Qué cambió: el TPS de Etiopía terminó el 18 de agosto al levantarse la última suspensión judicial — siete terminaciones en vigor; ninguna sigue suspendida

Qué cambió: el TPS de Etiopía terminó el 18 de agosto al levantarse la última suspensión judicial — siete terminaciones en vigor; ninguna sigue suspendida

Lo que cambió: el 25 de junio de 2026, la Corte Suprema falló 6-3 en Mullin v. Doe (Nos. 25-1083/25-1084) que la ley migratoria impide a los tribunales revisar las decisiones del Secretario de terminar el TPS. Durante un mes, la guía de USCIS/E-Verify mantuvo los permisos de trabajo (EAD) de Haití (≈330,735 personas) y Siria (≈3,860) — 334,595 personas en total — extendidos por orden judicial, como un “alivio limitado” hasta que cada tribunal inferior se alineara con el fallo. El 27 de julio de 2026 eso terminó: USCIS trasladó las páginas de TPS de Haití, Siria y Yemen a su archivo. Las páginas archivadas indican que cada designación está terminada — Haití y Siria con efecto el 27 de julio de 2026, Yemen el 20 de julio de 2026 — y ya no aparece el texto de extensión por orden judicial. Cuatro designaciones siguen dependiendo de órdenes judiciales — las fechas del Formulario I-9 son ahora: 7 de agosto de 2026 (Birmania), 10 de agosto de 2026 (Sudán del Sur y Somalia) y 19 de agosto de 2026 (Etiopía). Al 7 de agosto, solo 4 de 15 designaciones de TPS aún protegen plenamente el permiso de trabajo. Cada dato de abajo se rastrea a la página de USCIS del país, a su aviso del Federal Register y a la guía de E-Verify.

Actualización — 29 de julio de 2026 (E-Verify se pone al día): USCIS archivó las páginas de TPS de Haití, Siria y Yemen el 27 de julio de 2026; esas tres terminaciones están en vigor y la extensión de los EAD por orden judicial desapareció. El 29 de julio de 2026 E-Verify publicó guía que reemplaza la anterior para los tres: los EAD con categoría A12 o C19 emitidos bajo esas designaciones ya no son válidos y los empleadores deben reverificar. La guía de Yemen ahora da la misma fecha del 20 de julio de 2026 que la página archivada, lo que resuelve el conflicto con su guía del 17 de julio. El mismo día E-Verify movió la fecha I-9 de Somalia del 29 de julio al 3 de agosto de 2026, igual que Birmania. (Verificado contra la página de TPS de USCIS y el feed What’s New de E-Verify, 29 de julio de 2026.)

Actualización — 30 de julio de 2026 (Etiopía y Sudán del Sur pasan al 6 de agosto): E-Verify publicó guía que reemplaza la anterior para Etiopía y Sudán del Sur: sus EAD siguen extendidos por orden judicial y la fecha del Formulario I-9 pasa del 30 de julio al 6 de agosto de 2026. Las cuatro designaciones suspendidas por tribunales quedan ahora en el 3 de agosto de 2026 (Birmania, Somalia) o el 6 de agosto de 2026 (Etiopía, Sudán del Sur). (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify, 31 de julio de 2026.)

Actualización — 3 de agosto de 2026 (Birmania y Somalia se separan): E-Verify publicó el mismo día guía que reemplaza la anterior para Birmania (la del 27 de julio) y Somalia (la del 29 de julio). Ambas designaciones siguen extendidas por orden judicial, pero las fechas del Formulario I-9 ya no coinciden: Somalia pasa del 3 al 5 de agosto de 2026 y Birmania del 3 al 7 de agosto de 2026. Con Etiopía y Sudán del Sur todavía en el 6 de agosto, las cuatro designaciones suspendidas por tribunales quedan cada una con una fecha distinta. Las páginas de USCIS de ambos países siguen activas — ninguna fue archivada. (Verificado contra la página de TPS de USCIS y el feed What’s New de E-Verify, 4 de agosto de 2026.)

