FDC Philadelphia: centro de detención de ICE

FDC Philadelphia es un centro de detención utilizado por ICE Enforcement and Removal Operations (ERO), ubicado en Philadelphia, Pensilvania. Está bajo la jurisdicción de la oficina Philadelphia Field Office.

Referencia rápida del centro

Cómo localizar o contactar a un detenido

Para localizar a una persona bajo custodia de ICE, use el Sistema Localizador de Detenidos en Línea de ICE en locator.ice.gov. Necesitará el número A (número de registro de extranjero) y el país de nacimiento de la persona, o su nombre completo, país de nacimiento y fecha de nacimiento.

Para preguntar si una persona está detenida aquí, llame al número que ICE publica para información sobre personas detenidas: (215) 521-4000. Tenga a mano el nombre completo de la persona, su número de registro de extranjero (número A), su fecha de nacimiento y su país de nacimiento. La página de ICE de este centro no indica una línea para mensajes urgentes. ICE indica que las personas detenidas pueden enviar y recibir mensajes electrónicos con personas de su lista de contactos aprobada mediante TRULINCS (consultado el 16 de octubre de 2026). Tenga lista la información biográfica de la persona cuando llame (nombre legal completo y cualquier alias, fecha de nacimiento y país de nacimiento). La página de ICE de este centro no publica un horario propio de visitas sociales y remite a la página del BOP para FDC Philadelphia (ver Visitas en persona más abajo).

Visitas en persona

Lo que dice la página de ICE para FDC Philadelphia (consultado el 16 de octubre de 2026):

• Amigos y familiares: ICE remite a los visitantes sociales a la página web del Bureau of Prisons (BOP) para FDC Philadelphia y no publica un horario de visitas sociales en su propia página.
• Quién puede visitar: solo se puede visitar a una persona detenida en este centro si la persona lo ha incluido en su lista de visitantes y el BOP lo ha autorizado. ICE indica que el BOP tiene reglas especiales sobre quién puede visitar, el código de vestimenta, la duración de las visitas, el comportamiento y el contacto físico, y remite a la guía general del BOP sobre cómo visitar a un recluso federal.
• Revisiones: toda persona que solicite entrar al centro o al área de visitas está sujeta a un cacheo, a la inspección de sus pertenencias y a una revisión con detector de metales. Quien se niegue a cooperar con una revisión razonable no será admitido. No se permiten armas de fuego ni armas de ningún tipo, y no se permiten dispositivos electrónicos (teléfonos celulares, localizadores, radios, etc.) en las áreas seguras.
• Clérigos: pueden visitar en cualquier momento, pero deben coordinarlo antes con la oficina del capellán (Chaplain’s Office).
• Funcionarios consulares: pueden reunirse con sus connacionales detenidos; ICE pide que coordinen antes con la asistente ejecutiva del centro (Executive Assistant) en PHL-ExecAssistant-S@bop.gov y que traigan las credenciales correspondientes.
• Estacionamiento: no hay estacionamiento público gratuito en el centro.

Envío de correo, fondos para el economato y artículos personales

La página de ICE de este centro indica que las cartas deben incluir los últimos cuatro dígitos del número A (File Number) de la persona detenida, además del nombre y la dirección del remitente (consultado el 16 de octubre de 2026); vea la lista específica de este centro más abajo. ICE publica la página de cada centro en ice.gov. La propia página de ICE de este centro dice que el correo entrante “no se lee al abrirlo, solo lo inspecciona el oficial que lo entrega” y que pueden sellar sus propias cartas salientes. La norma nacional de ICE de 2019 permite más que eso. Según las National Detention Standards de ICE, revisadas en 2019, §5.1(E) — que citamos solo como comparación, porque no hemos confirmado qué norma de detención rige este centro —, el correo general entrante se abre y se inspecciona en busca de contrabando, y el correo general saliente puede ser inspeccionado y leído si va dirigido a otra persona detenida o si el personal tiene motivos para creer que amenaza la seguridad o el orden del centro, pone en peligro a alguien o puede facilitar una actividad delictiva. Solo la correspondencia especial — cartas de o hacia abogados y otros representantes legales, cortes y jueces, abogados del gobierno, embajadas y consulados, el presidente y el vicepresidente de Estados Unidos, miembros del Congreso, el Departamento de Justicia (incluidas las cortes de inmigración), el DHS (incluidos ICE/ERO, IHSC, CRCL y el Inspector General del DHS), administradores del sistema de quejas y medios de comunicación — no puede ser leída ni copiada por el personal. La correspondencia especial entrante se inspecciona en busca de contrabando en presencia de la persona detenida; la saliente no se abre, inspecciona ni lee, y si existe una necesidad, cualquier inspección se hace en presencia de la persona detenida. La norma limita cualquier inspección a detectar contrabando físico y confirmar que los anexos califican como correspondencia especial. El correo solo cuenta como correspondencia especial si el sobre identifica sin ambigüedad el cargo y la oficina del remitente (correo entrante) o del destinatario (correo saliente). Según esa norma, las cartas comunes no tienen esa protección. Las reglas para depósitos al economato (commissary) y los artículos personales permitidos varían por centro, y también varía el número que los atiende — en algunas páginas ICE indica un encargado de correo (mail clerk) distinto. La página oficial de ICE de este centro (enlazada arriba) expone sus reglas para enviar dinero y artículos en su sección Sending Items to Detainees.

