Geauga County Safety Center: centro de detención de ICE

Geauga County Safety Center es un centro de detención utilizado por ICE Enforcement and Removal Operations (ERO), ubicado en Chardon, Ohio. Está bajo la jurisdicción de la oficina Detroit Field Office.

La Oficina del Sheriff del Condado de Geauga indica que el Safety Center tiene una capacidad nominal de 182 camas y que, de los 2,087 presos que recibió y procesó en 2024, 319 eran detenidos de inmigración. Su página de correcciones (consultada el 19 de octubre de 2026) indica que el personal médico de la cárcel (un médico y enfermeras registradas) atiende consultas por enfermedad (sick call) cinco días a la semana, que la atención dental se presta a través de On Site Dental, Inc. y que la intervención en crisis por emergencias de salud mental está a cargo de Ravenwood Mental Health Center.

Referencia rápida del centro

Cómo localizar o contactar a un detenido

Para localizar a una persona bajo custodia de ICE, use el Sistema Localizador de Detenidos en Línea de ICE en locator.ice.gov. Necesitará el número A (número de registro de extranjero) y el país de nacimiento de la persona, o su nombre completo, país de nacimiento y fecha de nacimiento.

ICE publica dos números distintos para este centro. Para preguntar si una persona está detenida aquí, llame al (216) 535-0368. Para dejar un mensaje urgente a una persona detenida, llame al (440) 279-2009 e indique su nombre completo, su número de registro de extranjero (número A), su propio nombre y un teléfono donde puedan contactarlo; el centro entrega el mensaje. La línea general del centro (440) 279-2009 es para otras consultas. Los detenidos no pueden recibir llamadas entrantes — ellos mismos realizan las llamadas salientes. Tenga lista la información biográfica de la persona cuando llame (nombre legal completo y cualquier alias, fecha de nacimiento y país de nacimiento). Según ICE, la línea (216) 535-0368 atiende entre las 8 a. m. y las 4 p. m. (consultado el 16 de octubre de 2026). El centro también tiene tabletas y dispositivos de mensajes de texto «Chirp» para enviar a una persona detenida un mensaje no confidencial. ICE remite a la página informativa sobre los dispositivos Chirp de la Oficina del Sheriff de Geauga para las instrucciones.

Teléfonos y mensajes de texto Chirp (reglas de la Oficina del Sheriff)

Según la página de correcciones de la Oficina del Sheriff del Condado de Geauga (consultada el 19 de octubre de 2026):

• Teléfonos: los teléfonos de las unidades están disponibles aproximadamente de 8:00 a. m. a 10:30 p. m. todos los días y solo hacen llamadas salientes. Las llamadas pueden hacerse por cobrar, con tiempo telefónico comprado en el economato, con una cuenta que familiares o amigos abren en www.inmatesales.com o con dinero cargado en el quiosco telefónico de CPC del vestíbulo.
• Dispositivos de texto Chirp: disponibles aproximadamente de 8:00 a. m. a 10:30 p. m. todos los días. La persona detenida debe solicitar el dispositivo, y familiares o amigos lo financian con una cuenta de inmatesales.com. La Oficina del Sheriff indica una cuota mensual de $4.00 por dispositivo y $.10 por mensaje; los dispositivos son solo para texto, sin archivos adjuntos ni fotos.

Visitas en persona

Lo que dice la página de ICE de este centro (consultado el 16 de octubre de 2026):

