026, pero el texto del fallo aún no es público en el expediente — y este mismo juez negó otra moción de prórroga en este caso el 5 de agosto de 2026 — así que el 31 de agosto es la fecha que pidieron las partes, no una fecha confirmada. También sigue pendiente la apelación de los demandantes contra la orden de Somalia del 14 de agosto, y el portal de TPS de USCIS aún no había trasladado a Somalia al archivo al 19 de agosto de 2026. Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur fueron terminados el 7 de agosto de 2026, Somalia el 14 de agosto y Etiopía el 18 de agosto — tres de ellos antes de lo que prometía su propia guía. Estas fechas son techos, no calendarios.

Fuente primaria consultada automáticamente por última vez el 2026-09-08 — el estado puede cambiar con un solo fallo judicial. Fuente oficial.

Qué está pasando

El 25 de junio de 2026, la Corte Suprema falló 6-3 (Alito) que la ley migratoria impide a los tribunales revisar las decisiones del Secretario de terminar el TPS. El 27 de julio de 2026 USCIS actuó sobre ese fallo: archivó las páginas de TPS de Haití, Siria y Yemen, que ahora indican que esas designaciones están terminadas — Haití y Siria con efecto el 27 de julio de 2026, Yemen el 20 de julio de 2026 — y ya no incluyen el texto de extensión del permiso de trabajo por orden judicial. Esa extensión cubría a unos 334,595 titulares haitianos y sirios. El 7 de agosto de 2026 USCIS archivó también las páginas de Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur — la guía de E-Verify emitida el mismo día indica que ambas están terminadas, con efecto el 7 de agosto de 2026, y que los EAD A12/C19 ya no son válidos. El 14 de agosto de 2026 el Distrito de Massachusetts levantó la suspensión de Somalia y la guía de E-Verify emitida el mismo día indica que la designación de Somalia está terminada, con efecto el 14 de agosto de 2026 — los EAD A12/C19 ya no son válidos y los empleadores deben reverificar (los demandantes apelaron; la página de Somalia de USCIS aún no había sido archivada al 15 de agosto). El 18 de agosto de 2026 el Distrito de Massachusetts levantó también la suspensión administrativa de Etiopía — la guía de E-Verify emitida el mismo día indica que la designación de Etiopía está terminada, con efecto el 18 de agosto de 2026, los EAD A12/C19 ya no son válidos y los empleadores deben reverificar. Ninguna designación de TPS está suspendida por tribunal al 19 de agosto de 2026. Los permisos de trabajo de Venezuela-2023 son válidos hasta el 2 de octubre de 2026; continúan las apelaciones del Noveno Circuito sobre Venezuela y Honduras/Nicaragua/Nepal.

A quién afecta

Titulares del Estatus de Protección Temporal de países cuyos avisos de terminación de 2025 fueron impugnados en los tribunales — principalmente Venezuela, Haití, Siria, Honduras, Nicaragua y Nepal — y sus empleadores e hijos ciudadanos estadounidenses. Tras el fallo del 25 de junio de 2026, estas terminaciones están en vigor.

Escala estimada: 334.595 — titulares de TPS de Haití (~330,735) + Siria (~3,860) afectados directamente por el fallo del 25 de junio; Venezuela (~605,000) y Honduras/Nicaragua/Nepal (~61,295) terminados en casos separados.