Lo que publica ICE sobre correo, dinero y paquetes en este centro

Consultado el 16 de octubre de 2026 en la página de ICE de este centro (actualizada el 08/06/2026):

• Cartas: deben incluir los últimos cuatro dígitos del número A (File Number) de la persona detenida, además del nombre y la dirección del remitente. Todo el correo entrante está sujeto a revisión en busca de contrabando; ICE añade: “Mail is copied and all legal mail is vetted per BOP central office guidance” (el correo se fotocopia y todo el correo legal se revisa según las pautas de la oficina central del BOP). El correo saliente se envía a la oficina postal dentro de las 24 horas desde que lo recibe el personal, y en todas las unidades de vivienda hay un horario publicado de recogida y entrega de correo.
• Mensajes electrónicos: las personas detenidas pueden enviar y recibir mensajes electrónicos con las personas de su lista de contactos aprobada mediante TRULINCS; ICE remite a TRULINCS y CorrLinks para más detalles.
• Dinero: “Money cannot be sent to a detainee at the facility address” (no se puede enviar dinero a la dirección del centro). Los fondos enviados por correo deben dirigirse a un centro de procesamiento en Des Moines, Iowa; la página de ICE enlaza a la guía del BOP sobre envío de fondos y no imprime esa dirección. Si llegan fondos por correo, se llevan al área de procesamiento para depositarlos en la cuenta de la persona, y el oficial de procesamiento entrega un recibo. ICE advierte a las personas detenidas que no pidan que les envíen efectivo por correo.
• Paquetes: la persona detenida solo puede recibir artículos considerados necesarios con el único fin de viajar o salir de la custodia, con la aprobación del oficial de deportación de ICE (Deportation Officer). ICE pide revisar las pautas de correo del BOP antes de enviar un paquete.
• Sellos: las personas detenidas pueden comprar sellos; ICE escribe: “Generally, there is no limit to the amount of correspondence detainees may send at their own expense.” Las personas indigentes (sin medios de sustento ni fondos en su cuenta) reciben franqueo pagado por el gobierno.
• Traslados y salidas: solo se reenvía el correo legal; la correspondencia general se marca “Return to Sender” y se devuelve a la oficina postal.
• Equipaje para la deportación: se permite una maleta pequeña; si la persona no tiene, se puede enviar o entregar tras la aprobación del supervisor de deportación (Supervisory Deportation Officer). No se aceptan dispositivos electrónicos (teléfonos celulares, rasuradoras eléctricas, computadoras portátiles, radios, etc.).

Lo que dice el manual del BOP para FDC Philadelphia

El Inmate Admission & Orientation Handbook (manual de admisión y orientación) del BOP para FDC Philadelphia (revisado el 1 de abril de 2022) está escrito para las personas bajo custodia del BOP en el centro. Indica:

• Conteos: el personal hace conteos diarios a las 12 a.m. (medianoche), 3 a.m., 5 a.m., 4 p.m. y 10 p.m.; los de las 4 p.m. y 10 p.m. son conteos de pie. Los fines de semana y feriados hay además un conteo de pie a las 10 a.m. El manual indica que interferir con un conteo conlleva una medida disciplinaria.

• Atención dental: en FDC Philadelphia hay un dentista y un asistente dental, y los problemas dentales se plantean con un formulario de solicitud de consulta médica (sick call) dirigido al dentista. Las personas no designadas reciben tratamiento de emergencia por infección, dolor y otras emergencias dentales; una persona no designada que lleve 12 meses consecutivos en este centro puede pedir que la incluyan en la lista de espera para una limpieza dental.

• Servicios religiosos: los capellanes visitan las unidades cada semana, y el horario de actividades religiosas se publica en el tablero electrónico de anuncios. La consejería pastoral y el Religious Diet Program (programa de dieta religiosa) se piden con un formulario Inmate Request-To-Staff Member dirigido al capellán. Una visita mensual de Prison Visitation and Support (PVS) requiere una solicitud enviada por correo a la dirección publicada en el tablero electrónico de anuncios.

• Pedidos del economato: el manual revisado el 1 de abril de 2022 indica que las compras se realizan cada dos semanas; los formularios se obtienen del oficial de la unidad y se presentan un día antes del día programado de compra.

• Límites de gasto: el mismo manual indica $250.00 para los internos asignados a trabajos del centro y $200.00 al mes para los internos en prisión preventiva o en tránsito.

• Aprobación de sellos postales: el mismo manual indica que solo el jefe de la unidad aprueba los sellos para internos sin recursos y la compra de sellos adicionales.