• Horario: el horario de visitas se publica en los quioscos de cada unidad de vivienda y en el vestíbulo, y en el sitio web de la Oficina del Sheriff del condado de Geauga. ICE remite a ese sitio también para las reglas de visita.
• Tiempo permitido: cada persona detenida tiene 60 minutos de visita por semana en bloques de 30 minutos. Todas las visitas de familiares u otras visitas sociales son sin contacto.
• Videovisitas: disponibles en las unidades de población general los siete días de la semana, una videovisita de 25 minutos por día. Cada videovisita debe programarse con al menos 12 horas de anticipación en el sitio web InmateSales. Las videovisitas en el propio centro son gratuitas y también deben programarse con 12 horas de anticipación en InmateSales.
• Identificación y menores: los visitantes adultos deben presentar una identificación oficial válida y verificable. Los menores deben ir acompañados de un tutor adulto (18 años o más) y no pueden quedarse solos en la sala de espera, la sala de visitas ni en ninguna otra área.
• Restricciones: no se permiten armas de fuego ni armas de ningún tipo. No se permite la visita a quien esté o parezca estar intoxicado. Los visitantes no pueden pasar ni intentar pasar artículos a las personas detenidas, ni llevar artículos al área de visitas.
• Registro: toda persona que pida entrar está sujeta a un cacheo, a la revisión de sus pertenencias y a un detector de metales. No se admite a quien se niegue a un registro razonable. No se permiten dispositivos electrónicos (teléfonos celulares, localizadores, radios, etc.) en las áreas seguras.
• Visitas consulares: los funcionarios consulares pueden reunirse con sus connacionales detenidos en cualquier momento. ICE pide que, en la medida de lo posible, se coordine antes con el Supervisory Deportation Officer de ICE, al (216) 535-0368, y que los funcionarios traigan sus credenciales.
• Visitas de clérigos: pueden visitar en cualquier momento, pero deben coordinarlo antes con la oficina del capellán (Chaplain’s Office).
• Estacionamiento: frente al edificio.

La página de visitas (Inmate Visitation) de la propia Oficina del Sheriff (consultada el 19 de octubre de 2026) añade estas reglas para las visitas por video:

• Programación: en www.inmatesales.com o por teléfono al 1-877-998-5678 (la misma regla de 12 horas de anticipación que indica ICE). El visitante que se registra debe tener al menos 18 años y presentar una identificación con foto válida emitida por el gobierno en el registro inicial; los visitantes menores de 18 años deben tener a un padre o tutor presente durante la visita por video.
• Costo: las visitas remotas (por teléfono inteligente o computadora) tienen las mismas tarifas que una llamada telefónica; la estación para visitas en el sitio está en el vestíbulo del centro.
• Horarios de visitas remotas (bloques de 25 minutos): 9:00 am – 10:55 am, 11:30 am – 2:25 pm, 3:00 pm – 4:55 pm y 7:00 pm – 10:25 pm.
• Supervisión: todas las visitas por video se graban y están sujetas a monitoreo electrónico por parte del personal del condado.
• Sanciones: por desnudez o ropa provocativa o ajustada durante una visita por video, la página indica una prohibición de 30 días de todas las visitas por video en el sitio y fuera de él por la primera infracción, y una prohibición permanente de todas las visitas por la segunda.

Envío de correo, fondos para el economato y artículos personales

La página de ICE de este centro indica que las cartas enviadas a personas detenidas deben incluir los últimos cuatro dígitos del número A (File Number), además del nombre y la dirección del remitente (consultado el 16 de octubre de 2026). ICE indica el formato de cada centro en la página de ese centro en ice.gov. La propia página de ICE de este centro dice que el correo entrante “no se lee al abrirlo, solo lo inspecciona el oficial que lo entrega” y que pueden sellar sus propias cartas salientes. La norma nacional de ICE permite más que eso. Según las National Detention Standards de ICE, revisadas en 2019, §5.1(E), el correo general entrante se abre y se inspecciona en busca de contrabando, y el correo general saliente puede ser inspeccionado y leído si va dirigido a otra persona detenida o si el personal tiene motivos para creer que amenaza la seguridad o el orden del centro, pone en peligro a alguien o puede facilitar una actividad delictiva. Solo la correspondencia especial — cartas de o hacia abogados y otros representantes legales, cortes y jueces, abogados del gobierno, embajadas y consulados, el presidente y el vicepresidente de Estados Unidos, miembros del Congreso, el Departamento de Justicia (incluidas las cortes de inmigración), el DHS (incluidos ICE/ERO, IHSC, CRCL y el Inspector General del DHS), administradores del sistema de quejas y medios de comunicación — no puede ser leída ni copiada por el personal. La correspondencia especial entrante se inspecciona en busca de contrabando en presencia de la persona detenida; la saliente no se abre, inspecciona ni lee, y si existe una necesidad, cualquier inspección se hace en presencia de la persona detenida. La norma limita cualquier inspección a detectar contrabando físico y confirmar que los anexos califican como correspondencia especial. El correo solo cuenta como correspondencia especial si el sobre identifica sin ambigüedad el cargo y la oficina del remitente (correo entrante) o del destinatario (correo saliente). Las reglas para depósitos al economato (commissary) y los artículos personales permitidos varían por centro, y también varía el número que los atiende — en algunas páginas ICE indica un encargado de correo (mail clerk) distinto. La vía de depósito, la forma de pago aceptada y los contactos de este centro están en la sección Sending Items to Detainees de su página oficial de ICE (enlazada arriba).

