Renovar el pasaporte de Colombia en Estados Unidos
Los consulados de Colombia cobran US$86 por el pasaporte ordinario, con vigencia de 10 años, según las tarifas vigentes desde el 6 de abril de 2026. El trámite es en persona con su cédula de ciudadanía, y el consulado toma la foto y las huellas. Cada consulado organiza su propia atención: Nueva York recibe el pasaporte sin cita en las mañanas entre semana, excepto los martes. Datos consultados en fuentes oficiales el 3 de octubre de 2026.
Tarifas verificadas
| Pasaporte | Tarifa (USD) | Páginas |
|---|---|---|
| Pasaporte ordinario | $86 | 32 |
| Pasaporte ejecutivo | $175 | 48 |
| Pasaporte de emergencia | $129 | — |
Tarifas según la tabla de la Cancillería para consulados del «Resto del mundo» (fuera de Europa y Cuba) y la hoja del Consulado en Newark: «nuevas tarifas de pasaportes a partir del 6 de abril de 2026». Las preguntas frecuentes de la Cancillería dicen que el ordinario y el ejecutivo tienen la misma vigencia, 10 años, y solo cambian en el número de páginas y el valor.
Pago. El money order solo se acepta en los consulados que la Cancillería lista para pasaportes — en Estados Unidos: Atlanta, Boston, Chicago, Houston, Newark, Nueva York, Orlando y Washington. Miami, Los Ángeles y San Francisco no están en esa lista. Los consulados de Nueva York y Newark indican tarjeta de crédito, débito o money order. PSE (pago en línea) exige una cuenta activa en Colombia. La Cancillería agrega que para pagar debe haber formalizado antes la solicitud, que la expedición del pasaporte está sujeta al pago y que verifique los medios de pago con su consulado (cancilleria.gov.co, costos de pasaportes, leído el 2026-10-03).
Cómo funciona la cita en la práctica
Las preguntas frecuentes de la Cancillería invitan a los residentes en el exterior a consultar «la página web de cada Consulado» (consultado el 16 de octubre de 2026). Los consulados de abajo publican su propia vía de agendamiento.
- Nueva York: «Para el pasaporte no requiere cita» — la solicitud o renovación de pasaporte se atiende sin cita de 8 a 12, excepto los martes. Los martes la atención sin cita es solo para connacionales mayores de 62 años. Los trámites de identificación, notariales y la tarjeta consular van con cita previa, en agendamientonuevayork.cancilleria.gov.co; la agenda se habilita de martes a viernes a las 9:00 a. m. y las citas son para el día siguiente (guía y avisos del Consulado en Nueva York, 2026).
- Miami: agenda en agendamientomiami.cancilleria.gov.co.
- Demás consulados: revise la página de cada consulado en el directorio de consulados de Colombia, o siga la disponibilidad en el rastreador de citas consulares.
Documentos
Según los requisitos de pasaporte de la Cancillería para mayores de edad:
- Original de la cédula de ciudadanía vigente y en formato válido — o la contraseña de cédula por primera vez con copia del registro civil de nacimiento, o la contraseña de duplicado o renovación con la consulta en línea del certificado de vigencia de la cédula. No se acepta la contraseña por solicitud de rectificación.
- Pasaporte anterior, si lo tiene. En caso de pérdida o hurto, solo debe informarlo a la oficina expedidora bajo la gravedad de juramento.
- Registro civil de nacimiento si nació fuera de Colombia o si su registro civil o su cédula se obtuvo de manera extemporánea. El Consulado en Nueva York aclara que no necesita ser copia reciente ni apostillada.
- Sin fotos — el consulado toma la fotografía, las huellas y la firma.
El Consulado en Nueva York agrega que, si no lleva la cédula, el trámite queda supeditado a que su cédula esté cargada en el sistema del consulado y a que el cotejo de huellas sea exitoso. Si primero necesita una cédula nueva o un duplicado, vea la página Cédula de Colombia desde EE. UU..
