Apostillar documentos dominicanos desde EE. UU.
En República Dominicana la apostilla la coloca el Ministerio de Relaciones Exteriores (MIREX), a través de su Dirección de Legalización de Documentos en Santo Domingo. MIREX indica que el servicio de legalización o apostilla de documentos públicos funciona «de manera totalmente en línea» en el portal servicios.mirex.gob.do, para usuarios dominicanos y extranjeros. Se sube una imagen del documento original, MIREX aprueba o rechaza la solicitud por correo y, si la aprueba, se paga una tarifa de RD$620.00, con un tiempo de respuesta de 24 horas laborables (página de MIREX, consultada el 3 de octubre de 2026). La condición clave: muchos documentos necesitan antes una legalización previa de la institución que los emitió.
Datos clave
| Dato | Detalle (consultado el 3 de octubre de 2026) |
|---|---|
| Quién apostilla documentos dominicanos | MIREX — Dirección de Legalización de Documentos, Santo Domingo |
| Canal | En línea: servicios.mirex.gob.do |
| Tarifa | RD$620.00 («La Tarifa a pagar de Impuestos es de RD$620.00») |
| Tiempo de respuesta | 24 horas laborables |
| Convenio | XII Convenio de La Haya, del 5 de octubre de 1961 |
| Países que objetan la adhesión dominicana | Austria, Bélgica y Alemania, según MIREX |
| Documentos de un consulado dominicano | Se legalizan en MIREX (no se apostillan) |
| Documentos de EE. UU. para República Dominicana | Se apostillan en EE. UU., en la autoridad competente del lugar que los emitió |
| Legalización en un consulado dominicano | US$25.00, «Servicio de Legalizaciones» en la tabla de tasas consulares de MIREX |
Paso a paso: apostillar un documento dominicano
- Haga la legalización previa que corresponda a su documento (tabla abajo).
- Entre al portal de servicios en línea de MIREX: https://servicios.mirex.gob.do/.
- Llene el formulario electrónico del módulo de solicitud de apostilla y legalización, «acorde con el paso 1, sobre verificación de contacto y paso 2, sobre Documentos a Apostillar o Legalizar».
- Suba las imágenes. MIREX pide que sean «imágenes del original que solo contengan la imagen del documento, sin sobrantes ni imágenes del alrededor (no agregar los recibos)».
- Espere la respuesta de aprobación o rechazo en el correo que indicó. Si la rechazan, MIREX indica que se aplican las observaciones de sus oficiales hasta obtener el servicio.
- Pague si la solicitud es aprobada: RD$620.00, según la página de MIREX consultada el 3 de octubre de 2026. La página no indica los medios de pago.
Legalización previa según el tipo de documento
Esta es la tabla de MIREX con los casos más frecuentes:
| Tipo de documento | Certificación previa |
|---|---|
| Actos del estado civil: actas de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción, y certificados de cédulas | «Actas con nuevo formato y código QR» |
| Documentos judiciales: sentencias, notarios, intérpretes judiciales, sin antecedentes penales | Departamento de Legalización de Firmas de la Procuraduría General de la República |
| Educación primaria y secundaria | Ministerio de Estado de Educación |
| Educación superior (universidades) | Ministerio de Educación Superior, Ciencia y Tecnología (MESCYT) |
| Documentos de salud | Ministerio de Salud Pública |
Para pedir desde EE. UU. un acta expedida por la Junta Central Electoral, vea acta de nacimiento dominicana desde EE. UU. Para el certificado penal, vea antecedentes penales dominicanos desde EE. UU.
En qué países vale: la objeción de Austria, Bélgica y Alemania
MIREX indica que «La República Dominicana es uno de los países firmantes del XII Convenio de La Haya, del 5 de octubre de 1961». Y agrega, textualmente: «un documento apostillado debe ser reconocido por todos los Estados que son signatario del Convenio sobre Apostilla, con excepción de Austria, Bélgica y Alemania que mantienen objeción a la entrada de la República Dominicana como Estado signatario del Acuerdo».
Para Estados Unidos, la página de MIREX no menciona ninguna objeción.
Verificar una apostilla
La página de preguntas frecuentes de MIREX indica que una apostilla se verifica en https://servicios.mirex.gob.do/legalizacion-apostilla/consultar-certificacion: se especifica la fecha de registro, se introducen el código de apostilla y el de verificación, y se visualiza la consulta.