Cómo llegó hasta aquí

  1. 19 de may de 2025 La Corte Suprema suspende una orden de un tribunal de distrito, permitiendo que surta efecto la terminación del TPS de Venezuela de 2023 por el DHS.
  2. 31 de dic de 2025 El Distrito Norte de California anula como ilegales las terminaciones del TPS de Honduras, Nicaragua y Nepal por el DHS.
  3. 9 de feb de 2026 El Noveno Circuito suspende esa orden, reinstaurando las terminaciones de Honduras/Nicaragua/Nepal mientras se resuelve la apelación.
  4. 16 de mar de 2026 La Corte Suprema concede revisión de fondo de las terminaciones del TPS de Haití y Siria.
  5. 25 de jun de 2026 La Corte Suprema falla 6-3 (Alito) que la ley impide la revisión judicial de las decisiones de terminación del TPS, abriendo el camino para terminar el TPS de Haití y Siria.
  6. 1 de jul de 2026 USCIS y E-Verify emiten guía actualizada para los siete países en litigio: los EAD siguen extendidos por orden judicial como 'alivio limitado'; los empleadores anotan el 10 de julio de 2026 como fecha de vencimiento en el Formulario I-9.
  7. 10 de jul de 2026 USCIS y E-Verify emiten guía que reemplaza la anterior: los EAD siguen extendidos por orden judicial, pero la fecha del I-9/E-Verify pasa del 10 de julio al 17 de julio de 2026 para Birmania, Etiopía, Somalia, Sudán del Sur, Siria y Yemen — y al 24 de julio de 2026 para Haití.
  8. 17 de jul de 2026 USCIS y E-Verify publican guía que reemplaza la anterior para los seis países fuera de Haití: los EAD siguen extendidos por orden judicial, y la fecha del I-9/E-Verify pasa del 17 de julio al 24 de julio de 2026 (Somalia, Siria, Yemen), 27 de julio de 2026 (Birmania) y 30 de julio de 2026 (Etiopía, Sudán del Sur). La guía del 10 de julio para Haití y su fecha I-9 del 24 de julio de 2026 no cambian.
  9. 24 de jul de 2026 USCIS y E-Verify publican guía que reemplaza la anterior para Haití, Siria y Somalia: los EAD siguen extendidos por orden judicial, y la fecha del I-9/E-Verify pasa al 27 de julio de 2026 para Haití y Siria y al 29 de julio de 2026 para Somalia. Birmania (27 de julio), Etiopía y Sudán del Sur (30 de julio) y Yemen (24 de julio) mantienen las fechas de la guía del 17 de julio.
  10. 27 de jul de 2026 USCIS archiva las páginas de TPS de Haití, Siria y Yemen. Las páginas archivadas indican que cada designación está terminada — Haití y Siria con efecto el 27 de julio de 2026, Yemen el 20 de julio de 2026 — y ya no incluyen el texto de extensión de los EAD por orden judicial. A esa fecha su última guía de E-Verify (24 de julio para Haití y Siria, 17 de julio para Yemen) aún no había sido reemplazada; E-Verify publicó guía que la reemplaza para los tres el 29 de julio de 2026. El mismo día, E-Verify publica guía que reemplaza la de Birmania y mueve su fecha del Formulario I-9 del 27 de julio al 3 de agosto de 2026. Cuatro designaciones siguen suspendidas por tribunales: Birmania, Somalia (29 de julio), Etiopía y Sudán del Sur (30 de julio).
  11. 30 de jul de 2026 E-Verify publica guía que reemplaza la anterior para Etiopía y Sudán del Sur: los EAD emitidos bajo ambas designaciones siguen extendidos por orden judicial y la fecha del Formulario I-9 pasa del 30 de julio al 6 de agosto de 2026. En ese momento las cuatro designaciones suspendidas por tribunales tenían fecha I-9 del 3 de agosto de 2026 (Birmania, Somalia) o del 6 de agosto de 2026 (Etiopía, Sudán del Sur).
  12. 3 de ago de 2026 E-Verify publica el mismo día guía que reemplaza la anterior para Birmania (la del 27 de julio) y Somalia (la del 29 de julio). Ambas designaciones siguen extendidas por orden judicial, pero sus fechas del Formulario I-9 se separan: Somalia pasa del 3 al 5 de agosto de 2026 y Birmania del 3 al 7 de agosto de 2026. Con Etiopía y Sudán del Sur en el 6 de agosto, cada una de las cuatro designaciones suspendidas por tribunales queda con una fecha distinta. Ninguna página de país de USCIS fue archivada.
  13. 5 de ago de 2026 E-Verify publica guía de Somalia que reemplaza la anterior (la del 3 de agosto): los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.) y la fecha del Formulario I-9 pasa del 5 al 10 de agosto de 2026. El salto de cinco días deja a Somalia de última entre las cuatro designaciones suspendidas por tribunales en vez de primera — Etiopía y Sudán del Sur (6 de agosto) y Birmania (7 de agosto) vencen antes. La página de país de Somalia en USCIS no ha sido archivada.
  14. 6 de ago de 2026 E-Verify publica guía que reemplaza la anterior para Etiopía y Sudán del Sur (cada una reemplaza la del 30 de julio) el mismo día en que vencía su fecha compartida del 6 de agosto. Ambas siguen extendidas por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (Etiopía: No. 26-cv-10278-BEM, D. Mass.; Sudán del Sur: No. 25-cv-13939-PBS, D. Mass.). La fecha del Formulario I-9 de Sudán del Sur pasa del 6 al 10 de agosto de 2026, el mismo día que Somalia; la de Etiopía pasa del 6 al 19 de agosto de 2026, un salto de 13 días que la deja como la última de las cuatro en vencer. La fecha de Birmania del 7 de agosto de 2026 es ahora la más próxima. Ninguna de las dos páginas de país de USCIS ha sido archivada.