Lo que publica ICE sobre correo, dinero y paquetes en este centro

Consultado el 16 de octubre de 2026:

• Cartas: todo el correo entrante se revisa en busca de contrabando. Se escanea y se entrega a la persona detenida a través del quiosco, y la carta original se guarda entre sus pertenencias. Las personas detenidas pueden sellar sus cartas salientes, y el correo saliente se envía a la oficina postal a más tardar el siguiente día hábil. En todas las unidades se publica un horario de recogida y entrega de correo.
• Sellos: las personas detenidas pueden comprarlos. ICE dice: “Generally, there is no limit to the amount of correspondence detainees may send at their own expense.” Las personas detenidas indigentes (sin medios de sustento ni fondos en su cuenta) reciben franqueo a cargo del gobierno.
• Dinero por correo: los fondos que llegan por correo se llevan al área de procesamiento y se depositan en la cuenta de la persona detenida, y el oficial de procesamiento entrega un recibo. ICE advierte que no se envíe dinero en efectivo por correo. La página de ICE no indica otro método de depósito para este centro.
• Paquetes: solo se aceptan artículos necesarios únicamente para el viaje o la salida de la custodia, con aprobación del Deportation Officer de ICE. Antes de enviar un paquete, comuníquese con el Supervisory Detention and Deportation Officer:

Cleveland ERO Office
(216) 535-0368
1240 E. 9th Street
Cleveland, OH 44199

• Traslados y salidas: solo se reenvía el correo legal. La correspondencia general se marca “Return to Sender” y se devuelve a la oficina postal.
• Equipaje para la deportación: se permite una maleta pequeña. Si la persona no tiene, se puede enviar o entregar una tras la aprobación del Supervisory Deportation Officer. No se aceptan dispositivos electrónicos (teléfonos celulares, rasuradoras eléctricas, computadoras portátiles, radios, etc.).

Lo que publica la Oficina del Sheriff sobre correo y dinero

La página de correcciones de la Oficina del Sheriff del Condado de Geauga (consultada el 19 de octubre de 2026) indica:

• Formato de dirección: Inmate’s Full Name (nombre completo de la persona detenida), C/O Geauga County Jail, 12450 Merritt Road, Chardon, Ohio 44024-0224. El correo se recibe de lunes a sábado, excepto días festivos. La página indica que todo el correo se escanea y se entrega en formato electrónico a la persona detenida en el quiosco de su unidad, y que el original se guarda en sus pertenencias.
• Dirección del remitente: las cartas sin una dirección del remitente completa y legible se registran como recibidas y se guardan en las pertenencias de la persona detenida sin escanearse para ella.
• Tamaño y páginas: todo el correo entrante debe medir 8½ x 11 pulgadas (tamaño carta) y no ser más grueso que el papel estándar, con un máximo de cinco páginas. No se aceptan tarjetas, y se acepta una fotografía por carta, siempre que no sea provocativa de ninguna manera (los ejemplos de la página incluyen amenazas, insignias de pandillas, gestos o dibujos obscenos, desnudez y ropa provocativa).
• Se destruye sin escanear: el correo con brillantina, pegamento, lápiz labial, perfume, calcomanías, etiquetas, cinta adhesiva o cualquier artículo desconocido.
• No se acepta: correo contra reembolso (COD) o con franqueo pendiente, paquetes, ni material de lectura, sobres o estampillas; la cárcel proporciona material de lectura (libros, revistas, periódicos).
• Dinero: la Oficina del Sheriff indica que no se aceptan cheques y que no debe enviarse efectivo por correo; se puede depositar dinero en el quiosco del vestíbulo del Safety Center con efectivo o tarjeta de crédito, y las cuentas telefónicas se cargan en www.inmatesales.com.
• Depósitos al economato y giros postales — la página se contradice: su sección de economato menciona accesscorrections.com para depósitos en línea e indica que los giros postales (money orders) deben enviarse por correo a Access Corrections y no se aceptan en el centro, mientras que su sección de correo menciona www.jailatm.com para depósitos al economato e indica que se puede enviar por correo un giro postal para la persona detenida.