Solicitud en línea para mayores con pasaporte electrónico
La Cancillería ofrece la solicitud de pasaporte en línea para mayores de edad titulares de pasaporte ordinario o ejecutivo electrónico expedido a partir del 17 de noviembre de 2017 y con autenticación biométrica exitosa en la expedición anterior. Entre los motivos acepta cambio voluntario, daño, páginas agotadas y hurto o pérdida. El pasaporte nuevo conserva la clase y los datos biográficos del anterior, y la libreta se entrega en persona en la oficina que usted eligió, con la cédula y el pasaporte anterior vigente (salvo hurto o pérdida).
Una diferencia entre las páginas oficiales: la página de requisitos de la Cancillería también incluye el vencimiento («por vencimiento») como motivo, mientras que la página de pasaportes del Consulado en Nueva York exige que el pasaporte esté vigente y no menciona el vencimiento. Pregunte a su consulado antes de hacer la solicitud en línea con un pasaporte vencido.
Entrega
- Tiempo: las preguntas frecuentes de la Cancillería dicen que en los consulados en el exterior la entrega es de 8 días hábiles, «de acuerdo a las condiciones operativas de cada oficina», una vez realizado el pago. La guía del usuario 2026 del Consulado en Nueva York dice 15 días hábiles; su página web de pasaportes dice «más de 20 días hábiles». Todas consultadas el 3 de octubre de 2026.
- Qué norma rige: las preguntas frecuentes de la Cancillería citan la Resolución 10927 del 4 de agosto de 2026, que deroga la Resolución 6888 de 2021; la página web de pasaportes del Consulado en Nueva York todavía lista la Resolución 6888 en su normatividad. Los datos de esa página que se citan aquí son afirmaciones de ese consulado.
- Quién lo recoge (Cancillería): «La entrega del pasaporte se realizará personalmente en la oficina donde usted tramitó su pasaporte a través de autenticación biométrica». Se presenta la cédula amarilla con hologramas, la cédula digital en físico o la contraseña de cédula por primera vez o por duplicado (consultado el 16 de octubre de 2026). La opción de envío por correo de Nueva York que aparece abajo es una afirmación de ese consulado.
- Recogida: el Consulado en Nueva York entrega documentos de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 2:00 p. m.
- Por correo (Nueva York): el consulado puede enviar el pasaporte a su domicilio en EE. UU. si al hacer el trámite lleva un sobre certificado del Post Office y estampillas. Su aviso de octubre de 2026 dice usd $20 en estampillas; su guía del usuario 2026 (PDF) dice $19 dólares en estampillas y pide un formato diligenciado de autorización de envío, y aclara que si ocurre algo con el envío la responsabilidad es de la empresa de correo. Alguien debe estar en la casa para recibirlo.
Pasaporte para menores de edad (consultado el 16 de octubre de 2026)
Según los requisitos y las preguntas frecuentes de pasaportes de la Cancillería:
- Quién asiste: los menores (de 0 a 17 años) deben ir acompañados por uno de los dos padres, su representante legal o apoderado, que se identifica con cédula en formato válido. «Si el menor está acompañado por uno de los padres, no se requiere poder ni autorización del padre que no asiste al trámite».
- Si ambos padres están ausentes: un tercero puede hacer la solicitud con el menor solo con un «poder especial» otorgado por los dos padres ante notario público o juez, con copia de los documentos de identidad de ambos padres. En el exterior se otorga ante el Consulado (o, donde no exista Consulado de Colombia, ante la autoridad competente del lugar), apostillado o legalizado según el caso y traducido al español por traductor oficial. Si uno de los padres falleció, se presenta el registro civil de defunción.
- Documentos: copia auténtica («fiel copia») del registro civil de nacimiento del menor expedido por el Notario, Registrador o Cónsul, con espacio de notas, y el pasaporte anterior si lo tramitó. No se aceptan los certificados de registro de nacimiento, los comprobantes de inscripción ni las fotocopias autenticadas del registro civil. Para menores de 7 a 17 años la Cancillería lista el original de la tarjeta de identidad o la contraseña, pero «Si el trámite lo realiza en el exterior presentar la tarjeta de identidad no es un requisito obligatorio».
