Licencia de conducir en Ohio
Desde el 7 de mayo de 2025, una credencial compatible con REAL ID es obligatoria para abordar vuelos comerciales domésticos en EE. UU., y Ohio exige prueba de presencia legal — verificada a través del sistema federal SAVE de USCIS — para cada licencia de conducir e identificación que emite, sea estándar o compatible. Esta es una guía procedimental sobre cómo obtener o renovar una licencia de conducir en Ohio como inmigrante en Estados Unidos, basada en las páginas oficiales del BMV de Ohio (verificadas el 2026-07-01).
Datos clave
| Aspecto | Información |
|---|---|
| Agencia emisora | Ohio Bureau of Motor Vehicles (BMV), Ohio Department of Public Safety |
| Validez de la licencia | 4 u 8 años, a elección del solicitante y sujeto a calificación; las licencias de menores de 21 vencen en el cumpleaños número 21 |
| Estatus legal temporal | Tarjeta de término limitado, no renovable y no transferible, que vence en la misma fecha que su documento de USCIS |
| Verificación de presencia legal | Verificación SAVE de USCIS antes de emitir o renovar CUALQUIER permiso (TIPIC), licencia o ID |
| Permite licencia a indocumentados | No |
| Contacto del BMV | (844) 644-6268 · chat lunes a viernes, 8 a.m.-5 p.m. |
Cumplimiento REAL ID
REAL ID es un estándar federal de identificación que entró en vigor para vuelos domésticos en EE. UU. el 7 de mayo de 2025. Desde esa fecha, la TSA ya no acepta licencias e identificaciones estándar para viajar en avión — necesita una licencia/ID compatible a nivel federal, un pasaporte de EE. UU. o una identificación militar para volar dentro del país.
Ohio emite dos tipos de tarjeta. La tarjeta compatible y la estándar cuestan lo mismo — consulte la tabla de tarifas del BMV:
- Tarjeta compatible (Compliant Card) — tiene una estrella en la parte superior de la tarjeta. Válida para vuelos domésticos y para entrar a instalaciones federales y bases militares. NO es válida para viajes internacionales — los viajes a Canadá o México siguen requiriendo pasaporte.
- Tarjeta estándar (Standard Card) — no puede usarse para volar ni para entrar a instalaciones federales sin documentación adicional aprobada por la TSA (como un pasaporte).
Para obtener la tarjeta compatible en Ohio, debe presentar prueba de:
- Nombre legal completo
- Fecha de nacimiento
- Presencia legal en EE. UU.
- Número de Seguro Social (si alguna vez le fue asignado — vea la nota sobre el SSN más abajo)
- Dirección en Ohio — DOS documentos, de fuentes distintas, incluidos en la lista de documentos aceptables
- Prueba de cambio de nombre, si aplica (acta de matrimonio, sentencia de divorcio u orden judicial de cambio de nombre)
Las personas indocumentadas no pueden obtener la tarjeta compatible en Ohio — y, a diferencia de algunos estados, tampoco pueden obtener la tarjeta estándar, porque la presencia legal se verifica para ambas.
Licencia para personas indocumentadas
Ohio NO permite que personas indocumentadas obtengan ninguna licencia de conducir ni identificación estatal. No existe un programa tipo AB60:
- La ley de Ohio y la ley federal exigen que el BMV verifique el estatus migratorio de cada solicitante a través del sistema SAVE (Systematic Alien Verification for Entitlements) de USCIS antes de emitir o renovar un permiso de instrucción temporal (TIPIC), una licencia de conducir o una tarjeta de identificación.
- Si USCIS verifica su estatus legal, la tarjeta se emite y se envía por correo a la dirección que usted proporcionó.
- Si USCIS no verifica su estatus legal, no se emite ningún TIPIC, licencia ni ID, y el BMV le envía por correo una carta de denegación con más información.
- Puede consultar el estado de su verificación en uscis.gov/save/save-casecheck.
Base legal: Código Revisado de Ohio 4507.09; Código Administrativo de Ohio 4501:1-1-37.
Cómo otorga Ohio licencias a los no ciudadanos
El nombre que aparece en sus documentos de USCIS será el nombre impreso en su licencia o ID de Ohio.
Residentes permanentes (green card / Formulario I-551). Con una tarjeta de residente permanente vigente se emite una licencia de conducir regular de Ohio, que vence en 4 u 8 años según su elección y calificación. Lleve: su green card vigente, su tarjeta de Seguro Social si le fue asignada, y prueba de residencia en Ohio.
Estatus legal temporal (tarjeta de término limitado). Ohio emite una licencia o ID de término limitado, no renovable y no transferible, con la misma fecha de vencimiento que su documento de USCIS — sin importar ningún período de gracia federal que extienda ese documento. Reglas clave:
- Es válida para manejar en Ohio y otros estados, pero no puede renovarse en Ohio ni transferirse a otro estado.
- Debe presentar documentos vigentes de USCIS y prueba de residencia en Ohio en cada emisión.
