USCIS se volvió más lento en 133 líneas en un mes
El hallazgo: entre las capturas del 11 de julio y el 6 de agosto de 2026 de la herramienta oficial de tiempos de procesamiento de USCIS, 163 de las 251 combinaciones de formulario y oficina que seguimos se movieron. 133 se volvieron más lentas. 30 más rápidas. Aproximadamente cuatro de cada cinco líneas que se movieron, se movieron en contra del solicitante.
USCIS nunca publica esto. La herramienta oficial muestra la cifra de hoy y sobrescribe la de ayer, así que la dirección del nivel de servicio — si mejora o se deteriora, y dónde — es invisible desde la fuente oficial. Nosotros guardamos cada captura y calculamos la diferencia.
Ventana medida: 2026-07-11 → 2026-08-06 · 251 combinaciones comparadas · 163 se movieron (133 más lentas, 30 más rápidas, 77 sin cambio) · mediana del movimiento 1 meses
Las que más se atrasaron
| Formulario | Categoría | Oficina | 2026-07-11 | 2026-08-06 | Cambio (meses) |
|---|---|---|---|---|---|
| I-130 | Permanent resident filing for a spouse or child under 21 | All Field Offices | 129.5 | 139 | +9.5 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Santa Ana CA | 17 | 23.5 | +6.5 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | San Jose CA | 17 | 23.5 | +6.5 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Portland ME | 14.5 | 20.5 | +6 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | San Francisco CA | 15.5 | 21.5 | +6 |
| N-600K | Application for Citizenship and Issuance of Certificate Under Section 322 | Chicago IL | 30 | 35.5 | +5.5 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Agana GU | 12.5 | 17 | +4.5 |
| I-212 | Permission to reapply for admission after deportation and removal | All Field Offices | 37.5 | 41.5 | +4 |
| I-360 | Afghan or Iraqi Translators and Afghan or Iraqi nationals who worked for on or behalf of the U.S. government | Service Center Operations (SCOPS) | 11.5 | 15.5 | +4 |
| I-765 | Based on being an L-2 spouse of an L-1 nonimmigrant [(a)(18)] | Service Center Operations (SCOPS) | 12.5 | 16.5 | +4 |
| I-539 | Change of status to L dependent | Service Center Operations (SCOPS) | 10.5 | 14 | +3.5 |
| N-600K | Application for Citizenship and Issuance of Certificate Under Section 322 | Newark NJ | 5 | 8.5 | +3.5 |
| I-102 | Initial issuance or replacement of a Form I-94 | National Benefits Center | 13 | 16 | +3 |
| I-102 | Initial issuance or replacement of a Form I-94 | Service Center Operations (SCOPS) | 13 | 16 | +3 |
| I-130 | U.S. citizen filing for a spouse, parent, or child under 21 | All Field Offices | 72 | 75 | +3 |
Las que mejoraron
| Formulario | Categoría | Oficina | 2026-07-11 | 2026-08-06 | Cambio (meses) |
|---|---|---|---|---|---|
| I-130 | U.S. citizen filing for unmarried son/daughter 21 or older | All Field Offices | 216 | 195 | -21 |
| I-130 | U.S. citizen filing for a married son or daughter | National Benefits Center | 64.5 | 56 | -8.5 |
| I-817 | Voluntary departure under the family unity program | Service Center Operations (SCOPS) | 8.5 | 5 | -3.5 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Baltimore MD | 21 | 19 | -2 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Imperial CA | 15 | 13 | -2 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Helena MT | 7.5 | 6 | -1.5 |
| I-751 | Removal of lawful permanent resident conditions (spouses of U.S. citizens and lawful permanent residents) | All Field Offices | 39.5 | 38 | -1.5 |
| I-130 | U.S. citizen filing for a brother or sister | National Benefits Center | 59.5 | 58.5 | -1 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Anchorage AK | 10.5 | 9.5 | -1 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Cleveland OH | 15 | 14 | -1 |
| I-485 | Family-based adjustment applications | Louisville KY | 12.5 | 11.5 | -1 |
| I-821 | Somalia Initial | Service Center Operations (SCOPS) | 15 | 14 | -1 |
| I-129 | H-2B - Temporary nonagricultural workers | Service Center Operations (SCOPS) | 5.5 | 5 | -0.5 |
| I-129 | TN - United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA, formerly NAFTA) professional | Service Center Operations (SCOPS) | 4.5 | 4 | -0.5 |
| I-130 | Permanent resident filing for a spouse or child under 21 | National Benefits Center | 52 | 51.5 | -0.5 |
Los dos números para detenerse
139 meses. Un residente permanente que presenta el Formulario I-130 para su cónyuge o hijo menor de 21 años, procesado en una oficina local, enfrenta ahora una cifra publicada (el plazo en que USCIS dice que se completa el 80% de los casos) de 139 meses — más de once años y medio — y esa línea sumó 9.5 meses de espera en un solo mes. Una fila que crece nueve meses y medio cada mes no está detenida: se está alejando de la gente que espera en ella.