- En persona, sin fotos: el menor y el acompañante se presentan personalmente para la fotografía, las huellas y la firma.
- Al cumplir 7 o 18 años: no es obligatorio cambiar a los 7 años un pasaporte vigente expedido con el registro civil, ni a los 18 años un pasaporte vigente (Resolución 10927 del 4 de agosto de 2026). La Cancillería advierte que las autoridades migratorias extranjeras podrían requerir la actualización del tipo de documento en la libreta.
- Recogida: solo el padre, la madre, el representante legal o el apoderado con quien el menor hizo la solicitud puede reclamar el pasaporte del menor.
Pasaporte exento (consultado el 16 de octubre de 2026)
- Se expide a través de las Misiones Diplomáticas y Consulados de Colombia en el exterior. «Será válido para regresar a Colombia». Consta de una hoja y su vigencia es hasta de 30 días desde su expedición. «No tiene costo».
- La Cancillería «podrá expedir» el pasaporte exento a los colombianos deportados, expulsados, repatriados o polizones; cuando exista orden de autoridad competente para cancelar su pasaporte vigente; en estado de vulnerabilidad o indefensión; o en otras situaciones de fuerza mayor, caso fortuito o situaciones extraordinarias a juicio de la autoridad expedidora.
- La exención de pago por Sisbén solo se tramita en territorio colombiano (oficinas en Bogotá o Gobernaciones, previa cita). El pasaporte de emergencia cuesta US$129 (tabla de tarifas arriba).
Pasaporte anterior, visas y plazos (consultado el 16 de octubre de 2026)
- «No hay figura de renovación de pasaporte en Colombia»: cada trámite es una nueva expedición, se verifican los requisitos según la normatividad vigente, el número del pasaporte cambia y el pasaporte anterior se cancela automáticamente.
- El pasaporte cancelado se devuelve a su titular y las visas estampadas en él siguen vigentes (Resolución 10927 del 4 de agosto de 2026).
- Hay un plazo máximo de 6 meses desde la expedición para reclamar el pasaporte; si no se reclama, se anula y se debe tramitar y pagar uno nuevo. Por inconsistencias en la hoja de datos o daño de fabricación, el plazo para pedir la reposición es de 1 mes desde la entrega; vencido ese plazo, se debe tramitar y pagar un pasaporte nuevo.
Los documentos migratorios de EE. UU. no están en la lista de requisitos
Las listas de requisitos resumidas arriba piden documentos colombianos, no papeles migratorios de EE. UU.; el pasaporte depende de su nacionalidad. Los consulados operan bajo la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares (1963). No encontramos una fuente oficial sobre si un consulado comparte o no los datos de los solicitantes con agencias de EE. UU., así que no afirmamos nada al respecto.
Dónde hacerlo
- Directorio completo de consulados de Colombia en EE. UU.
- Consulados por estado de EE. UU.
- Cédula de Colombia desde EE. UU.
- Tarjeta de Registro Consular de Colombia
- Registrar en Colombia a un hijo nacido en EE. UU.
Fuentes oficiales
- Cancillería — Trámites y Servicios
- Cancillería — costos y medios de pago de pasaportes
- Cancillería — requisitos de pasaporte
- Cancillería — preguntas frecuentes de pasaportes
- Consulado de Colombia en Newark — tarifas 2026 (PDF)
- Consulado de Colombia en Nueva York — guía del usuario 2026 (PDF)
- Consulado de Colombia en Nueva York — pasaportes
Última verificación: 2026-10-03. Información procedimental general con propósito educativo. Las tarifas de pasaporte, los sistemas de citas y los requisitos de documentos varían por país y cambian periódicamente. Verifique directamente con el consulado de Colombia. No es asesoría legal.