Acceso legal, abogados e información de la corte de inmigración

Los detenidos tienen derecho a hablar con un abogado, y las visitas y llamadas entre abogado y cliente son confidenciales. Para información sobre un caso ante la corte de inmigración (EOIR), la línea automatizada de EOIR 1-800-898-7180 (gratuita, 24 horas, en inglés y español) da la próxima fecha de audiencia y el estado del caso; se marcan los 9 dígitos del número A, sin la letra A (EOIR, consultado el 24 de octubre de 2026). Para un asunto ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), la línea principal de EOIR (la agencia del Departamento de Justicia a la que pertenece la BIA) es el (703) 305-0289. Las solicitudes de alivio de deportación deben presentarse directamente ante la corte de inmigración que atiende el caso. Si no puede pagar un abogado, la corte de inmigración puede entregar una lista de proveedores de servicios legales pro bono — vea los recursos relacionados más abajo.

Visitas legales, videollamadas y llamadas legales

Lo que dice la página de ICE de este centro (consultado el 16 de octubre de 2026):

• Visitas de abogados: los representantes legales pueden visitar a sus clientes los 7 días de la semana sin restricciones, salvo en caso de emergencia del centro. Para instrucciones especiales, se recomienda que los abogados llamen al (440) 279-2009, extensión 4411.
• Formularios G-28: se pueden presentar por ERO eFile. El personal del centro no tiene acceso a ERO eFile, así que los representantes deben descargar copias del G-28 presentado para cualquier visita legal presencial o remota.
• Información del caso: las solicitudes sobre personas detenidas aquí se envían a Detroit.Outreach@ice.dhs.gov. Ese buzón no acepta solicitudes de suspensión de deportación (Stay of Removal) ni apelaciones (Case Appeals).
• Identificar al Deportation Officer: llame a la oficina ERO de Cleveland al (216) 749-9200. Debe haber un G-28 en el expediente para que se divulgue cualquier información.
• Lista pro bono: se publica en todas las unidades de vivienda y otras áreas apropiadas y se actualiza cada trimestre. Comunicarse con una organización de la lista para pedir cita es responsabilidad de la persona detenida.

Comentarios, quejas y supervisión

Para reportar una inquietud sobre las condiciones de este centro o la conducta de un empleado de ICE o de un contratista, comuníquese con la oficina de campo ERO (Detroit Field Office) que supervisa este centro, o presente una queja ante la Oficina de Derechos Civiles y Libertades Civiles (CRCL) del DHS. En su propia página Make a Civil Rights Complaint el DHS publica un solo canal: el portal en línea engage.dhs.gov/crcl-complaint. CBP publica además, para esa misma oficina, el correo CRCL@dhs.gov, el fax (202) 401-4708 y la dirección postal DHS/CRCL, Compliance Branch, 2707 Martin Luther King Jr Ave SE, Mail Stop #0190, Washington, DC 20528-0190. La línea del Inspector General (OIG) del DHS es 1-800-323-8603.

La propia página de ICE de este centro añade estos canales (consultado el 16 de octubre de 2026):

• Comentarios sobre el servicio, o una queja por mala conducta ante la oficina de campo: Field Office Director, Enforcement and Removal Operations, U.S. Immigration and Customs Enforcement, 985 Michigan Avenue, Suite 207, Detroit, MI 48226, (313) 771-6601.
• Oficina de Responsabilidad Profesional de ICE (por correo): Director, Office of Professional Responsibility, U.S. Immigration and Customs Enforcement, 500 12th Street, SW, Suite 1049, Mailstop 5099, Washington, DC 20536-5005.
• Centro de Coordinación de Integridad de ICE OPR: 1-833-4ICE-OPR o ICEOPRIntake@ice.dhs.gov.