Acceso legal, abogados e información de la corte de inmigración

Los detenidos tienen derecho a hablar con un abogado, y las visitas y llamadas entre abogado y cliente son confidenciales. Para información sobre un caso ante la corte de inmigración (EOIR), la línea automatizada de EOIR 1-800-898-7180 (gratuita, 24 horas, en inglés y español) da la próxima fecha de audiencia y el estado del caso; se marcan los 9 dígitos del número A, sin la letra A (EOIR, consultado el 24 de octubre de 2026). Para un asunto ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), la línea principal de EOIR (la agencia del Departamento de Justicia a la que pertenece la BIA) es el (703) 305-0289. Las solicitudes de alivio de deportación deben presentarse directamente ante la corte de inmigración que atiende el caso. Si no puede pagar un abogado, la corte de inmigración puede entregar una lista de proveedores de servicios legales pro bono — vea los recursos relacionados más abajo.

Visitas legales y llamadas legales

Según la página de ICE de este centro (consultado el 16 de octubre de 2026):

• Horario de visitas legales: los representantes legales pueden visitar a sus clientes de lunes a viernes de 6:15 a. m. a 8 p. m. y los fines de semana y feriados federales de 7:15 a. m. a 2 p. m. ICE remite a la página web del BOP para FDC Philadelphia para más información.
• Llamadas legales: los representantes programan una llamada legal escribiendo a cmcole@bop.gov.
• Formularios G-28: pueden presentarse en ERO eFile. El personal del centro no tiene acceso a ERO eFile por ahora, por lo que ICE indica que los representantes deben llevar una copia descargada del G-28 presentado a cualquier visita legal presencial o remota.
• Documentos legales electrónicos: el BOP tiene procedimientos específicos sobre cuándo una persona bajo custodia puede recibir materiales legales electrónicos de un abogado, y publica los formatos aceptados; ICE enlaza a esa guía del BOP.

Información del caso y oficial de deportación

• Información del caso: las solicitudes sobre una persona detenida en FDC Philadelphia pueden enviarse a PHL-ExecAssistant-S@bop.gov. Este buzón no acepta solicitudes de suspensión de deportación (Stay of Removal) ni apelaciones (Case Appeals).
• Oficial de deportación: escriba al buzón de la Philadelphia Field Office, Philadelphia.Outreach@ice.dhs.gov, o llame al (215) 656-7164. Solo se da información si hay un G-28 en el expediente.
• Lista pro bono: ICE indica que una lista de organizaciones legales gratuitas se publica en todas las unidades de vivienda y otras áreas apropiadas y se actualiza cada trimestre; contactar a una organización para pedir cita es responsabilidad de la persona detenida.

Comentarios, quejas y supervisión

Para reportar una inquietud sobre las condiciones de este centro o la conducta de un empleado de ICE o de un contratista, comuníquese con la oficina de campo ERO (Philadelphia Field Office) que supervisa este centro, o presente una queja ante la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles (CRCL) del DHS. En su propia página Make a Civil Rights Complaint el DHS publica un solo canal: el portal en línea engage.dhs.gov/crcl-complaint. CBP publica además, para esa misma oficina, el correo CRCL@dhs.gov, el fax (202) 401-4708 y la dirección postal DHS/CRCL, Compliance Branch, 2707 Martin Luther King Jr Ave SE, Mail Stop #0190, Washington, DC 20528-0190. La línea del Inspector General (OIG) del DHS es 1-800-323-8603.

La propia página de ICE de este centro añade estos canales (consultado el 16 de octubre de 2026):

• Comentarios sobre el servicio o queja por mala conducta ante la oficina de campo: Field Office Director, Enforcement and Removal Operations, U.S. Immigration and Customs Enforcement, 114 North 8th Street, Philadelphia, PA 19107; teléfono (215) 656-7164.
• Oficina de Responsabilidad Profesional de ICE (OPR), por correo: Director, Office of Professional Responsibility, U.S. Immigration and Customs Enforcement, P.O. Box 14475, Pennsylvania Ave, NW, Washington, D.C. 20044.
• Joint Intake Center: 1-877-2INTAKE o joint.intake@dhs.gov.

Auditoría de la Prison Rape Elimination Act (PREA): la página del BOP para FDC Philadelphia incluye un informe de auditoría PREA de FDC Philadelphia, publicado el 10 de junio de 2024, sobre una auditoría realizada por un contratista externo; el BOP indica que los auditores independientes fueron subcontratados por PREA Auditors of America (consultado el 19 de octubre de 2026).

Un periodista que quiera entrevistar a una persona detenida aquí debe solicitarlo por escrito a la oficina de campo de ERO en Philadelphia. ICE indica que la persona detenida tiene derecho a no ser entrevistada, fotografiada ni grabada por los medios, y que el periodista debe obtener antes su permiso por escrito. La Oficina de Asuntos Públicos de ICE atiende consultas de prensa en ICEMedia@ice.dhs.gov.

Recursos relacionados

• Conozca sus derechos — qué hacer si ICE lo detiene
• Cortes de inmigración EOIR
• Otros centros de detención de ICE en Pensilvania
• Todos los centros bajo Philadelphia Field Office