Actualización — 5 de agosto de 2026 (Somalia salta al 10 de agosto y pasa a ser la última de las cuatro): E-Verify publicó guía de Somalia que reemplaza la anterior (la del 3 de agosto): los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.), y la fecha del Formulario I-9 pasa del 5 al 10 de agosto de 2026. Hay dos cosas nuevas en esta guía. Es un salto de cinco días, cuando cada movimiento anterior de Somalia fue de dos a cinco días por vez, del 29 de julio al 3 de agosto y luego al 5 de agosto; y deja a Somalia de última en la fila en vez de primera — Etiopía y Sudán del Sur (6 de agosto) y Birmania (7 de agosto) vencen antes. La página de Somalia en USCIS aún no ha sido archivada. (Verificado contra la página de TPS de USCIS y el feed What’s New de E-Verify, 5 de agosto de 2026.)

Actualización — 6 de agosto de 2026 (Etiopía salta al 19 de agosto; Sudán del Sur se une a Somalia en el 10): E-Verify publicó guía que reemplaza la anterior para Etiopía y Sudán del Sur (cada una reemplaza la del 30 de julio) el mismo día en que vencía su fecha compartida del 6 de agosto. Ambas siguen extendidas por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (Etiopía: No. 26-cv-10278-BEM, D. Mass.; Sudán del Sur: No. 25-cv-13939-PBS, D. Mass.). La fecha del Formulario I-9 de Sudán del Sur pasa del 6 al 10 de agosto de 2026, el mismo día que Somalia; la de Etiopía pasa del 6 al 19 de agosto de 2026, un salto de 13 días que la deja como la más lejana de las cuatro. La fila queda ahora: Birmania (7 de agosto), Sudán del Sur y Somalia (10 de agosto), Etiopía (19 de agosto). Ninguna de las dos páginas de país de USCIS ha sido archivada. (Verificado contra la página de TPS de USCIS y el feed What’s New de E-Verify, 7 de agosto de 2026.)

Actualización — 7 de agosto de 2026 (Birmania y Sudán del Sur terminados): el día en que vencía la fecha I-9 de Birmania, USCIS archivó las páginas de TPS de Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur, y la guía de E-Verify emitida el mismo día indica que ambas designaciones están terminadas, con efecto el 7 de agosto de 2026 — los Formularios I-766 (EAD) con categoría A12 o C19 emitidos bajo ellas ya no son válidos, y los empleadores deben reverificar. A Sudán del Sur se le recortaron tres días respecto a la fecha I-9 del 10 de agosto de 2026 que prometía su guía del 6 de agosto. Quedan dos designaciones extendidas por orden judicial: Somalia (10 de agosto) y Etiopía (19 de agosto).

Actualización — 10 de agosto de 2026 (Somalia pasa al 12 de agosto — un salto de dos días, y vuelve a ser la primera): el día en que vencía la fecha I-9 del 10 de agosto de Somalia, E-Verify publicó guía de Somalia que reemplaza la anterior (la del 5 de agosto). Los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.), y la fecha del Formulario I-9 pasa del 10 al 12 de agosto de 2026. Es un salto de dos días, tras saltos de cinco días del 29 de julio al 3 de agosto y del 5 al 10 de agosto. Con Birmania y Sudán del Sur terminados, solo quedan dos designaciones suspendidas, y Somalia vuelve a ser la más próxima de las dos — Etiopía queda en el 19 de agosto. Algo útil si usted mismo sigue estos avisos: el título no indica en qué sentido fue. La terminación de Birmania del 7 de agosto también se publicó como “Update on Termination” — solo el texto distingue una extensión de un corte. La página de TPS de Somalia de USCIS sigue activa, no archivada. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify y la página de TPS de USCIS, 11 de agosto de 2026.)