La otra dirección: documentos de EE. UU. para usar en República Dominicana
Un acta de nacimiento, de matrimonio o una sentencia de EE. UU. no se apostilla en un consulado dominicano. MIREX indica que «Los documentos instrumentados por autoridades públicas de un Estado signatario del Convenio, se Apostillan en el organismo designado como autoridad competente por el Estado de donde provengan». La página de preguntas frecuentes del Consulado en Nueva Jersey responde lo mismo: «El documento debe estar apostillado». Para saber qué oficina apostilla en su estado, vea apostillar un documento de EE. UU. y, para pedir el acta, actas vitales por estado.
Si el documento es de la Ciudad de Nueva York, la página de apostillas del Consulado en Nueva York indica:
- Acta de nacimiento de uno de los cinco condados: pedir la «forma larga con carta de ejemplificación» (long form with exemplification letter) e indicar en la solicitud que es para apostilla («reason: apostille/authentication»). El consulado da como lugar de solicitud en persona 125 Worth Street, CN-4, Room 133, NY, NY 10013-4090, y como vía en línea vitalchek.com.
- Acta de matrimonio de uno de los cinco condados: pedir la forma extendida (Extended form) a la New York City Marriage Bureau (cityclerk.nyc.gov).
Esa misma página trae una nota sobre la pandemia de COVID-19 y la oficina de matrimonios; confirme el procedimiento actual directamente con la Ciudad.
Documentos firmados en un consulado dominicano: legalización, no apostilla
Un poder notarial o una declaración jurada hecha en un consulado dominicano en EE. UU. no se apostilla. MIREX indica que «La legalización procede para: a) los documentos producidos por los funcionarios consulares dominicanos acreditados en el exterior», para autenticar la firma del funcionario consular. Vea poder notarial dominicano en un consulado.
Una contradicción entre páginas oficiales: la página de preguntas frecuentes del Consulado en Nueva Jersey dice que «El apostillamiento procede para los documentos producidos por los funcionarios consulares dominicanos». La página de MIREX (servicios360) dice que esos documentos se legalizan. Esta guía sigue a MIREX, que es la autoridad que hace el trámite.
La tabla de tasas consulares de MIREX lista el «Servicio de Legalizaciones» en US$25.00 (consultada el 3 de octubre de 2026). Esa es la tasa de la legalización que hace un consulado; la tabla no la detalla por tipo de documento.
Contacto de MIREX
La página de apostillas de MIREX publica: Avenida Independencia No. 752, Estancia San Gerónimo, Santo Domingo; teléfono (809) 987-7001, extensiones 7476, 7386, 7638, 7133 y 7473; horario de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.
Su estatus migratorio en EE. UU.
El servicio en línea de MIREX está dirigido a «Usuarios, Nacionales o Extranjeros» y los requisitos publicados son el documento y su legalización previa. No piden documentos migratorios de EE. UU. Si el documento es para un caso migratorio en EE. UU., consulte a un abogado: vea ayuda legal pro bono.
Información relacionada
- Trámites consulares de República Dominicana en EE. UU.
- Acta de nacimiento dominicana desde EE. UU.
- Antecedentes penales dominicanos desde EE. UU.
- Inscribir en República Dominicana un matrimonio hecho en EE. UU.
- Poder notarial dominicano en un consulado
- Registrar en República Dominicana a un hijo nacido en EE. UU.
- Apostillar un documento de EE. UU.
- Consulados de República Dominicana en EE. UU.
Fuentes oficiales
- MIREX — Apostillas / Legalizaciones: https://servicios360.mirex.gob.do/apostillas-legalizaciones
- MIREX — Preguntas frecuentes: https://servicios360.mirex.gob.do/preguntas-frecuentes
- MIREX — Tasas Consulares: https://servicios360.mirex.gob.do/tasas-consulares/
- Consulado General en Nueva Jersey — Preguntas frecuentes: https://usa.mirex.gob.do/consular/new-jersey/preguntas-frecuentes/
- Consulado General en Nueva York — Apostillas: https://usa.mirex.gob.do/consular/new-york/apostillas/
Última verificación: 2026-10-03. Información procedimental general con propósito educativo. La tarifa y los plazos se consultaron el 3 de octubre de 2026 y pueden cambiar. Verifique directamente con la Dirección de Legalización de Documentos del Ministerio de Relaciones Exteriores. No es asesoría legal.