Pasaporte argentino de emergencia en EE. UU.: USD 40 u 80 y provisorio

Si perdió el pasaporte argentino, se lo robaron o se le venció y tiene que viajar antes de que llegue uno nuevo, los consulados argentinos en EE. UU. emiten dos documentos distintos. El pasaporte provisorio Serie A es una hoja oficial válida 60 días, solo para regresar a la Argentina, y cuesta USD 30 (Consulados en Nueva York, Los Ángeles y Atlanta). El pasaporte de emergencia sirve para cualquier destino con una validez máxima de un año, lo autoriza el cónsul caso por caso y su arancel cambia según el consulado: USD 40 en la Embajada en Washington y en Atlanta, y USD 80 en Nueva York (consultado el 3 de octubre de 2026). El pasaporte ordinario se tramita aparte.

English version

Provisorio o de emergencia: comparación

Pasaporte provisorio Serie APasaporte de emergencia
DestinoSolo la ArgentinaCualquier país; el Consulado en Nueva York advierte que algunos países pueden restringir su uso
Validez60 días (Nueva York, Los Ángeles, Atlanta)Máximo un año (Nueva York, Atlanta, Chicago)
ArancelUSD 30 (Nueva York, Los Ángeles, Atlanta; tabla de Houston: 30)USD 40 (Washington, Atlanta; tabla de Houston: 40); Chicago: US$ 40 + US$ 40 por la emergencia; Nueva York: USD 80
Quién decideEl consulado revisa la solicitud«la autoridad consular» determina si procede (Nueva York)
EntregaEl mismo día de la cita (Los Ángeles); «Suele expedirse el mismo día» (Nueva York)Nueva York: «Suele expedirse en el mismo día, aunque puede demorar más», según la autorización del RENAPER
Requisito clavePasaje a la Argentina ya comprado, no una reservaPruebas de la emergencia; en Washington y Atlanta, tramitar a la vez el pasaporte ordinario

Montos y datos consultados el 3 de octubre de 2026 en las páginas de cada consulado.

Aranceles: por qué hay dos montos para el de emergencia

Las páginas consulares no coinciden en el costo del pasaporte de emergencia:

  • Embajada en Washington: «valor del trámite USD $ 40» (página actualizada el 14/11/2025).
  • Consulado en Atlanta: «Arancel del trámite USD40» (actualizada el 26/11/2025).
  • Consulado en Houston: su tabla de aranceles lista «Expedir pasaporte de emergencia 40».
  • Consulado en Chicago: «US$ 40» más «US$ 40 debido a la emergencia», con tarjeta de crédito o débito (actualizada el 18/11/2025).
  • Consulado en Nueva York: «Costo del trámite: USD 80», con tarjeta de débito o money order a nombre de «Consulate General of Argentina in New York»; «No se aceptan cheques ni dinero en efectivo» (actualizada el 04/08/2025).

Además, donde el consulado exige tramitar a la vez el pasaporte ordinario, se paga también ese arancel: la Embajada en Washington publica USD 165 para el pasaporte ordinario. Vea renovar el pasaporte argentino en EE. UU..

Pasaporte provisorio Serie A (para volver a la Argentina)

El Consulado en Los Ángeles lo describe como una hoja oficial «válida por 60 días al solo efecto de volver a la Argentina», que se expide a ciudadanos argentinos que prueban su nacionalidad (por ejemplo, con un pasaporte vencido) y demuestran con un pasaje la inminencia del viaje.

Requisitos para adultos (Los Ángeles, Atlanta y Nueva York):

  • Pasaje a la Argentina ya comprado y con fecha inminente. «No es válida una reserva» (Los Ángeles).
  • Foto color de 1.5 x 1.5 pulgadas (4 x 4 cm), de frente, fondo blanco, sin anteojos.
  • DNI argentino y pasaporte anterior; si se perdió o se lo robaron, la denuncia policial. Atlanta pide además los datos del último pasaporte (número, fecha y autoridad de emisión) si los tiene.
  • Atlanta: una nota dirigida al Consulado que explique la inminencia del viaje y la imposibilidad de cambiar la fecha.
  • Nueva York: completar el formulario en línea y presentar el número de confirmación. El Consulado advierte que muchas comisarías piden una nota del Consulado antes de tomar la denuncia.