Actualización — 12 de agosto de 2026 (Somalia pasa al 14 de agosto — un segundo salto de dos días): el día en que vencía la fecha I-9 del 12 de agosto de Somalia, E-Verify publicó guía de Somalia que reemplaza la anterior (la del 10 de agosto). Los EAD siguen extendidos por orden judicial bajo African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201, D. Mass.), y la fecha del Formulario I-9 pasa del 12 al 14 de agosto de 2026. Es el segundo salto consecutivo de dos días, y el tercer aviso seguido publicado el mismo día en que vencía la fecha anterior. Somalia sigue siendo la más próxima de las dos designaciones aún suspendidas — Etiopía queda en el 19 de agosto. La página de TPS de Somalia de USCIS sigue activa, no archivada. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify y la página de TPS de USCIS, 14 de agosto de 2026.)

Actualización — 14 de agosto de 2026 (Somalia terminada — la suspensión fue levantada): el día en que vencía la fecha I-9 del 14 de agosto de Somalia, el Distrito de Massachusetts levantó la suspensión administrativa en African Communities Together v. Noem (No. 26-cv-11201) que mantenía pausada la terminación; los demandantes presentaron un aviso de apelación el mismo día. E-Verify publicó guía de Somalia que reemplaza la anterior el mismo día (la del 12 de agosto): la designación está terminada, con efecto el 14 de agosto de 2026 — los Formularios I-766 (EAD) con categoría A12 o C19 ya no son válidos, y los empleadores deben reverificar. La suspensión de Etiopía sobrevivió el mismo día: el tribunal de su caso (No. 26-cv-10278, D. Mass.) negó la moción del gobierno para levantarla, así que Etiopía (19 de agosto de 2026) es ahora la única designación aún extendida por orden judicial. A diferencia de Birmania y Sudán del Sur, la página de Somalia de USCIS aún no se había trasladado al archivo al verificar. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify y la página de TPS de USCIS, 15 de agosto de 2026.)

Actualización — 18 de agosto de 2026 (Etiopía terminada — la última suspensión fue levantada): el juez Brian E. Murphy del Distrito de Massachusetts levantó la suspensión administrativa en African Communities Together v. Noem (No. 1:26-cv-10278-BEM, ECF 103) — concediendo la moción de desestimación del gobierno en cuanto a los Cargos I-IV y VI-VIII, negándola en cuanto al Cargo V, declarando sin materia la moción de los demandantes para aplazar la terminación, y ordenando un calendario conjunto de descubrimiento y alegatos antes del 25 de agosto de 2026. USCIS trasladó la página del TPS de Etiopía al archivo ese mismo día, y la guía de E-Verify del 18 de agosto de 2026 (que reemplaza la del 6 de agosto) indica que la designación está terminada, con efecto el 18 de agosto de 2026 — los Formularios I-766 (EAD) con categoría A12 o C19 ya no son válidos, y los empleadores deben reverificar. La fecha prometida del Formulario I-9 de Etiopía era el 19 de agosto — se recortó un día, la tercera vez en esta secuencia en que una fecha prometida se convirtió en el corte (a Sudán del Sur se le recortaron tres días; la fecha de Somalia se convirtió en su fecha de terminación). Ninguna designación de TPS sigue suspendida por tribunal, así que no queda ninguna fecha del Formulario I-9 pendiente de vigilar. (Verificado contra el feed What’s New de E-Verify, la página de TPS de USCIS y el expediente judicial vía RECAP, el 19 de agosto de 2026.)

Al 2026-08-19, solo 4 de 15 designaciones de TPS aún protegen plenamente el permiso de trabajo. El 18 de agosto de 2026 el Distrito de Massachusetts levantó la última suspensión administrativa en African Communities Together v. Noem — el juez Brian E. Murphy desestimó la mayoría de los cargos, permitió que avanzara el Cargo V y ordenó un calendario conjunto de descubrimiento antes del 25 de agosto —, USCIS archivó la página de Etiopía ese mismo día y E-Verify publicó la guía de Etiopía: la designación está terminada, con efecto el 18 de agosto de 2026, los EAD A12/C19 ya no son válidos y los empleadores deben reverificar. Ninguna designación de TPS sigue suspendida por tribunal — ya no queda ninguna fecha del Formulario I-9 pendiente.

