Citas con ICE y Alternativas a la Detención (ISAP)

Esta página es para personas que no están detenidas pero están bajo supervisión de ICE — liberadas con una orden mientras su caso continúa, reportándose a ICE en un calendario, o inscritas en un programa de Alternativas a la Detención (ATD). Explica, de forma categórica, qué es una cita con ICE, cómo funciona el programa de supervisión ISAP, qué pasa en una cita en persona, sus derechos, y las reglas de cambio de domicilio. No le dice a nadie si debe asistir a una cita ni predice qué pasará en un caso individual — eso depende de hechos que solo un abogado puede evaluar.

Qué es una cita con ICE

Una cita con ICE es un reporte programado ante ICE Enforcement and Removal Operations (ERO) — la parte de ICE que supervisa el calendario de no detenidos y administra el programa ATD. La cita puede ser en persona, por teléfono o por una aplicación de teléfono. En una cita, ICE confirma la identidad, el domicilio actual y el cumplimiento de las condiciones de liberación. El aviso de cuándo y cómo reportarse viene de su propia documentación: la misma orden de liberación, el correo o una llamada, o un mensaje en la aplicación.

La orden de liberación es el documento que fija las reglas. Una Orden de Supervisión (Formulario I-220B) es el documento permanente para una persona liberada después del período de remoción bajo una orden final de remoción que aún no se ha ejecutado. Se emite bajo 8 CFR 241.5, con autoridad legal en INA 241(a)(3) (8 USC 1231(a)(3)). Bajo 8 CFR 241.5(a), una orden de supervisión puede exigir que la persona: (1) se reporte periódicamente ante un oficial específico y dé información bajo juramento según se le indique; (2) continúe los esfuerzos para obtener un documento de viaje y ayude al gobierno; (3) se presente a un examen médico o mental según se le indique; y (4) obtenga aprobación previa antes de viajar.

Un documento distinto, el Formulario I-220A (Orden de Libertad bajo Palabra), se usa para liberar a alguien con un caso pendiente sin fianza cuando no se le considera riesgo de fuga. Los dos no son lo mismo, y la práctica varía — las condiciones que de verdad aplican a una persona son las que están escritas en la orden de esa persona. Lea su propia orden y siga exactamente lo que dice.

Alternativas a la Detención (ATD) y el programa ISAP

Las Alternativas a la Detención mantienen a las personas en el calendario de no detenidos de ICE bajo supervisión comunitaria en lugar de en una instalación de detención. El vehículo del programa es el Programa de Supervisión Intensiva de Comparecencia (ISAP), que combina manejo de caso con tecnología de monitoreo. ICE administra ISAP por medio de un contratista, BI Incorporated, una subsidiaria de propiedad total de The GEO Group.

ISAP usa tres tecnologías de monitoreo:

  • Reporte telefónico / identificación por voz — reportarse por teléfono con verificación de voz.
  • Un monitor GPS de uso corporal — un monitor de tobillo (en algunos casos un dispositivo de muñeca; coloquialmente, un grillete) que reporta la ubicación.
  • SmartLINK — una aplicación de teléfono que confirma la identidad por reconocimiento facial y reporta la ubicación en los chequeos.

El programa también puede incluir visitas domiciliarias, visitas a la oficina y chequeos telefónicos programados y sin previo aviso, según el nivel de supervisión asignado. ICE fija ese nivel de forma individualizada, considerando factores como el historial criminal, el cumplimiento, los lazos comunitarios y familiares, las responsabilidades de cuidado, y las necesidades humanitarias o médicas.

A noviembre de 2024, SmartLINK era la tecnología dominante, usada en más del 85% de los casos de ATD, y 181,888 personas estaban monitoreadas bajo ATD (TRAC, al 2 de noviembre de 2024). Las cifras específicas de dispositivos reportadas por esas fechas — alrededor de 18,000 con monitor de tobillo GPS y alrededor de 6,000 con dispositivo de muñeca (a noviembre de 2024) — cambian con el tiempo, así que los totales del programa aquí están atados a esa fecha.

Qué pasa en una cita en persona — y el riesgo de detención

En una cita en persona, el oficial verifica la identidad, revisa el cumplimiento de las condiciones de liberación, y puede ajustar esas condiciones. Una cita es un reporte programado y no es por sí misma un arresto.

Es importante ser claro en una cosa: ICE puede detener, y de hecho detiene, a personas en una cita. Los arrestos en citas de rutina y en las oficinas de campo han aumentado. Esta página no predice ni puede predecir qué pasará en un caso individual, y no aconseja a nadie sobre si debe asistir — esa es una decisión para hablar con un abogado, porque la asistencia también es una condición de liberación cuyo incumplimiento puede por sí mismo provocar un arresto. El punto es simplemente que la posibilidad de detención en una cita es real y conviene entenderla de antemano.