195 meses. La mayor mejora de la ventana fue el I-130 para hijos adultos solteros de ciudadanos en oficinas locales, que bajó 21 meses. La cifra mejorada sigue siendo una espera de más de dieciséis años. En estas líneas familiares, “mejorar” y “más allá de cualquier horizonte de planificación” son el mismo hecho.
Método
- Fuente: la herramienta oficial de tiempos de procesamiento de USCIS, capturada enumerando cada combinación de formulario y oficina que la herramienta expone (43 formularios, 251 combinaciones). Cada captura se guarda con su fecha; nada se sobrescribe.
- Semántica del valor: USCIS publica el tiempo en el que se completó el 80% de los casos recientes, por formulario y oficina, en meses. Una combinación cuenta como movida solo cuando ambas capturas muestran una cifra publicada y la cifra cambió; 11 combinaciones no tenían cifra publicada en un extremo de la ventana y quedan fuera de la comparación.
- Cadencia: las capturas son aproximadamente mensuales. Las tablas de arriba se generan del archivo de movimiento, que se reconstruye a mano después de una captura — no se regenera automáticamente, así que la ventana impresa sobre las tablas es la que debe citarse (vea Fuente, fecha de corte y actualización más abajo).
Fuente, fecha de corte y actualización
- Fuente exacta: la herramienta Case Processing Times de USCIS — una cifra por formulario, categoría y oficina, tomada de la línea de resultado “80% of cases are completed within …” (“el 80% de los casos se completa en …”). USCIS explica la cifra en su página More Information About Case Processing Times.
- La fecha de corte del propio publicador: no existe. Cuando volvimos a leer la herramienta en un navegador el 7 de octubre de 2026, ni la página inicial ni un resultado mostraban una fecha de “última actualización”. USCIS solo dice: “We update case processing times on the website monthly with the latest available data” (“actualizamos los tiempos de procesamiento en el sitio cada mes con los datos más recientes disponibles”). Por eso cada cifra que guardamos lleva nuestra fecha de captura.
- Lo que verificamos el 7 de octubre de 2026: el menú de formularios de la herramienta lista 43 formularios, y dos líneas en vivo coincidieron exactamente con nuestra captura más reciente — I-90 renovación de 10 años en Service Center Operations (10.5 meses) e I-130 presentado por un residente permanente para su cónyuge o hijo menor de 21 años en todas las oficinas locales (139 meses).
- Capturas guardadas hasta ahora: 11 de julio, 6 de agosto, 10 de septiembre y 3 de octubre de 2026. La captura del 3 de octubre agregó los tiempos del N-400 (naturalización) por oficina local, así que cubre más combinaciones que las tres primeras.
- La ventana de esta página: 2026-07-11 → 2026-08-06, generada el 2026-08-08. Las capturas de septiembre y octubre están guardadas pero todavía no se han convertido en una nueva ventana de movimiento, así que las tablas de arriba no son el mes más reciente. Lo decimos en lugar de cambiarle la fecha a la página.
- Cadencia de actualización: USCIS actualiza cada mes y no publica un calendario. Nuestra captura es una extracción con navegador que se inicia a mano aproximadamente una vez al mes — la herramienta está detrás de una verificación de Cloudflare que bloquea a los clientes de servidor, así que no es un trabajo programado — y el archivo de movimiento se reconstruye a mano después.
Cómo se calcula el movimiento
- Cada captura guarda un valor por combinación, identificado por formulario, código de
categoría de USCIS y código de oficina (por ejemplo
I-130|134A-F21|FOD), con su unidad. - Se comparan dos capturas fechadas. Una combinación se compara solo si aparece en ambas
capturas y ambas muestran una cifra publicada en la misma unidad. Las combinaciones
sin cifra en alguno de los extremos, o cuya unidad cambió, se cuentan aparte (
combos_no_figure), y las que existen en una sola captura se cuentan como agregadas o eliminadas — nunca como movimientos. - Cambio = cifra posterior menos cifra anterior, redondeado a 0.1. Positivo significa más lento; negativo, más rápido; cero es “sin cambio”.
- La “mediana del movimiento” es la mediana del cambio absoluto entre las líneas que se movieron.