Escalas permitidas. Los Ángeles: sin escalas o con escalas técnicas que no impliquen pasar por aduana, y sin escala en México, «que no acepta este pasaporte». Atlanta: sin escalas o con escalas técnicas que no impliquen pasar migraciones en terceros países. Miami: vuelo directo o con una única escala de no más de 6 horas.

Menores de 18 años: además, partida de nacimiento (Atlanta aclara que no acepta certificados, solo partidas) y la presencia de ambos padres con sus documentos, o la venia de viaje correspondiente. Vea permiso de viaje para menores.

Cómo se pide:

  1. Nueva York: turno por correo electrónico a cnyor-tramites@mrecic.gov.ar.
  2. Los Ángeles: formulario en línea; el Consulado revisa la solicitud, responde por email y entrega el pasaporte el mismo día de la cita.
  3. Atlanta: foto o escaneado de toda la documentación por correo electrónico, con el asunto «Solicitud pasaporte provisorio» y su nombre; el Consulado asigna un turno para presentar los originales.
  4. Miami: para quien está en EE. UU. como turista y sufrió el robo o la pérdida del pasaporte, presentarse en días hábiles a las 8:30 con el pasaje y una foto color tamaño pasaporte. El Consulado informa el monto una vez confirmado el itinerario.

Exención del arancel. El Decreto 266/2000 (aranceles consulares), artículo 7, punto 7.7.4, exime el pasaporte provisorio en caso de robo, extravío o sustracción de la documentación de viaje cuando se acredita la imposibilidad de pagar el arancel, y el punto 7.7.5 exime el pasaporte provisorio para repatrio. Consulte con su consulado cómo lo aplica.

Pasaporte de emergencia (cualquier destino)

El Consulado en Nueva York lo limita a casos en que la persona necesita un documento de viaje válido y no puede esperar su pasaporte biométrico por «CIRCUNSTANCIAS EXCEPCIONALES POR RAZONES DE EMERGENCIA, CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR». Chicago menciona como ejemplos desastre natural o riesgo de vida, y aclara que «Cada caso será evaluado por el Cónsul».

Reglas que publican los consulados:

  • Validez máxima de un año (Nueva York, Atlanta, Chicago). Atlanta: «no pueden ser prorrogados».
  • Chicago: «Se emitirá por ÚNICA vez cada 5 años».
  • Washington: quienes viven en su jurisdicción deben tramitarlo «conjuntamente con el Pasaporte Ordinario». Atlanta: obligatorio hacer a la vez el pasaporte ordinario si vive en su jurisdicción. Chicago: si viaja a un tercer país, debe tramitar en el mismo momento el pasaporte biométrico.
  • DNI desactualizado: Washington indica que, si no tiene la actualización de mayor de edad o no tiene DNI, primero debe tramitar el DNI y esperar a recibirlo. Atlanta indica algo similar para mayores de 18 años. Vea DNI argentino desde EE. UU..

Documentos (Washington, Atlanta, Chicago y Nueva York):

  • Justificación de la emergencia: pasajes, nota del empleador, certificado médico, cita en un juzgado (Washington); en Nueva York también nota de un abogado.
  • Pasaporte vencido, deteriorado o sin hojas útiles, o la denuncia policial si se perdió o se lo robaron.
  • DNI actualizado.
  • Washington: una foto tipo pasaporte reciente solo si la autoridad consular la pide.
  • Menores: presencia de ambos progenitores y partida de nacimiento argentina original (no certificado). Chicago exige que los progenitores argentinos acrediten identidad con DNI, no con pasaporte.

Cómo se pide en Nueva York. «exclusivamente por correo electrónico» a cnyor-tramites@mrecic.gov.ar, con el asunto «Solicitud de pasaporte de emergencia», su nombre completo, fecha de nacimiento, número de DNI, domicilio, lugar donde se encuentra y el detalle de las razones, con las pruebas adjuntas. El Consulado indica que las solicitudes incompletas no se contestan y que, si autoriza el trámite, le informa día y hora para presentarse. En Washington, la Embajada indica que consultas y turnos se piden por correo electrónico a consular@embassyofargentina.us.

