Pasaporte dominicano para un menor en EE. UU.: US$133 y requisitos
El pasaporte dominicano de un niño que vive en Estados Unidos se pide en el consulado dominicano, pero solo después de que el niño consta como dominicano en el registro civil. Para un niño nacido fuera de la República Dominicana, MIREX indica que primero hay que declararlo en el consulado y transcribir el acta ante la Junta Central Electoral (JCE), o transcribir directamente el acta de nacimiento estadounidense apostillada. La tarifa es US$133.00 («Pasaporte menor de edad-6 años», tabla de tasas consulares de MIREX para Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá; el Consulado General en Nueva York publica la misma cifra), consultadas el 3 de octubre de 2026. MIREX pide la autorización de ambos padres y copia de sus cédulas.
Datos clave
| Dato | Detalle (consultado el 3 de octubre de 2026) |
|---|---|
| Tarifa (primera vez o renovación por vencimiento) | US$133.00 (MIREX, columna EE. UU./PR/Canadá) · $200 (Consulado en Nueva York, consultado el 23 de octubre de 2026) |
| Pérdida (Consulado en Nueva York) | $200 |
| Deterioro (Consulado en Nueva York) | $200 |
| Tiempo (primer pasaporte, MIREX) | De 1 a 15 días laborales |
| Requisito previo | Declaración en el consulado + transcripción en la JCE, o transcripción directa del acta extranjera |
| Quién lo recoge (Consulado en Nueva Jersey) | Solo la persona que hizo el trámite, con su cédula y el recibo |
| Moneda de pago | Dólares estadounidenses (MIREX) |
Paso previo: el niño debe estar registrado como dominicano
MIREX lo dice así: «Para solicitar el pasaporte de niños nacidos en el extranjero, debes declararlo en el Consulado, y posteriormente transcribir el certificado de acta ante la JCE en la República Dominicana, o bien realizar directamente la Transcripción del Acta de Nacimiento del país de nacimiento del menor (APOSTILLADA y traducida, si procede)».
MIREX agrega que si el menor no ha sido declarado, la oficina consular hará la declaración, que luego debe transcribirse ante la JCE. El paso a paso de esa declaración (gratuita en el consulado, con el niño presente y ambos padres) está en registrar a un hijo nacido en EE. UU. como dominicano. Para conseguir el acta dominicana desde EE. UU., vea acta de nacimiento dominicana desde EE. UU.
La tabla de tasas de las oficinas de la JCE en el exterior incluye además una «Certificación para fines de pasaporte» de 30.00 (tabla encabezada «TASAS EN USD/EUR/CHF»). Esa tabla no dice que sea obligatoria en todos los casos; pregunte si su consulado la pide.
Requisitos
Primer pasaporte de un niño nacido en el exterior (MIREX)
| Requisito | Detalle |
|---|---|
| Acta de nacimiento | Fotocopia del acta con código QR |
| Pasaporte anterior | Si está caducado, se presenta |
| Autorización de los padres | Del padre y de la madre; si falta uno, «suscripción de la declaración jurada ante la sede consular» |
| Cédulas de los padres | Fotocopias de las cédulas del padre y de la madre |
| Foto | Reciente, 5x5 centímetros, a color, fondo blanco, de frente, sin aretes, sin sonrisa, orejas y frente descubiertas |
MIREX indica que algunas oficinas consulares tienen servicio de fotografía, y que las oficinas pueden pedir requisitos adicionales.
Lo que pide el Consulado General en Nueva York para menores de 18 años
- Estar acompañado(a) de por lo menos uno de los padres, tutor legal o un adulto con un poder legal autorizado para ese fin.
- Cédula actualizada del adulto.
- Acta de nacimiento con código QR (para renovar por vencimiento, legalizada o con código QR).
- Para renovación: el pasaporte a renovar; por deterioro: el pasaporte dañado. Por pérdida, la lista consultada el 23 de octubre de 2026 indica la cédula del adulto y el acta con código QR, sin reporte policial.
Las dos fuentes tratan cosas distintas. La lista de documentos de MIREX pide la autorización de los dos padres (o una declaración jurada en el consulado si falta uno); la lista de Nueva York dice quién debe acompañar al menor: al menos uno de los padres, un tutor legal o un adulto con poder. La lista de Nueva York no menciona la autorización de los padres, y ninguna de las dos páginas dice que el padre o la madre que acompaña reemplace la autorización del otro. Confirme con su consulado: consulados dominicanos en EE. UU. · consulados por estado.