Instantánea al 2026-08-19, tomada de las páginas de TPS de USCIS por país y los avisos del Federal Register citados; estimaciones de población del National Immigration Forum. El TPS está en litigio activo y cambia con frecuencia — confirme el aviso vigente del Federal Register y la página de USCIS de su país. No es asesoría legal.

Qué cambió desde el 25 de junio

• Haití y Siria: la prórroga terminó. Sus EAD estaban por vencer el 1 de julio de 2026 tras el fallo de la Corte Suprema (Haití: 90 FR 54733; Siria: 90 FR 45398), y la guía de USCIS/E-Verify los mantuvo extendidos por orden judicial — Haití bajo Miot v. Trump (D.D.C.), Siria bajo Dahlia Doe v. Noem (S.D.N.Y.) — con una fecha del Formulario I-9 del 27 de julio de 2026. El 27 de julio de 2026 USCIS archivó ambas páginas de país: cada designación está ahora terminada, con efecto el 27 de julio de 2026, sin el texto de extensión.
• Birmania (Myanmar) y Sudán del Sur: terminados el 7 de agosto de 2026. USCIS archivó ambas páginas de país el día en que vencía la fecha I-9 de Birmania, y la guía de E-Verify emitida el mismo día indica que ambas designaciones están terminadas, con efecto el 7 de agosto de 2026 — los EAD A12/C19 ya no son válidos y los empleadores deben reverificar. A Sudán del Sur se le recortaron tres días respecto a la fecha del 10 de agosto que prometía su guía del 6 de agosto.
• Somalia: terminada el 14 de agosto de 2026. El día en que vencía su fecha I-9 prometida, el tribunal de D. Mass. levantó la suspensión en African Communities Together v. Noem y la guía de E-Verify emitida el mismo día declaró que sus EAD A12/C19 ya no son válidos (los demandantes apelaron; la página de USCIS seguía sin ser archivada al reverificarla el 19 de agosto).
• Etiopía: terminada el 18 de agosto de 2026 — y con ella, la última suspensión. El juez Brian E. Murphy levantó la suspensión administrativa (No. 1:26-cv-10278, ECF 103), USCIS archivó la página del país, y la guía de E-Verify emitida el mismo día declaró que sus EAD A12/C19 ya no son válidos. Su fecha I-9 prometida era el 19 de agosto, así que se recortó un día. Ninguna terminación de TPS sigue pausada por tribunal — la fase de “alivio limitado” que comenzó con el fallo del 25 de junio terminó.
• Yemen: las dos fechas oficiales ya coinciden. La página archivada de USCIS dice que la designación terminó el 20 de julio de 2026 (91 FR 10402). La guía de E-Verify del 17 de julio indicaba anotar el 24 de julio de 2026 en el Formulario I-9 —un conflicto que citamos en ambos sentidos hasta el 29 de julio de 2026, cuando una guía que la reemplaza adoptó la fecha del 20 de julio de 2026 y declaró que los EAD A12/C19 ya no son válidos.
• No terminadas: El Salvador (anuncio pendiente — vea el siguiente punto), Líbano (27 de noviembre de 2026), Sudán y Ucrania (19 de octubre de 2026).
• El Salvador: las dos superficies oficiales dicen cosas distintas, y no decimos cuál manda. Consultado el 9 de septiembre de 2026 y de nuevo el 10 de septiembre de 2026: USCIS no ha archivado la página del TPS de El Salvador, y tanto la página del TPS de USCIS como la página del país muestran esta alerta — «Se hará un anuncio sobre el TPS de El Salvador en el momento oportuno. Hasta que se haga ese anuncio, las personas salvadoreñas presentes en EE. UU. bajo el TPS conservan la protección, incluida la autorización de trabajo.» (original en inglés). La página sigue indicando “TPS Continued Through: Sept. 9, 2026” y “EAD Auto-Extended by FRN Through: March 9, 2026” (fecha que ya pasó). Mientras tanto, la guía de E-Verify del 3 de septiembre de 2026 — todavía su artículo más reciente sobre El Salvador en el feed What’s New — dice que la designación «y los beneficios relacionados están previstos para terminar el 9 de septiembre de 2026» e indica a los empleadores ingresar el 9 de septiembre de 2026 en el Formulario I-9 y en E-Verify. Y no existe ningún documento del Registro Federal sobre el TPS de El Salvador — ni extensión, ni redesignación, ni terminación — ni en la API de documentos del Registro Federal (control positivo: el 2026-10704 de Líbano sí aparece) ni en la mesa de inspección pública. Aquí no se afirma ningún resultado, ninguna fecha final ni ningún periodo de continuación. La distinción que decide qué pasa en el trabajo: el 8 U.S.C. 1254a(b)(3)(C) extiende la DESIGNACIÓN cuando no hay determinación a tiempo, mientras que los EAD de Líbano los extendió el aviso mismo («Mediante este aviso del Registro Federal, el DHS extiende automáticamente la validez de los EAD»). Detalle completo con las dos fuentes citadas: TPS para El Salvador.
• Venezuela y Honduras/Nicaragua: terminaciones ya en vigor por fallos previos; los EAD de Venezuela (designación de 2023) emitidos hasta el 5 de febrero de 2025 son válidos hasta el 2 de octubre de 2026.