Lo que dice la página del Consulado en Nueva York sobre el pasaporte de emergencia (consultado el 16 de octubre de 2026)

Según la página de pasaporte de emergencia del Consulado en Nueva York (actualizada el 04/08/2025):

  • Contacto: 12 West 56 Street, Nueva York, código postal 10019; tel. 1 212 603 0400; cnyor@mrecic.gov.ar. Las solicitudes de emergencia van solo a cnyor-tramites@mrecic.gov.ar.
  • Adjuntos del correo: las pruebas de la emergencia y copia de su DNI y pasaporte, «siempre que ello sea posible».
  • Formulario en línea: todas las personas que hacen trámites en el Consulado deben completar el formulario en línea (SIIC On Line, Adelanto de Datos Online) y presentar el número de confirmación.
  • En la cita (solo si el Consulado autoriza el trámite): original y fotocopia del último DNI actualizado, en caso de tenerlo; original y copia del último pasaporte o, si se perdió o se lo robaron, la denuncia policial con su nombre completo, el número del reporte y el detalle del extravío; el pasaje cuando la emergencia está relacionada con un viaje; las pruebas enviadas por correo. Se recomienda llevar original y fotocopia de la partida de nacimiento o acta de opción de nacionalidad.
  • También rigen los requisitos del pasaporte biométrico: la emisión está sujeta a esos requisitos, «siempre que sean aplicables». La autorización consular es distinta de la que el RENAPER «puede o no otorgar» para emitir el documento.
  • Menores de 18 años: original y fotocopia de la partida de nacimiento argentina u opción de nacionalidad; original y fotocopia de los documentos de quienes ejercen la responsabilidad parental, que deben estar presentes. Si una de esas personas (o ambas) no puede concurrir: poder, autorización o venia de viaje válida, apostillada si se otorgó fuera de la Argentina, en la que quien está ausente «debe expresamente autorizar la expedición del pasaporte». Si el padre o la madre falleció o perdió la responsabilidad parental: la partida de defunción o el instrumento público que lo acredite y, en su caso, la sentencia judicial que nombra tutor o tutora.
  • País de destino: el Consulado recomienda consultar a las autoridades de destino sobre la utilidad del documento antes de tramitarlo.
  • Arancel: «Costo del trámite: USD 80», con tarjeta de débito o money order; no cheques ni efectivo.

Formas de pago publicadas

  • Nueva York: tarjeta de débito o money order; no cheques ni efectivo.
  • Atlanta: pago electrónico con tarjeta (recargo de 3,25 %) o depósito en persona en el Ameris Bank con la boleta que entrega el Consulado; no cheques.
  • Chicago: tarjeta de crédito o débito.

Lo que no se puede hacer desde EE. UU.

  • Pasaporte exprés o al instante: «En sede consular no pueden tramitarse Pasaportes Express o Al Instante. Estos trámites solo se realizan en la República Argentina» (Embajada en Washington).
  • Dar por hecho que el pasaje basta: según Nueva York, tener pasajes emitidos «no es de por sí prueba de una emergencia».
  • Revertir el bloqueo del pasaporte anterior: el Consulado en Miami advierte que el pasaporte anterior se bloquea al tramitar uno nuevo y que el bloqueo no puede revertirse. Planifique el viaje antes de iniciar el trámite.

Su estatus migratorio en EE. UU.

Estos pasaportes se emiten por la nacionalidad argentina. Las páginas consulares consultadas el 3 de octubre de 2026 piden documentos argentinos, pasaje y pruebas de la emergencia; ninguna pide un documento migratorio de EE. UU. Lo que cada país de destino o de escala acepte es una decisión de ese país.

Información relacionada

Fuentes oficiales

Última verificación: 2026-10-03. Información procedimental general con propósito educativo. Los aranceles y requisitos de cada consulado argentino cambian y la emisión depende de la autoridad consular. Verifique directamente con el consulado de su circunscripción. No es asesoría legal.