ICE en las cortes — qué cambió en 2025-26 y cuáles son tus derechos

Las cortes se convirtieron en uno de los escenarios de control migratorio más activos de Estados Unidos en 2025-26. Esta página explica las dos situaciones, muy distintas entre sí — las cortes de inmigración (oficinas federales de audiencias EOIR) y las cortes estatales —, qué cambió, qué está restringido actualmente y dónde, y qué derechos aplican en cualquier corte. Es información general, no asesoría legal.

La cronología — qué cambió y cuándo

  • Enero de 2025. DHS revocó las directrices de “áreas protegidas” que desalentaban operativos en lugares sensibles, y el control migratorio cerca de las cortes se expandió. Mira lugares sensibles — qué queda de la doctrina.
  • 20 de mayo de 2025. Comenzó una práctica coordinada en cortes de inmigración de todo el país, documentada por el American Immigration Council y el National Immigrant Justice Center: los abogados de ICE piden desestimar casos y los oficiales arrestan a la persona al salir de la sala para procesarla en deportación expedita (la “trampa de la desestimación”, explicada abajo). Se reportaron arrestos en Nueva York, Miami, Chicago, Seattle y muchas otras ciudades.
  • 1 de agosto de 2025. Organizaciones demandaron en corte federal en Nueva York (African Communities Together and The Door v. Lyons) contra los arrestos en las cortes de inmigración de NYC. Una solicitud para frenar los arrestos fue parcialmente denegada en septiembre de 2025.
  • Marzo de 2026. En ese litigio, el gobierno federal admitió que el memorando de 2025 que había citado como autoridad para los arrestos en cortes de inmigración “no autoriza ni nunca ha autorizado” esos arrestos — una admisión ampliamente reportada por NPR y otros medios el 25-26 de marzo de 2026.
  • 18 de mayo de 2026. La corte de distrito emitió una suspensión: ICE tiene prohibido en gran medida realizar control migratorio civil dentro y cerca de 26 Federal Plaza, 201 Varick Street y 290 Broadway (los edificios de cortes de inmigración de Manhattan) y debe seguir su propia directiva de 2021, que permite arrestos en cortes solo en circunstancias muy limitadas.

A 11 de junio de 2026: la suspensión protege específicamente las cortes de inmigración de la ciudad de Nueva York. En otras ciudades, los arrestos en cortes de inmigración han continuado. El litigio sigue activo — verifica la situación de tu corte específica la misma semana de tu audiencia.

La “trampa de la desestimación” — mecánica y contramedidas

El patrón documentado funciona así:

  1. Te presentas a una audiencia programada (a menudo la primera audiencia de calendario maestro).
  2. El abogado de ICE pide desestimar tu proceso de deportación. Una desestimación suena favorable — tu caso “desaparece”.
  3. Si el juez la concede en el momento, sales sin un caso pendiente — y sin la protección frente a la deportación expedita que da tener un caso abierto.
  4. Oficiales de ICE, coordinados con anticipación, te arrestan dentro o cerca de la corte y te procesan para deportación expedita, una vía rápida sin audiencia ante juez de inmigración. Nota: la expansión nacional de la deportación expedita de enero de 2025 fue suspendida por una corte federal el 29 de agosto de 2025 (Make the Road NY v. Noem, D.D.C.; apelación del gobierno pendiente) — aun así, ICE continuó procesando a algunas personas arrestadas en cortes para deportación expedita, lo cual es parte del litigio en curso. Si la deportación expedita puede aplicarse legalmente a una persona específica (especialmente a quien entró con parole) es exactamente el tipo de pregunta que un abogado debe plantear de inmediato.

Los abogados y representantes acreditados por la BIA suelen responder así: oponerse a la desestimación oralmente y dejarlo en el expediente, pedir que el gobierno presente la moción por escrito, solicitar tiempo para responder (los calendarios de respuesta son procedimiento estándar) y reservar la apelación. Quien tenga una solicitud de asilo pendiente debe conocer la salvaguarda de miedo creíble descrita en las preguntas frecuentes.