Un periodista que quiera entrevistar a una persona detenida aquí debe solicitarlo por escrito a la Detroit Field Office, Office of Enforcement and Removal Operations, indicando que conoce y acepta cumplir las normas y reglamentos del centro proporcionados por el personal. ICE indica que la persona detenida tiene derecho a no ser entrevistada, fotografiada ni grabada por los medios, y que el periodista debe obtener antes su permiso por escrito. Las consultas de prensa sobre ICE se dirigen a ICEMedia@ice.dhs.gov.

Historial de inspecciones de ICE

• Inspección de seguimiento del 9 al 11 de agosto de 2022: el informe de ODO señaló que el centro entregaba dos pares de calcetines por persona detenida y permitía lavar la ropa una vez por semana, en lugar de cambiar los calcetines a diario.
• Inspección del 15 al 17 de marzo de 2022: el informe de ODO señaló que el centro guardaba los documentos de identidad entre las pertenencias de las personas detenidas en lugar de entregarlos a ERO Detroit para incluirlos en sus expedientes migratorios. ODO también señaló que el personal del servicio de alimentos no documentaba las temperaturas del almacén seco para comprobar que estuvieran entre 45 y 80 grados Fahrenheit.

La Oficina de Supervisión de Detención (ODO) de ICE, parte de su Oficina de Responsabilidad Profesional, realizó una inspección de cumplimiento de este centro del 28 al 30 de enero de 2025 (informe de ODO, en inglés). El informe llama al centro Geauga County Jail y aplicó las National Detention Standards (NDS) 2019. Según la inspección de ICE de enero de 2025:

• Resultados: ODO evaluó 21 normas y encontró que el centro cumplía 18. Halló nueve deficiencias en las otras tres normas:

• Área de preocupación: los tres profesionales que recetan tenían certificaciones válidas, pero solo uno de los tres había sido verificado en el National Practitioner Data Bank.
• Entrevistas: ODO entrevistó a cuatro personas detenidas, y otras 37 se negaron. Ninguna denunció discriminación, maltrato ni abuso, y las cuatro dijeron estar satisfechas con los servicios del centro.
• Tendencia: en su última inspección calificada, en febrero de 2024, el centro tenía 9 normas deficientes y 25 deficiencias. ODO escribió que el plan de acción correctiva de esa inspección “may not have been effective in resolving the repeat deficiencies ODO cited” (puede no haber sido eficaz para resolver las deficiencias repetidas). Recomendó que ERO Detroit siga trabajando con el centro para resolver las deficiencias pendientes.
• Inspecciones anteriores: el índice de inspecciones de centros de ODO (consultado el 19 de octubre de 2026) también registra inspecciones de “Geauga County Jail, Chardon, OH” del 29 al 31 de marzo de 2016 y del 20 al 23 de julio de 2020.
• Inspección del 31 de enero al 2 de febrero de 2023: el informe de ODO de ICE indica que ODO evaluó 24 normas (22 de las NDS 2000 y 2 de las NDS 2019), encontró cumplimiento en 21 y 15 deficiencias en las tres restantes. Uno de los hallazgos fue un lavabo de la cocina sin jabón ni medio para secarse las manos; el informe lo registra como corregido antes de que terminara la inspección (ODO observó el lavabo con jabón y toallas de papel el 2 de febrero de 2023).

Acuerdos 287(g) en el condado de Geauga

Esta instalación está en el condado de Geauga, Ohio (según el geocodificador de la Oficina del Censo de EE. UU. para la dirección que publica ICE). El libro de agencias participantes del programa 287(g) de ICE, con fecha 9 de octubre de 2026, registra 1 acuerdo con agencias de ese condado:

Fuente: ICE, programa 287(g) (libro de agencias participantes). Un acuerdo 287(g) es entre ICE y la agencia policial; no dice nada sobre esta instalación por sí mismo. Qué significa cada modelo · todos los acuerdos por estado.

Recursos relacionados

• Conozca sus derechos — qué hacer si ICE lo detiene
• Cortes de inmigración EOIR
• Otros centros de detención de ICE en Ohio
• Todos los centros bajo Detroit Field Office