Padres adoptivos extranjeros
El 3 de octubre de 2026 la página de pasaportes del Consulado en Nueva York decía: «En caso de una solicitud de nuevo pasaporte o renovación para un/una menor, por padres adoptivos extranjeros, los padres adoptivos deben de otorgar un poder a un ciudadano/a dominicano para hacer dicho proceso». La página consultada el 23 de octubre de 2026 ya no trae esa línea; pregunte al consulado si sigue vigente. Vea poder notarial dominicano en un consulado.
Tarifas del pasaporte de menor
| Caso | MIREX (tabla, EE. UU./PR/Canadá) | Consulado en Nueva York |
|---|---|---|
| Primera vez | US$133.00 | $200 |
| Renovación por vencimiento | US$133.00 | $200 |
| Deterioro | — | $200 |
| Pérdida | — | $200 |
Las cifras de Nueva York son las de ese consulado, según su página de pasaportes consultada el 23 de octubre de 2026, que indica los mismos $200 para todos los casos de menores y no menciona penalidad por deterioro ni tarifas mayores por pérdidas repetidas.
Paso a paso
- Si el niño nació fuera de la República Dominicana y aún no consta en el registro civil dominicano, declárelo en el consulado y transcriba el acta en la JCE (o transcriba directamente el acta estadounidense apostillada). MIREX fija este requisito para «niños nacidos en el extranjero».
- Consiga el acta de nacimiento dominicana del niño con código QR (MIREX y el Consulado en Nueva York la piden).
- Reúna la autorización de ambos padres y copia de sus cédulas (o la declaración jurada si falta uno).
- Tómele la foto de 5x5 cm o pregunte si el consulado tiene servicio de fotografía.
- Vaya al consulado con el menor y con el adulto que lo acompaña.
- Pague la tarifa en dólares: US$133.00 según la tabla de MIREX; el Consulado en Nueva York indica $200 (consultado el 23 de octubre de 2026).
- Recoja el pasaporte: según el Consulado en Nueva Jersey, solo lo entrega a la persona que hizo el trámite, con su cédula y el recibo.
Si su consulado no imprime pasaportes
MIREX indica: «Cuando la Oficina Consular no dispone de equipo de impresión de pasaporte, tramitará la impresión de pasaporte a otra Oficina Consular o a la República Dominicana, siendo el ciudadano quien deba asumir los gastos de correo», y que eso aumenta el tiempo de obtención.
Pasaporte electrónico
MIREX indica que las libretas dominicanas son «electrónicas (10 años) y biométricas (6 a 10 años)». Su página para el primer pasaporte de niños nacidos en el exterior dice que la oficina consular entregará un pasaporte biométrico. En una nota del 20 de septiembre de 2026, MIREX informó que comenzó la entrega del pasaporte electrónico en Nueva York, Nueva Jersey y Boston y que se extenderá gradualmente a otros consulados. La tabla de tasas consultada no tiene una línea para el pasaporte electrónico de menores; pregunte en su consulado qué libreta recibe el niño y a qué precio.
Lo que añaden las páginas de pasaportes de MIREX para menores (consultado el 16 de octubre de 2026)
- Quién tramita la renovación por pérdida, deterioro o caducidad: «Si el pasaporte es para un menor, debe gestionarlo uno de sus padres o representante legal».
- Vigencia y precio: la línea de la tabla es «Pasaporte menor de edad-6 años» (6 años). Cuesta US$133.00 en la columna Estados Unidos, Puerto Rico y Canadá y US$98.00 en la columna Europa y resto del mundo. Como comparación, el pasaporte de adulto por primera vez de 6 años cuesta US$125.00 en la columna de EE. UU.
- Línea de la tabla para autorizaciones de menores: la tabla incluye «Autorizaciones menores de edad» por US$50.00. No dice a qué trámites se aplica esa línea.