  15. 7 de ago de 2026 El día en que vencía la fecha I-9 de Birmania, USCIS archiva las páginas de TPS de Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur, y la guía de E-Verify emitida el mismo día indica que ambas designaciones están terminadas, con efecto el 7 de agosto de 2026 (Birmania: 90 FR 53378; Sudán del Sur: 90 FR 50484) — los EAD A12/C19 ya no son válidos y los empleadores deben reverificar. A Sudán del Sur (African Communities Together v. Noem, No. 25-cv-13939-PBS, D. Mass.) se le recortan tres días respecto a la fecha del 10 de agosto que prometía su guía del 6 de agosto; la suspensión de Birmania en Aung Doe v. Noem (N.D. Ill.) ya no impide que la terminación surta efecto. Somalia (10 de agosto) y Etiopía (19 de agosto) quedan como las únicas designaciones suspendidas por tribunales.
  16. 10 de ago de 2026 El día en que vencía la fecha del Formulario I-9 del 10 de agosto de Somalia, E-Verify publica guía de Somalia que reemplaza la anterior (la del 5 de agosto): los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.) y la fecha del Formulario I-9 pasa del 10 al 12 de agosto de 2026. El salto de dos días deja a Somalia como la más próxima de las dos designaciones aún suspendidas, antes que Etiopía (19 de agosto). La página de TPS de Somalia de USCIS sigue activa, no archivada (verificado el 11 de agosto de 2026). El título del aviso por sí solo no indica el desenlace — la terminación de Birmania del 7 de agosto también se publicó como “Update on Termination”; solo el texto distingue una extensión de un corte.
  17. 12 de ago de 2026 El día en que vencía la fecha del Formulario I-9 del 12 de agosto de Somalia, E-Verify publica guía de Somalia que reemplaza la anterior por segunda vez en tres días (la del 10 de agosto): los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.) y la fecha del Formulario I-9 pasa del 12 al 14 de agosto de 2026 — un segundo salto consecutivo de dos días, publicado otra vez el mismo día en que vencía la fecha anterior. Somalia sigue siendo la más próxima de las dos designaciones aún suspendidas, antes que Etiopía (19 de agosto). La página de TPS de Somalia de USCIS sigue activa, no archivada (verificado el 14 de agosto de 2026).
  18. 14 de ago de 2026 El día en que vencía la fecha del Formulario I-9 del 14 de agosto de Somalia, el Distrito de Massachusetts (jueza Allison D. Burroughs) concede la moción del gobierno y levanta la suspensión administrativa en African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201); los demandantes presentan un aviso de apelación el mismo día. E-Verify publica guía de Somalia el mismo día (que reemplaza la del 12 de agosto): la designación está terminada, con efecto el 14 de agosto de 2026 — los EAD A12/C19 ya no son válidos y los empleadores deben reverificar. En el caso de Etiopía (No. 26-cv-10278, juez Brian E. Murphy) el tribunal niega la moción del gobierno para levantar la pausa el mismo día, así que la suspensión de Etiopía — y su fecha I-9 del 19 de agosto de 2026 — sobrevive. La página de Somalia de USCIS aún no está archivada (verificado el 15 de agosto de 2026).
  19. 18 de ago de 2026 El juez Brian E. Murphy levanta la suspensión administrativa en el caso de Etiopía (African Communities Together v. Noem, No. 1:26-cv-10278, ECF 103), concediendo la moción de desestimación en cuanto a los Cargos I-IV y VI-VIII, negándola en cuanto al Cargo V, declarando sin materia la moción de aplazamiento, y ordenando un calendario conjunto de descubrimiento y alegatos antes del 25 de agosto de 2026. USCIS archiva la página del TPS de Etiopía y la guía de E-Verify emitida el mismo día (que reemplaza la del 6 de agosto) indica que la designación está terminada, con efecto el 18 de agosto de 2026 — los EAD A12/C19 ya no son válidos, los empleadores deben reverificar. La fecha prometida del Formulario I-9 de Etiopía era el 19 de agosto, así que se recortó un día. Ninguna designación de TPS sigue suspendida por tribunal tras esta orden.
  20. 25 de ago de 2026 El plazo del 25 de agosto de 2026 para presentar un calendario conjunto de descubrimiento y alegatos en el caso de Etiopía vence sin que se presente ninguno. El gobierno presenta una moción con el consentimiento de los demandantes (ECF 105) para aplazarlo hasta el lunes 31 de agosto de 2026, indicando que las partes han conferenciado varias veces sin llegar a un acuerdo y que el fiscal federal auxiliar asignado al caso dejó la Fiscalía Federal el 21 de agosto de 2026 — dejando, junto con otro fiscal saliente, unos 146 casos por atender. El tribunal emite una orden sobre esa moción el 26 de agosto de 2026; su texto aún no está disponible en el expediente público, y el mismo juez negó otra moción de prórroga en este caso el 5 de agosto de 2026, así que el 31 de agosto es la fecha solicitada y no un plazo confirmado. Nada en esta presentación restablece la autorización de trabajo — la terminación de Etiopía sigue en vigor.