- Las dos tablas listan los 15 mayores retrocesos y las 15 mayores mejoras;
all_moversen el archivo tiene cada línea que se movió.
La cifra de base la calcula USCIS, no nosotros: “the amount of time it took us to complete 80% of adjudicated cases over the last six months” (el tiempo que le tomó completar el 80% de los casos resueltos en los últimos seis meses), contado desde la fecha en que USCIS recibió el caso hasta la fecha en que lo aprobó o lo negó.
Limitaciones conocidas
- No es una mediana ni un pronóstico. Es el plazo en que se completó el 80% de los casos en los seis meses anteriores, así que va rezagado frente a la situación real y no dice nada sobre un caso individual.
- Algunas líneas familiares largas miden la disponibilidad de visas, no la velocidad de USCIS. En las líneas de preferencia del I-130, el propio resultado de USCIS lleva esta nota: “This processing time reflects statutory constraints on available immigrant visas, for which the wait times are typically much longer than the time it takes for USCIS to adjudicate the form” (este tiempo refleja los límites legales de visas de inmigrante disponibles, cuya espera suele ser mucho más larga que lo que tarda USCIS en resolver el formulario). Un movimiento grande en esas líneas puede reflejar la fila de visas tanto como la carga de trabajo de USCIS — léalas junto con los datos de movimiento del Boletín de Visas.
- Una ventana puede revertirse. Las dos líneas del I-130 destacadas en esta página se movieron otra vez en la captura del 10 de septiembre y volvieron a sus cifras del 6 de agosto en la captura del 3 de octubre. Trate el movimiento de un solo mes como una señal a vigilar, no como una tendencia.
- La lista de oficinas cambia. USCIS está renombrando las líneas de centros de servicio como “Service Center Operations (SCOPS)”, y nuestra captura de octubre agregó líneas del N-400 por oficina local. Las combinaciones nuevas o renombradas aparecen como agregadas o eliminadas, no como movimiento.
Diccionario de campos — uscis_times_movement.json
| Campo | Significado |
|---|---|
_meta.window_from, _meta.window_to | Las dos fechas de captura comparadas (AAAA-MM-DD) |
_meta.generated | Fecha en que generamos el archivo |
_meta.source_url | La herramienta de USCIS de la que vienen las capturas |
_meta.value_semantics | Qué es cada valor (la cifra del 80% de casos completados) |
summary.combos_compared | Combinaciones presentes en ambas capturas |
summary.combos_added, summary.combos_removed | Combinaciones solo en la captura posterior / solo en la anterior |
summary.combos_no_figure | Combinaciones comparadas sin cifra publicada en un extremo, o con cambio de unidad |
summary.moved, got_slower, got_faster, unchanged | Conteos por dirección |
summary.median_abs_delta_months | Mediana del cambio absoluto entre las líneas que se movieron |
top_slower[], top_faster[] | Los 15 mayores movimientos en cada dirección |
all_movers[] | Cada combinación que se movió, de mayor a menor movimiento |
key (en cada fila) | Formulario, código de categoría y código de oficina unidos por | — la llave para cruzar con el archivo de la captura |
form, form_name, category, office | Las etiquetas de USCIS (en inglés) |
from_months, to_months | La cifra en cada captura, en unit |
delta_months | Cambio, posterior menos anterior (positivo = más lento) |
unit | La unidad de USCIS para la línea |
Descargar los datos
- uscis_times_movement.json — cada línea que se movió en la ventana con cifras de inicio y fin, más los conteos resumen de esta página.
- uscis_processing_times.json — la captura completa vigente: 43 formularios y 333 combinaciones de formulario, categoría y oficina, con fecha de captura por fila (captura del 2026-10-03).
Cita sugerida: MigrantUSA, “Tiempos de procesamiento de USCIS — movimiento mes a mes,” migrantusa.com/es/datos/movimiento-tiempos-uscis/, consultado el [fecha]. Para citar una sola cifra, cite la herramienta de USCIS para la cifra y esta página para el cambio, y dé las dos fechas de la ventana — un movimiento solo tiene sentido con ambos extremos.
Relacionado
- Dataset de tiempos de procesamiento de USCIS — la captura de la que se calcula este movimiento.
- Herramienta de tiempos de procesamiento de USCIS — búsqueda interactiva por formulario y oficina.
- Datos de movimiento del Boletín de Visas — la misma idea aplicada a las fechas de prioridad del Departamento de Estado.
Esto es información general, no asesoría legal. Los tiempos de procesamiento son la cifra en la que USCIS dice que se completa el 80% de los casos, y no dicen nada sobre un caso individual. Consulte a un abogado para su situación específica.