- Según la fecha de vencimiento de su documento de USCIS, puede tener la opción de una tarjeta de 4 u 8 años.
- Entrenamiento de manejo (vigente desde el 30 de junio de 2025): los solicitantes de término limitado tienen requisitos de entrenamiento de manejo — consulte la Ohio Traffic Safety Office y lleve la declaración jurada de cincuenta horas BMV 5791 completada a su cita del examen de manejo.
Asilo (I-94 sellado Asylum). Un documento I-94 de asilo sirve como documento principal para obtener una licencia de conducir, ID o TIPIC de Ohio. Quienes usan un documento I-94 de asilo pueden tener que esperar hasta 15 días mientras el BMV verifica el documento.
Refugiados. El documento de presencia legal es el I-94 sellado Refugee.
Estatus de Protección Temporal (TPS). El BMV publica una comunicación oficial sobre el Estatus de Protección Temporal (PDF, en inglés) — léala antes de su visita.
Documentos que acepta Ohio — listas oficiales en español
Ambos tipos de tarjeta requieren prueba de: nombre legal completo, fecha de nacimiento, presencia legal en EE. UU., número de Seguro Social, dirección en Ohio (tarjeta compatible: DOS documentos de fuentes distintas) y cambio de nombre si aplica.
Ohio publica sus listas oficiales de documentos aceptables en español, además de inglés y somalí:
- Tarjeta estándar: lista en español (BMV 2421) · inglés (BMV 2424)
- Tarjeta compatible (Real ID): lista en español (BMV 2431) · inglés (BMV 2430)
- Listas de verificación interactivas: tarjeta estándar · tarjeta compatible
Documentos comunes de presencia legal según su situación, tomados de la página del BMV para no ciudadanos:
- Estudiante: pasaporte vigente, visa, I-94, DS-2019 o I-20, y prueba del número de Seguro Social (si alguna vez le fue asignado)
- Empleo: permiso de trabajo vigente (Formulario I-766/EAD) y prueba del SSN (si alguna vez le fue asignado); O pasaporte vigente, visa, I-94, I-797 con un tipo de caso de empleo aceptable, y prueba del SSN (si alguna vez le fue asignado)
- Refugiado: I-94 sellado Refugee
- Asilo: I-94 sellado Asylum
Nota sobre el SSN: se requiere prueba de su número de Seguro Social si alguna vez le fue asignado. El formulario BMV 5745 puede usarse para probar su SSN solo si usted ya lo había establecido previamente con el BMV (Código Administrativo de Ohio 4501:1-1-21).
Cómo encontrar el BMV de Ohio
- Emisión: cualquier agencia de licencias deputy registrar en Ohio.
- Exámenes: cualquier estación de exámenes de manejo (mismo localizador).
- Teléfono: (844) 644-6268 · chat de lunes a viernes, 8 a.m.-5 p.m.
- Las tarjetas se envían por correo (en un sobre blanco sencillo) dentro de 10 días hábiles; en la agencia le entregan documentación provisional para usar mientras llega la tarjeta. Si no ha llegado después de 28 días, contacte al BMV.
Preguntas frecuentes
¿Ohio emite licencias de conducir o identificaciones a personas indocumentadas?
No. Ohio exige prueba de presencia legal tanto para la tarjeta estándar como para la compatible (Real ID), y el BMV verifica el estatus migratorio a través del sistema federal SAVE de USCIS antes de emitir o renovar cualquier permiso de instrucción temporal (TIPIC), licencia de conducir o tarjeta de identificación. Si USCIS no verifica el estatus legal, no se emite ninguna tarjeta y el BMV envía por correo una carta de denegación.
Tengo estatus legal temporal — ¿cuánto dura mi licencia de Ohio?
Ohio emite una licencia o ID de término limitado, no renovable y no transferible, con la misma fecha de vencimiento que su documento de USCIS — los períodos de gracia federales que extienden el documento de USCIS NO extienden la tarjeta de Ohio. Es válida para manejar en Ohio y otros estados, pero no puede renovarse en Ohio ni transferirse a otro estado; debe presentar documentos vigentes de USCIS y prueba de residencia en Ohio en cada nueva emisión.
¿Necesito un número de Seguro Social para obtener la licencia o ID de Ohio?
Debe presentar prueba de su número de Seguro Social si alguna vez le fue asignado. El formulario BMV 5745 puede usarse para probar el SSN solo si usted ya lo había establecido previamente con el BMV.
¿Aceptan la matrícula consular como prueba de presencia legal en Ohio?
La matrícula consular no aparece en las listas de documentos aceptables del BMV de Ohio como prueba de presencia legal. La presencia legal debe demostrarse con documentos de USCIS o basados en pasaporte — por ejemplo, un pasaporte vigente con visa e I-94, un permiso de trabajo (Formulario I-766), un I-797, un DS-2019 o I-20, un I-94 sellado como Refugee o Asylum, o una green card (I-551). Consulte las listas oficiales de documentos aceptables en español antes de su visita.
¿Cuánto cuesta la identificación estatal (state ID) de Ohio?