Qué vigilar a continuación

Actualización — 29 de julio de 2026 (E-Verify se pone al día con el archivo): El 27 de julio de 2026 USCIS trasladó las páginas de TPS de Haití, Siria y Yemen a su archivo; las páginas archivadas indican que cada designación está terminada — Haití y Siria con efecto el 27 de julio de 2026, Yemen el 20 de julio de 2026. El 29 de julio de 2026 E-Verify publicó guía que reemplaza la anterior para los tres: los Formularios I-766 (EAD) con categoría A12 o C19 emitidos bajo esas designaciones ya no son válidos y los empleadores deben reverificar a esos empleados. La guía de Yemen ahora da la misma fecha del 20 de julio de 2026 que la página archivada, lo que resuelve el conflicto con su guía del 17 de julio (que fijaba el 24 de julio). El mismo día E-Verify también movió la fecha del Formulario I-9 de Somalia del 29 de julio al 3 de agosto de 2026, igual que Birmania. Cuatro designaciones siguen suspendidas por tribunales: Birmania y Somalia (3 de agosto), Etiopía y Sudán del Sur (30 de julio). (Verificado contra la página de TPS de USCIS y el feed What’s New de E-Verify, 29 de julio de 2026.)

Actualización — 3 de agosto de 2026 (Birmania y Somalia se separan): E-Verify publicó el mismo día guía que reemplaza la anterior para Birmania (la del 27 de julio) y Somalia (la del 29 de julio). Ambas siguen extendidas por orden judicial bajo sus propias suspensiones — Aung Doe v. Noem (No. 25-cv-15483, N.D. Ill.) para Birmania y African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.) para Somalia — pero sus fechas del Formulario I-9 ya no coinciden: Somalia pasa del 3 al 5 de agosto de 2026 y Birmania del 3 al 7 de agosto de 2026. Con Etiopía y Sudán del Sur todavía en el 6 de agosto, cada una de las cuatro designaciones suspendidas por tribunales queda con una fecha distinta. Ninguna de las dos páginas de país de USCIS fue archivada. (Verificado contra la página de TPS de USCIS y el feed What’s New de E-Verify, 4 de agosto de 2026.)

Actualización — 5 de agosto de 2026 (Somalia pasa al 10 de agosto y queda de última): E-Verify publicó guía de Somalia que reemplaza la anterior (la del 3 de agosto). Los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.) y la fecha del Formulario I-9 pasa del 5 al 10 de agosto de 2026 — un salto de cinco días que deja a Somalia de última entre las cuatro designaciones suspendidas por tribunales, en vez de primera. La página de país de Somalia en USCIS aún no ha sido archivada. (Verificado contra la página de TPS de USCIS y el feed What’s New de E-Verify, 5 de agosto de 2026.)

Actualización — 10 de agosto de 2026 (Somalia pasa al 12 de agosto y vuelve a ser la primera): el día en que vencía la fecha del 10 de agosto de Somalia, E-Verify publicó guía de Somalia que reemplaza la anterior (la del 5 de agosto). Los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.) y la fecha del Formulario I-9 pasa del 10 al 12 de agosto de 2026 — un salto de dos días. Como Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur fueron terminados el 7 de agosto, solo quedan dos designaciones suspendidas, y Somalia vuelve a ser la más próxima (Etiopía, 19 de agosto). La página de TPS de Somalia de USCIS sigue activa, no archivada. Ojo: el título del aviso no es la señal: la terminación de Birmania del 7 de agosto también se publicó como “Update on Termination” — solo el texto indica si una designación fue extendida o cortada. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify y la página de TPS de USCIS, 11 de agosto de 2026.)

Actualización — 12 de agosto de 2026 (Somalia pasa al 14 de agosto): el día en que vencía la fecha del 12 de agosto de Somalia, E-Verify publicó guía de Somalia que reemplaza la anterior por segunda vez en tres días (la del 10 de agosto). Los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.) y la fecha del Formulario I-9 pasa del 12 al 14 de agosto de 2026 — un segundo salto consecutivo de dos días, publicado otra vez el mismo día en que vencía la fecha anterior. Somalia sigue siendo la más próxima de las dos designaciones suspendidas (Etiopía, 19 de agosto). La página de TPS de Somalia de USCIS sigue activa, no archivada. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify y la página de TPS de USCIS, 14 de agosto de 2026.)

