Certificado de supervivencia de Ecuador desde EE. UU.: USD 20

El certificado de supervivencia es el documento con el que el funcionario consular ecuatoriano certifica la «existencia» física de una persona que reside o está temporalmente fuera del Ecuador. Según la Guía Oficial de Trámites del Estado ecuatoriano, es un requisito para continuar percibiendo las pensiones de retiro o de montepío de los sistemas de seguro social en el Ecuador. Se pide en persona en la oficina consular ecuatoriana más cercana al lugar de residencia, con la cédula y el pasaporte original y vigente, y cuesta USD 20,00 (tarifa publicada en gob.ec, consultada el 3 de octubre de 2026).

English version

Datos clave

DatoDetalle (consultado el 3 de octubre de 2026)
Quién lo emiteOficinas consulares del Ecuador (Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana)
Para quiénPersonas ecuatorianas o extranjeras que se encuentren en el exterior
CanalPresencial
RequisitosCédula de identidad; pasaporte original y vigente
CostoUSD 20,00, no grava IVA
65 años en adelantePagan el 50 %
Discapacidad desde el 30 %Exención del 100 %, con el carné del Ministerio de Salud Pública
Vigencia«Hasta el uso del documento»
HorarioConsultar con la oficina consular

Fuente: ficha «Emisión de certificado de supervivencia en el exterior» de gob.ec, actualizada el 6 de marzo de 2025.

Qué certifica y para quién es

La ficha de gob.ec lo define así: «el funcionario consular certifica la “existencia” física de una persona que reside o está temporalmente fuera del país». La misma ficha dice que el documento «es un requisito para continuar percibiendo las pensiones de retiro o de montepío de los sistemas de seguro social en el Ecuador».

El trámite está dirigido a personas naturales ecuatorianas o extranjeras que se encuentren en el exterior, que deben acudir a la oficina consular ecuatoriana más cercana a su residencia. La ficha lista un solo canal de atención: presencial, en la oficina consular.

Paso a paso según gob.ec

  1. Acudir a la oficina consular. Gob.ec remite al directorio de embajadas y consulados de la Cancillería. Para ubicar su consulado, vea el directorio de consulados de Ecuador o los consulados por estado. El sistema de citas de la Cancillería es citas.cancilleria.gob.ec, donde se elige un «Centro Administrativo» y un servicio.
  2. Presentar la documentación: cédula de identidad y pasaporte original y vigente.
  3. Pagar el valor según el Arancel Consular y Diplomático vigente.
  4. Revisión y emisión del documento, «debidamente firmado por ambas partes».
  5. Retirar el documento.

Costo

  • Valor regular: USD 20,00, no grava IVA.
  • Tercera edad (65 años en adelante): pagan el 50 % del valor.
  • Personas con discapacidad (desde el 30 %): exención del 100 %, presentando el carné emitido por el Ministerio de Salud Pública del Ecuador.

Una nota sobre la fuente: la ficha cita el Arancel Consular y Diplomático 2023 como «Partida 4.6» en los pasos y como «Partida 4.9» en la base legal. La diferencia está solo en el número de partida; el monto de USD 20,00 es el mismo en toda la ficha.

Si su pensión del IESS está suspendida: la reactivación

El Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) tiene un trámite propio, «Reactivación de Jubilación o Montepío», para pensionistas «con estado de inactivos en el pago de su pensión jubilar o montepío». Lo que publica gob.ec (ficha del IESS actualizada el 31 de julio de 2024):

DatoDetalle
DóndeEn persona, en cualquier Centro de Atención Universal del IESS a nivel nacional (en Ecuador), ventanilla de gestión documental
RequisitosCédula original vigente; certificado bancario a nombre del solicitante; formulario de supervivencia
Quién lo presenta«pueden ser presentados por un tercero sin necesidad de tener autorización escrita»
Costo«El trámite no tiene costo»

El formulario de supervivencia para reactivación de la renta del IESS tiene un recuadro «LLENAR INFORMACIÓN SOLAMENTE EN CASO DE SER RESIDENTE EN EL EXTERIOR» para la firma y sello del cónsul del Ecuador, y una nota: «Para residentes en el exterior se necesita estado civil original y actualizado del pensionista que es emitido por el consulado o embajada del Ecuador». La ficha del IESS también dice que la firma manuscrita del documento es imprescindible.

El certificado de identidad y estado civil que emite un consulado cuesta USD 5,00 según gob.ec; vea actas y certificados del Registro Civil desde EE. UU.

La cuenta bancaria para cobrar desde el exterior

El IESS tiene un trámite en línea, «Registro y aprobación de Cuenta Bancaria para asegurados (afiliados, jubilados y/o derechohabientes) residentes en el exterior» (ficha actualizada el 18 de noviembre de 2025). Lo esencial:

  • La cuenta debe ser de un banco en Ecuador: «La institución financiera debe tener residencia en Ecuador, no se permiten bancos del exterior».
  • Canal: Ventanilla Virtual del portal del IESS, disponible las 24 horas. No tiene costo.
  • Qué se carga: foto de la cédula (o del pasaporte, si no tiene cédula), una foto del rostro sosteniendo la cédula o el pasaporte, el formulario de actualización de cuenta bancaria firmado, el certificado bancario (vigente 30 días desde su expedición) y un video en formato MP4 leyendo el texto de autorización que publica el IESS.
  • Validación: si los requisitos cumplen, en el transcurso de 72 horas (3 días laborables) llega por correo la convocatoria a una videollamada de validación de identidad.

Poder especial gratuito para cobrar la pensión

Si alguien en Ecuador va a cobrar por usted, la Cancillería tiene un trámite consular específico: poder especial para cobro de sueldos, pensiones de jubilación, invalidez y montepío. Según gob.ec (actualizada el 20 de enero de 2026), «El trámite no tiene costo»; el Arancel Consular y Diplomático 2023 lo registra como «1.2 Poder especiales exentos de pago y primera copia o su revocatoria. USD 00.00». Se firma en persona ante el cónsul, y su vigencia es «hasta que se ejecute el cobro». Para otros poderes, vea el poder notarial de Ecuador en un consulado.

Lo que las fuentes no dicen

Ninguna de las fuentes oficiales consultadas publica cada cuánto tiempo el IESS exige el certificado de supervivencia a pensionistas que viven en el exterior. La ficha consular solo dice que el certificado es válido «hasta el uso del documento». Confirme con el IESS (atencionalusuario@iess.gob.ec, correo publicado en sus fichas de gob.ec) antes de pedirlo.

Su estatus migratorio en EE. UU.

Los requisitos de la ficha consular son la cédula y el pasaporte ecuatorianos; no piden documentos migratorios de EE. UU. La propia ficha resume el artículo 16 del Reglamento a la Ley Orgánica de Movilidad Humana: las personas ecuatorianas y extranjeras pueden acceder a servicios consulares «sin importar su condición migratoria».

Información relacionada

Fuentes oficiales

Última verificación: 2026-10-03. Información procedimental general con propósito educativo. Las tarifas consulares y los requisitos del IESS cambian. Verifique directamente con la oficina consular del Ecuador y con el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social. No es asesoría legal.