Voto desde EE.UU. — elecciones de El Salvador desde el extranjero

Los salvadoreños que viven en Estados Unidos pueden votar desde el exterior en las elecciones presidenciales y legislativas de El Salvador. La Ley Especial para el Ejercicio del Sufragio en el Extranjero (Decreto 541 de 2022) se aplica a la elección de Presidente y Vicepresidente de la República y de diputados a la Asamblea Legislativa, y pone el voto desde el exterior bajo la responsabilidad del Tribunal Supremo Electoral (TSE), no de los consulados.

Como el Decreto 541 no exige un registro aparte, la fecha que importa es el límite para actualizar el domicilio de su DUI (vea abajo). Confirme las reglas de cada elección con el TSE.

En qué elecciones puede votar

El Decreto 541 cubre la elección de Presidente y Vicepresidente y la de diputados a la Asamblea Legislativa. La Asamblea Legislativa informó el 14 de mayo de 2026 que las reformas que aprobó crean una nueva circunscripción en el extranjero (circunscripción 15) con seis diputados. Los votos emitidos desde el exterior para presidente y vicepresidente se adjudican a la circunscripción nacional. Para diputados, quienes tienen en su DUI un domicilio en el extranjero, y quienes votan con pasaporte, votan en la circunscripción del extranjero; el voto de quien tiene en su DUI un domicilio en El Salvador se asigna a ese domicilio. La Asamblea informó el 24 de febrero de 2026 que las próximas elecciones generales son el 28 de febrero de 2027.

Registro de votante

El Salvador no tiene un registro de votante aparte para votar desde el extranjero. El Decreto 541 (2022) establece que el registro electoral se crea a partir de los datos del RNPN y de Migración, y que bajo ninguna circunstancia los salvadoreños en el extranjero estarán obligados a realizar un registro alterno para votar. Lo que importa es el domicilio de su DUI. La Asamblea Legislativa informó el 24 de febrero de 2026 que una disposición transitoria permite a los salvadoreños en el extranjero actualizar el domicilio de su DUI hasta 90 días antes de las elecciones del 28 de febrero de 2027 (antes el límite era un año antes); confirme la fecha exacta con el TSE.

Para votar se identifica con su DUI o con su pasaporte salvadoreño; la Asamblea informó el 14 de mayo de 2026 que no será necesaria la validez de ninguno de los dos y que tampoco importa si fueron emitidos dentro o fuera del territorio nacional.

Cómo vota

El Decreto 541 establece dos modalidades, y el domicilio de su DUI define cuál le corresponde:

  • Voto remoto por internet — si el domicilio de su DUI está en el extranjero, vota en línea; la votación dura treinta días calendario, empieza un mes antes del día de la elección y termina ese mismo día (hora de El Salvador)
  • Voto electrónico presencial — si el domicilio de su DUI está en El Salvador, o si vota con su pasaporte, vota en un centro de votación que el TSE designa en el extranjero (puede ser una oficina consular u otro establecimiento) solo el día de la elección, de 7:00 a. m. a 5:00 p. m., hora local
  • No hay voto postal — la ley solo contempla el voto remoto por internet y el voto electrónico presencial

Identificación en el centro de votación

Traiga su DUI o su pasaporte salvadoreño — según la Asamblea (14 de mayo de 2026), no es necesario que estén vigentes. Confirme con el TSE qué documentos acepta en el centro de votación.

Dónde encontrar las reglas específicas

Información relacionada

Fuentes autoritativas

Última verificación: 2026-10-03. Información procedimental general con propósito educativo. Las reglas y plazos electorales cambian para cada elección. Verifique directamente con la autoridad electoral de El Salvador y su consulado local antes de cada elección. No es asesoría legal.