- Facultad del consulado: las oficinas consulares pueden pedir requisitos adicionales. MIREX agrega que «tienen derecho a negarse a gestionar un servicio» en estos casos: si el personal consular duda de su utilidad para el ciudadano, si piensa que puede lesionar los intereses futuros del solicitante o si pone en duda la fe pública de la oficina.
| Caso (MIREX) | Lo que pide MIREX | Tiempo |
|---|---|---|
| Renovación por caducidad (libreta expedida hace seis años o más) | Libreta caducada; acta de nacimiento legalizada por la JCE; foto de 5x5 cm; Cédula de Identidad y Electoral | De 15 a 20 días laborables, «dependiendo de la urgencia, de las solicitudes previas y de la disponibilidad de personal» |
| Pérdida | Denuncia de la pérdida ante la policía local, o declaración jurada de pérdida si no hay denuncia; acta de nacimiento con código QR; foto de 5x5 cm; fotocopia del pasaporte perdido (si la tiene); Cédula de Identidad y Electoral | De 3 a 10 días laborables a partir de la solicitud |
| Deterioro | La libreta deteriorada, en físico; acta de nacimiento con código QR; foto de 5x5 cm; Cédula de Identidad y Electoral | De 3 a 10 días laborables |
En caso de pérdida, MIREX indica que primero debe acudir con un documento de identidad a la comisaría más cercana y presentar la denuncia; la comisaría entrega un documento que la certifica. Después, pregunte en el consulado y/o revise su listado de documentos perdidos remitidos por las autoridades locales. Si el pasaporte aparece, se entrega personalmente al titular. Las listas generales de MIREX no dicen de quién es la cédula que se pide cuando el pasaporte es de un menor.
Carta de ruta de un menor (MIREX, consultado el 16 de octubre de 2026)
- Tarifa: US$50.00 («Cartas de Ruta», columna EE. UU./PR/Canadá).
- Alcance: se expide «en casos excepcionales». Tiene una validez de 30 días, única y exclusivamente para regresar a la República Dominicana. Para volver al país donde se emitió, el pasaporte debe obtenerse en territorio dominicano.
- Quién la tramita: «debe gestionarlo uno de los padres o representante legal», con estos requisitos:
- el formulario con los datos del menor y las firmas y datos de los padres;
- fotocopias de las cédulas de los dos padres;
- una autorización del padre y la madre instrumentada por la misión consular o diplomática;
- el acta de nacimiento del menor con código QR;
- fotocopia del pasaporte del menor (si lo tiene);
- una fotografía reciente del menor.
- Tiempo: de 1 a 15 días laborales.
Si el niño debe viajar ya y no tiene pasaporte
Para regresar a la República Dominicana sin pasaporte vigente existe la carta de ruta. Si el niño va a salir de la República Dominicana sin usted, vea el permiso de viaje de menores.
Su estatus migratorio en EE. UU.
Las listas de MIREX y del Consulado en Nueva York para el pasaporte del menor piden documentos dominicanos (acta, cédulas, pasaporte anterior), y la lista de MIREX pide además la autorización de los padres. No piden documentos migratorios de EE. UU.
Información relacionada
- Trámites consulares de República Dominicana en EE. UU.
- Registrar a un hijo nacido en EE. UU. como dominicano
- Renovar el pasaporte dominicano (adultos)
- Permiso de viaje de menores
- Cómo apostillar un documento de EE. UU.
- Actas vitales por estado
- Rastreador de citas consulares
Fuentes oficiales
- MIREX — Pasaportes (primer pasaporte de niños nacidos en el exterior): https://servicios360.mirex.gob.do/pasaportes/
- Consulado General en Nueva York — Pasaportes: https://usa.mirex.gob.do/consular/new-york/pasaportes/
- MIREX — Tasas consulares: https://servicios360.mirex.gob.do/tasas-consulares/
- Consulado General en Nueva Jersey — Preguntas frecuentes: https://usa.mirex.gob.do/consular/new-jersey/preguntas-frecuentes/
- JCE — Tasas de las Oficinas de Servicios en el Exterior 2025 (PDF): http://jce.gob.do/Portals/0/TasasServiciosOSE2025.pdf
Última verificación: 2026-10-03. Información procedimental general con propósito educativo. Las tarifas de Nueva York son las de ese consulado y cada oficina consular puede pedir requisitos adicionales. Verifique directamente con el consulado dominicano que le corresponde. No es asesoría legal.