Qué pueden hacer los titulares de TPS

Esto es información general, no asesoría legal, y no evalúa su elegibilidad:

1. Confirme la fecha exacta de su EAD en la página de USCIS de su país y en el aviso del Federal Register — la fecha de vencimiento de la autorización de trabajo es específica por persona y por país.
2. Explore otras vías con un proveedor calificado (peticiones familiares, asilo u otras protecciones). Esta página no evalúa elegibilidad.
3. Obtenga ayuda gratuita de una organización reconocida por la BIA o una clínica de ayuda legal: ayuda legal gratuita por estado.

Vea también nuestra guía de TPS por país, el litigio sobre la terminación del TPS y el Formulario I-765 (permiso de trabajo).

Metodología

Instantánea al 28 de julio de 2026, tomada de las páginas de TPS de USCIS por país (incluidas las páginas archivadas de Haití, Siria y Yemen), de los avisos del Federal Register citados por país y de la guía de TPS por país de USCIS/E-Verify del 17 y 24 de julio de 2026 (enlazada por país en la tabla); las estimaciones de población provienen de la hoja informativa del National Immigration Forum. El fallo es Mullin v. Doe (Nos. 25-1083/25-1084), resuelto el 25 de junio de 2026, 6-3. El TPS está en litigio activo y cambia con frecuencia; esta es una instantánea fechada — la reverificamos conforme cambian las páginas de USCIS y los avisos del Federal Register.

Descargue los datos: tps_work_permits.csv · tps_work_permits.json — país, situación, permiso de trabajo, fecha clave, cita del Federal Register, expediente judicial, personas afectadas y fuente. Gratis para reutilizar con atribución.

Cita sugerida: MigrantUSA, “Estado de los permisos de trabajo del TPS por país (julio 2026),” migrantusa.com/es/datos/estado-permisos-trabajo-tps/, consultado el [fecha].

Relacionado

• TPS por país (2026) — designaciones vigentes, terminaciones y fechas
• Litigio sobre la terminación del TPS — el caso ante la Corte Suprema
• Formulario I-765 (permiso de trabajo / EAD)
• Ayuda legal gratuita por estado
• Todos los datos abiertos — datos migratorios verificados, gratis para descargar