Actualización — 14 de agosto de 2026 (Somalia terminada — la suspensión fue levantada): el día en que vencía la fecha del Formulario I-9 del 14 de agosto de Somalia, el Distrito de Massachusetts (jueza Allison D. Burroughs) concedió la moción del gobierno y levantó la suspensión administrativa en African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201); los demandantes presentaron un aviso de apelación el mismo día. La guía de E-Verify del 14 de agosto (que reemplaza la del 12 de agosto) indica que la designación de Somalia está terminada, con efecto el 14 de agosto de 2026 — los EAD A12/C19 ya no son válidos y los empleadores deben reverificar. En el caso de Etiopía (No. 26-cv-10278, juez Brian E. Murphy) el tribunal negó la moción del gobierno para levantar la pausa el mismo día, así que la suspensión de Etiopía — y su fecha I-9 del 19 de agosto de 2026 — sobrevive. La página de Somalia de USCIS aún no había sido archivada. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify, la página de TPS de USCIS y los expedientes judiciales vía RECAP, 15 de agosto de 2026.)

Actualización — 18 de agosto de 2026 (Etiopía terminada — la última suspensión fue levantada): el juez Brian E. Murphy del Distrito de Massachusetts levantó la suspensión administrativa en African Communities Together v. Noem (No. 1:26-cv-10278-BEM, ECF 103) — concediendo la moción de desestimación del gobierno en cuanto a los Cargos I-IV y VI-VIII, negándola en cuanto al Cargo V, declarando sin materia la moción de los demandantes para aplazar la terminación, y ordenando un calendario conjunto de descubrimiento y alegatos antes del 25 de agosto de 2026. USCIS trasladó la página del TPS de Etiopía al archivo ese mismo día, y la guía de E-Verify del 18 de agosto de 2026 (que reemplaza la del 6 de agosto) indica que la designación está terminada, con efecto el 18 de agosto de 2026 — los Formularios I-766 (EAD) con categoría A12 o C19 ya no son válidos, y los empleadores deben reverificar. La fecha prometida del Formulario I-9 de Etiopía era el 19 de agosto — se recortó un día, la tercera vez en esta secuencia en que una fecha prometida se convirtió en el corte (a Sudán del Sur se le recortaron tres días; la fecha de Somalia se convirtió en su fecha de terminación). Ninguna designación de TPS sigue suspendida por tribunal, así que no queda ninguna fecha del Formulario I-9 pendiente de vigilar. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify, la página de TPS de USCIS y el expediente judicial vía RECAP, el 19 de agosto de 2026.)

No queda ningún hito con fecha del Formulario I-9. Todas las terminaciones de TPS suspendidas por tribunal ya están en vigor: Haití, Siria y Yemen (julio de 2026), Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur (7 de agosto de 2026), Somalia (14 de agosto de 2026) y Etiopía (18 de agosto de 2026). Tres de ellas llegaron antes de lo prometido: a Sudán del Sur se le recortaron tres días, la fecha prometida de Somalia se convirtió en su fecha de terminación, y a Etiopía se le recortó un día respecto al 19 de agosto — estas fechas eran techos, no calendarios. Lo que queda por vigilar es el litigio, no el calendario: la apelación de los demandantes contra la orden de Somalia, y el Cargo V de Etiopía, que sobrevivió a la desestimación. Su plazo del 25 de agosto de 2026 para presentar un calendario conjunto de descubrimiento y alegatos venció sin que apareciera ningún calendario en el expediente público: ese mismo día el gobierno pidió, con el consentimiento de los demandantes (ECF 105), aplazarlo hasta el lunes 31 de agosto de 2026, alegando que no hubo acuerdo entre las partes y que el fiscal federal auxiliar del caso dejó la Fiscalía el 21 de agosto (unos 146 casos dejados por dos fiscales salientes). El tribunal resolvió esa moción el 26 de agosto de 2026, pero el texto de la orden aún no es público en el expediente, y este juez negó otra moción de prórroga en este caso el 5 de agosto — así que el 31 de agosto es la fecha solicitada, no una confirmada.

Fuentes oficiales

Relacionado en MigrantUSA

Esta página es información general sobre litigios en curso, no asesoría legal. El estado de un caso puede cambiar con un solo fallo y los resultados pueden depender de hechos específicos de cada persona. Para asesoría sobre una situación específica, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el DOJ.