Tus derechos en cualquier corte — federal o estatal

La base constitucional no cambia al cruzar la puerta de una corte:

  • Derecho a guardar silencio (5.ª Enmienda). No tienes que responder preguntas sobre tu estatus migratorio, lugar de nacimiento o cómo entraste a EE. UU. Decir “ejerzo mi derecho a guardar silencio y quiero hablar con mi abogado” preserva el derecho.
  • El tipo de orden importa. Una orden administrativa de ICE (formulario I-200 o I-205, firmada por un oficial de ICE) autoriza arrestos en lugares públicos pero no es una orden judicial. Una orden judicial está firmada por un juez. La diferencia se explica en detalle en orden judicial vs orden administrativa.
  • No firmes documentos sin abogado. Los documentos que se presentan tras un arresto en corte pueden renunciar a tu derecho a ver a un juez.
  • Pregunta si eres libre de irte. Si los oficiales dicen que sí, retírate con calma.
  • No corras y no presentes documentos falsos. La huida puede usarse como evidencia y los documentos falsos son un delito federal aparte (18 U.S.C. §1546).
  • En general tienes derecho a grabar abiertamente en áreas públicas, sujeto a las reglas de la corte — mira derecho a grabar.

Cortes estatales — el mapa de leyes escudo

Varios estados restringen los arrestos migratorios civiles en sus propias cortes. Las protecciones más fuertes, a junio de 2026:

EstadoProtecciónQué hace
Nueva YorkProtect Our Courts Act (2020)El arresto migratorio civil en una corte estatal, yendo hacia ella o saliendo de ella requiere orden judicial u orden de un tribunal. El gobierno federal demandó a Nueva York por esta ley en 2025; seguía vigente a junio de 2026.
CaliforniaAB 668 (2019)Extiende el privilegio contra arresto civil a quien asiste a procedimientos en cortes estatales.
WashingtonCourts Open to All Act (2020)Prohíbe arrestos civiles en cortes estatales o cerca de ellas sin orden judicial; limita la cooperación del personal judicial.
ColoradoSB 20-083 (2020)Prohíbe el arresto civil mientras la persona está en una corte estatal, va hacia ella o regresa de ella.
Oregon, Nueva Jersey, IllinoisEstatuto, regla judicial o directivaRestringen en distintos grados los arrestos migratorios civiles dentro o cerca de cortes estatales.

Estas leyes obligan en las cortes estatales. No aplican dentro de las cortes federales de inmigración.

Si tienes una audiencia próxima — preparación práctica

  • Confirma tu audiencia (fecha, hora, lugar) en el sistema automatizado de EOIR y ubica tu corte en el directorio de cortes de inmigración por estado.
  • Pregunta a tu representante por la comparecencia remota. Muchas cortes de inmigración permiten comparecer por video (Webex) si se concede una moción — es la forma más directa de eliminar el riesgo de arresto en la corte sin caer en una orden en ausencia.
  • Ten un plan de preparación familiar: tu familia debe saber tu número A, el teléfono de tu abogado y cómo usar el localizador de detenidos de ICE.
  • Ve acompañado si es posible. En muchas ciudades operan programas de acompañamiento y observación de cortes.
  • Si te arrestan: di que quieres hablar con tu abogado, di con claridad si temes regresar a tu país y no firmes nada. Mira qué pasa en detención.

Información relacionada


Última verificación: 2026-06-11. Información general, no asesoría legal. Las prácticas de control migratorio en cortes cambiaron repetidamente en 2025-26 y varían según el lugar — verifica la situación actual de tu corte específica con un abogado de inmigración licenciado o un representante acreditado por la BIA antes de tu audiencia.

Casos y fallos relacionados — en qué punto están

Información general sobre litigios, no asesoría legal. Verificado: 2026-07-25.

Ver todos los casos migratorios →