Sus derechos en una cita y durante la supervisión

  • Tiene derecho a guardar silencio. No tiene que responder preguntas sobre su estatus migratorio, su historial ni sobre otras personas.
  • Puede llevar a un abogado. Puede consultar y estar acompañado por un abogado o representante acreditado por la BIA, pero no se requiere que un abogado asista a una cita. Si tiene abogado, avísele de la cita con anticipación. Vea su derecho a un abogado y su derecho a guardar silencio.
  • No firme documentos que no entienda. Puede pedir tiempo, pedir una copia, y pedir hablar con un abogado antes de firmar cualquier cosa.
  • Una cita no es un arresto — pero puede convertirse en uno, y faltar a ella es un incumplimiento de las condiciones de liberación. Entender ambos hechos es el punto categórico aquí.

Mantener su domicilio actualizado — tres obligaciones separadas

Si se muda, puede tener tres deberes separados de cambio de domicilio, con tres agencias distintas. Cumplir con una no satisface a las otras.

  • ICE (su supervisión). Reporte un cambio de domicilio o de empleo a su oficial de ERO asignado o a ICE mediante la herramienta de Cambio de Domicilio en Línea (OCOA) en portal.ice.gov/ocoa, o por teléfono al 1-833-383-1465. Hágalo de inmediato — y dentro de cualquier plazo específico que fije su propia orden. Presentar el Formulario AR-11 de USCIS no satisface esta obligación con ICE.
  • La corte de inmigración (EOIR). Si tiene un caso en la corte de inmigración, presente el Formulario EOIR-33/IC ante la corte dentro de 5 días hábiles de mudarse. La corte no se entera de su AR-11 ni de su actualización con ICE. Vea cómo consultar su fecha de corte y el estado de su caso.
  • USCIS. Reporte su mudanza a USCIS en el Formulario AR-11 (o por su cuenta en línea) dentro de 10 días, bajo INA 265 (8 USC 1305).

Tres presentaciones, tres agencias, tres plazos. Mantener las tres al día es una de las cosas prácticas más importantes que puede hacer una persona bajo supervisión, porque las consecuencias de un aviso no recibido recaen sobre la persona, no sobre la agencia.

Si falta a una cita o incumple una condición

Faltar a una cita o incumplir las condiciones de liberación puede llevar a la revocación de la liberación y al arresto; faltar a una cita es una de las situaciones que pone a una persona especialmente en riesgo de ser detenida.

Faltar a una audiencia de corte es un asunto aparte y grave. Si una persona no comparece a una audiencia de la corte de inmigración, el juez de inmigración puede ordenar la deportación en ausencia (in absentia) bajo INA 240(b)(5) (8 USC 1229a(b)(5)) cuando el gobierno demuestra que se dio aviso por escrito y que la persona es deportable. Una orden en ausencia se puede impugnar con una moción para reabrir: hay una ventana de 180 días para una moción basada en circunstancias excepcionales, y no hay límite de tiempo para una moción basada en la falta de aviso adecuado o en estar bajo custodia federal en ese momento. Presentar la moción para reabrir suspende automáticamente la deportación mientras se decide. Como las reglas y los plazos aquí son estrictos, cualquiera en esta situación debe conseguir representación pronto.

Costo y una advertencia de estafa

ATD e ISAP son administrados por ICE y su contratista sin costo para el participante. Las propias cifras del gobierno ponen el costo diario por participante de ATD en una fracción del costo de la detención — pero el hecho central para un participante es más simple: no se le cobra por el programa.

Como el programa legítimo nunca le cobra al inmigrante, trate a cualquiera que exija pago para inscribirlo en ISAP, quitarle el monitor de tobillo o encargarse de su cita como una señal de alerta de fraude de notario. Solo los abogados, los representantes acreditados por la BIA y las organizaciones reconocidas pueden dar asesoría legal de inmigración; las personas no abogadas que prometen manejar su supervisión o sus citas por una tarifa son una señal de advertencia. Vea cómo reconocer el fraude de notario.

Información relacionada

Última verificación: 2026-06-24. Información general, no asesoría legal. Las condiciones de supervisión, la tecnología asignada, los plazos, y las consecuencias de faltar a una cita o audiencia varían por caso y por los términos de su propia orden. Para cualquier caso específico, contacte a un abogado de inmigración licenciado o representante acreditado por la BIA.