Derechos laborales — salarios, seguridad y protección contra represalias sin importar su estatus migratorio

Sus derechos en el trabajo en EE. UU. aunque sea indocumentado: salario mínimo y horas extra bajo la FLSA, el derecho a que le paguen por el trabajo hecho, seguridad laboral con OSHA, compensación al trabajador, y cómo denunciar el robo de salario sin revelar su estatus.

Derechos laborales — lo que todo trabajador tiene, sin importar su estatus migratorio

La mayoría de las protecciones laborales federales se aplican a los trabajadores según el trabajo que realizan, no según su estatus migratorio. Si hizo el trabajo, por lo general tiene derecho a que le paguen; si su lugar de trabajo es peligroso, por lo general tiene derecho a uno seguro. Esta página explica los derechos básicos y exactamente dónde denunciar una violación.

Esta es información general, no asesoría legal. Para una situación específica, contacte a un centro de trabajadores, una organización de derechos laborales o un abogado.

El derecho a que le paguen: salario y horas extra

La Ley federal de Normas Justas de Trabajo (FLSA) establece un salario mínimo nacional y exige el pago de horas extra (tiempo y medio por más de 40 horas en una semana) para la mayoría de los trabajadores no exentos. Estas protecciones se aplican sin importar el estatus migratorio, y los tribunales han sostenido repetidamente que un empleador no puede evitar pagar el trabajo ya realizado señalando el estatus del trabajador.

Por lo general, usted tiene derecho a:

  • Al menos el salario mínimo federal (el de su estado o ciudad puede ser más alto — se aplica el más alto).
  • Pago de horas extra de 1.5× su tarifa regular por horas mayores a 40 en una semana laboral, salvo que esté en una categoría exenta.
  • Todos los salarios que realmente ganó, incluido el último cheque.
  • Un salario que no se reduzca ilegalmente con “deducciones” por herramientas, uniformes o roturas que lo dejen por debajo del mínimo.

Robo de salario común a vigilar: pagar menos del mínimo, no pagar horas extra, no pagar todas las horas (trabajo fuera de reloj), deducciones ilegales, quitar propinas, o simplemente no pagar.

Cómo denunciar el robo de salario

  • Departamento de Trabajo — División de Horas y Salarios (WHD): llame al 1-866-487-9243 o visite dol.gov/agencies/whd. La WHD no pregunta el estatus migratorio y ayuda en muchos idiomas.
  • El departamento de trabajo de su estado también puede aceptar reclamos, a veces con plazos más cortos — presente pronto.
  • Un centro de trabajadores o una organización de ayuda legal puede presentar el reclamo con usted. Vea ayuda legal por estado.

El derecho a un lugar de trabajo seguro (OSHA)

La Ley de Seguridad y Salud Ocupacional otorga a casi todos los trabajadores del sector privado el derecho a un lugar de trabajo libre de peligros graves reconocidos — sin importar el estatus migratorio. Usted tiene derecho a:

  • Recibir capacitación de seguridad en un idioma que entienda.
  • Reportar un peligro y presentar una queja confidencial ante OSHA en osha.gov/workers o al 1-800-321-6742.
  • Negarse, en circunstancias limitadas, a un trabajo con peligro inminente de muerte o daño grave.
  • Estar libre de represalias por plantear una preocupación de seguridad.

Si se lesiona en el trabajo

En la mayoría de los estados, la compensación al trabajador cubre atención médica y parte del salario perdido por lesiones en el trabajo sin importar el estatus migratorio. Reporte la lesión a su empleador por escrito y lo antes posible, busque tratamiento, guarde registros y consulte a un abogado de compensación al trabajador o a un centro de trabajadores — la mayoría de las consultas son gratuitas.

Protección contra represalias

Es ilegal que un empleador tome represalias contra usted por ejercer estos derechos — incluido despedirlo, recortarle horas, amenazarlo o reportarlo o amenazar con reportarlo a inmigración porque presentó un reclamo salarial, planteó un problema de seguridad o colaboró con una investigación. La represalia es una violación aparte que puede denunciar ante la misma agencia que maneja el reclamo principal.

Discriminación en el trabajo

  • La discriminación por origen nacional (tratarlo peor por su país de origen, acento o etnia) está prohibida por el Título VII y la hace cumplir la EEOCeeoc.gov/es.
  • La discriminación por estatus de ciudadanía y el abuso de documentos (por ejemplo, exigir más documentos o documentos específicos de los que la ley requiere para el I-9) la maneja la Sección de Derechos del Inmigrante y del Empleado (IER) del Departamento de Justicia.

Qué hacer antes de que ocurra un problema

  • Lleve su propio registro de horas trabajadas y pagos recibidos (un cuaderno o el teléfono basta).
  • Guarde talones de pago, mensajes, horarios y el nombre y dirección del empleador.
  • Conozca la diferencia entre un encuentro con ICE en el trabajo (una acción de control migratorio) y un reclamo de derechos laborales (su caso de salario/seguridad) — son procesos separados.
  • Tenga un plan de preparación familiar.

Información relacionada


Última verificación: 2026-06-03. Información general, no asesoría legal. Las normas laborales varían por estado y cambian con el tiempo — para su situación específica, contacte a un centro de trabajadores, una organización de derechos laborales o un abogado con licencia.

Preguntas frecuentes

¿Tengo derechos salariales si soy indocumentado?
Sí. La Ley federal de Normas Justas de Trabajo (FLSA) garantiza el salario mínimo y el pago de horas extra a los trabajadores cubiertos sin importar su estatus migratorio, y usted tiene derecho a que le paguen por el trabajo que ya realizó. La División de Horas y Salarios (WHD) del Departamento de Trabajo hace cumplir estos derechos y recupera salarios no pagados para los trabajadores sin importar su estatus.
¿Presentar una queja salarial me expone a inmigración?
La División de Horas y Salarios no pregunta el estatus migratorio cuando investiga reclamos salariales, y su política es no usar el proceso de reclamo salarial para fines de inmigración. Puede llamar al 1-866-487-9243. Muchos trabajadores presentan su caso de forma anónima a través de un centro de trabajadores o un abogado. Aun así, si tiene preocupaciones específicas, hable primero con una organización de derechos laborales o un abogado.
¿Mi empleador puede despedirme o llamar a ICE porque me quejé del salario o de la seguridad?
Las represalias por ejercer derechos salariales, de seguridad o contra la discriminación son ilegales. Es ilegal que un empleador despida, amenace, degrade o reporte a un trabajador a inmigración porque presentó un reclamo salarial, planteó un problema de seguridad o colaboró con una investigación. La represalia es en sí misma una violación que usted puede denunciar.
Si me lesiono en el trabajo, ¿puedo recibir compensación al trabajador sin papeles?
En la mayoría de los estados, la compensación al trabajador por lesiones en el trabajo está disponible sin importar el estatus migratorio. Reporte la lesión a su empleador de inmediato, busque atención médica y contacte a un abogado de compensación al trabajador o a un centro de trabajadores; muchos ofrecen consultas gratuitas.
¿Es ilegal que un empleador me discrimine por mi origen nacional?
Sí. El Título VII y la Ley de Inmigración y Nacionalidad prohíben la discriminación laboral por origen nacional y, en muchos casos, por estatus de ciudadanía. Las quejas van a la EEOC (discriminación por origen nacional) o a la Sección de Derechos del Inmigrante y del Empleado (IER) del Departamento de Justicia (discriminación por estatus de ciudadanía y abuso de documentos).