Poder notarial de Honduras en un consulado de EE.UU.

Un poder notarial es un documento legal que autoriza a otra persona — su apoderado — a actuar en su nombre en Honduras. Firma el documento frente al cónsul de Honduras en EE.UU., que otorga el poder general mediante escritura pública; el documento surte efecto en Honduras una vez que la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRECI) autentica la firma del cónsul (auténtica).

Tipos de poder

Al 3 de octubre de 2026, la Embajada de Honduras lista tres poderes consulares:

  • Carta poder (US$50) — autoriza a otra persona a realizar trámites específicos en su representación ante bancos, municipalidades, instituciones públicas, embajadas o consulados, como gestiones bancarias, retiro de documentos o solicitud de antecedentes penales
  • Poder general (US$150) — documento notarial, otorgado mediante escritura pública, que autoriza al apoderado a actuar en su representación en diversos actos legales, como administrar, comprar o vender bienes, celebrar contratos, realizar trámites bancarios, constituir sociedades o intervenir en herencias
  • Poder especial (US$200) — autoriza al apoderado a realizar trámites o acciones específicas en su nombre ante entidades judiciales, públicas o privadas, incluidos los bancos

La Embajada advierte que otorgar un poder implica autorizar a otra persona para actuar en su nombre en Honduras, por lo que es importante tener claro qué trámites o acciones desea autorizar.

Documentos requeridos

Para obtener un poder notarial de Honduras en un consulado de EE.UU., necesita:

  • Comprobante de cita
  • Su DNI hondureño vigente y su pasaporte, en original y fotocopia — si no tiene DNI, la Embajada indica que puede enrolarse el mismo día de su cita, antes del trámite
  • Datos del apoderado — nombre completo, copia del DNI, estado civil, profesión y domicilio (si es abogado, también el carné o número de carné del Colegio de Abogados de Honduras)
  • Descripción de poderes a otorgar — qué específicamente puede hacer el apoderado
  • Para un poder especial o una carta poder — el nombre de la institución donde se presentará y, si es un banco, el número de cuenta
  • Borrador del texto del poder si tiene un abogado de Honduras que lo preparó
  • Tarifa — US$150 el poder general, US$200 el poder especial, US$50 la carta poder (Embajada de Honduras, 3 de octubre de 2026; confirme el monto vigente)

Proceso paso a paso

  1. Decida qué poderes necesita otorgar. Si es complejo (litigio, sucesión, propiedad), consulte un abogado de Honduras que pueda preparar un borrador.
  2. Agende cita en su consulado local de Honduras
  3. Reúna documentos según lista
  4. Asista a la cita en persona — firma frente al cónsul
  5. Pague la tarifa — US$150 el poder general, US$200 el poder especial o US$50 la carta poder (confirme el monto vigente)
  6. Reciba el documento notarizado — pregunte al consulado cuándo estará listo
  7. Envíe el original a Honduras vía mensajería o llévelo a mano en su próximo viaje
  8. Obtenga la auténtica — la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRECI) autentica la firma del cónsul antes de que el documento surta efecto en Honduras

Revocar un poder

Pregunte al consulado o a un abogado de Honduras cómo revocar un poder (revocación), y avise directamente al apoderado. No encontramos una página consular oficial que describa el trámite de revocación.

Testigos y requisitos adicionales

Al 3 de octubre de 2026, ninguna de las listas de requisitos de la Embajada de Honduras para la carta poder, el poder general o el poder especial menciona testigos.

Dígale al cónsul en la cita exactamente para qué se usará el documento — para un poder especial o una carta poder la Embajada pide la institución donde se presentará.

Apostilla y auténtica de la SRECI

Los documentos notarizados en un consulado de Honduras en EE.UU. no llevan apostilla, pero antes de surtir efecto en Honduras la Secretaría de Relaciones Exteriores (SRECI) autentica la firma del cónsul. El instructivo de la SRECI indica que son objeto de auténtica los documentos emitidos por funcionarios consulares y/o diplomáticos en sus oficinas que surtirán efectos legales en Honduras, mientras que la apostilla se emite para documentos que surtirán efectos en un país parte del Convenio de la Apostilla.

El proceso de apostilla aplica cuando necesita enviar un documento emitido en EE.UU. (acta de nacimiento de EE.UU., acta de matrimonio de EE.UU., documento judicial de EE.UU.) a Honduras.

Información relacionada

Fuentes autoritativas

Última verificación: 2026-10-08. Información procedimental general con propósito educativo. Los requisitos de poder notarial varían por país, por tipo de transacción, y cambian periódicamente. Verifique directamente con el consulado de Honduras y, para asuntos complejos, consulte un abogado de Honduras. No es asesoría legal.