Al 1 de julio de 2026, la ID de Ohio es gratuita para residentes de Ohio de 17 años o más que no tengan una licencia de conducir válida (los menores de 18 deben ir acompañados de un padre o tutor). Para residentes de 16 años o menos cuesta $10.00 la tarjeta de 4 años o $19.00 la de 8 años, y $9.00 el duplicado o reimpresión; los residentes de 16 años o menos con discapacidad permanente califican para una ID sin costo con el formulario BMV 5755. No hay edad mínima, y la presencia legal sigue siendo obligatoria. Las licencias de conducir no son gratuitas — consulte la tabla de tarifas del BMV.
¿Cuánto tardan en entregarme la tarjeta?
Primero su estatus migratorio debe pasar la verificación SAVE de USCIS — quienes usan un documento I-94 de asilo pueden tener que esperar hasta 15 días mientras el BMV lo verifica. Una vez aprobado, usted recibe documentación provisional en la agencia deputy registrar y la tarjeta llega por correo dentro de 10 días hábiles; si no ha llegado después de 28 días, llame al BMV al (844) 644-6268.
Última verificación: 2026-07-01. Información general — no asesoría legal. Las reglas del DMV cambian; verifique siempre con el Ohio Bureau of Motor Vehicles (BMV) antes de su trámite.
Información procedimental relacionada
- Consulados de su país en Estados Unidos — renovación de pasaporte, matrícula consular, apostilla de documentos
- ITIN: declaración de impuestos sin SSN — requerido para obligaciones fiscales sin importar estatus migratorio
- Cuentas bancarias amigables con ITIN — cuentas que abren sin SSN
- Identificaciones estatales por estado — opciones de identificación que no son para conducir
Opciones de licencias e identificaciones disponibles en Ohio
| Tipo de licencia o ID | Disponible en Ohio | Estatus requerido | Tarifa | Notas |
|---|---|---|---|---|
| Licencia de conducir estándar (operador Clase D) | ✅ SÍ | Presencia legal requerida — verificada por el sistema SAVE de USCIS | Consulte la tabla de tarifas del BMV | Tarjeta de 4 u 8 años, a elección del solicitante y sujeto a calificación. Desde el 7 de mayo de 2025 la tarjeta estándar NO es válida para vuelos domésticos. |
| Licencia compatible con REAL ID (Compliant Card) | ✅ SÍ | Presencia legal + SSN + DOS comprobantes de residencia en Ohio de fuentes distintas | Igual que la tarjeta estándar — consulte la tabla de tarifas del BMV | Estrella en la parte superior de la tarjeta. Válida para vuelos domésticos e instalaciones federales; NO válida para viajes internacionales. |
| Licencia de conducir para residentes indocumentados | ❌ NO | N/A — la presencia legal se exige para toda credencial de Ohio | N/A | Si el sistema SAVE de USCIS no verifica el estatus legal, no se emite ningún permiso, licencia ni ID y se envía una carta de denegación. |
| ID estatal (no para conducir) | ✅ SÍ | Presencia legal requerida (misma verificación SAVE) | Gratuita para residentes de 17+ sin licencia de conducir válida; 16 años o menos: $10.00 (4 años) / $19.00 (8 años); duplicado $9.00 | Válida 4 u 8 años. Sin edad mínima; los menores de 18 deben ir con un padre o tutor. |
| Licencia de Conducir Enhanced (EDL) | ❌ NO | Solo ciudadanos de EE. UU. | N/A | Solo disponible en MI, MN, NY, VT, WA — use un pasaporte estadounidense o tarjeta de pasaporte en Ohio. |
| Licencia Comercial (CDL) | ✅ SÍ (Clase A, B, C) | SSN REQUERIDO por ley federal (49 CFR 383.153) + estatus legal | Consulte la tabla de tarifas del BMV | Para conducir vehículos comerciales (camiones, buses, hazmat). Sujeta a certificación médica federal y pruebas de drogas/alcohol. El ITIN NO califica para la CDL — debe tener SSN. |
| Licencia de motocicleta (Clase M) | ✅ SÍ | Igual que la licencia regular | Consulte la tabla de tarifas del BMV | Usualmente un endoso en la licencia regular. Examen de habilidad y de conocimiento por separado. |
| Permiso de aprendiz (TIPIC) | ✅ SÍ | Presencia legal requerida — verificada por el sistema SAVE de USCIS | Consulte la tabla de tarifas del BMV | Primer paso hacia la licencia completa. Requiere conducción supervisada con un adulto con licencia. |
| Licencia provisional/junior | ✅ SÍ | Presencia legal requerida; las licencias de menores de 21 vencen en el cumpleaños número 21 | Consulte la tabla de tarifas del BMV | Horas limitadas y restricciones de pasajeros para conductores probatorios. |
| Placa de estacionamiento por discapacidad | ✅ SÍ | Certificación médica | Consulte la tabla de tarifas del BMV | Se emite por separado de la licencia. |
Dónde está el estatus de REAL ID de Ohio hoy
REAL ID se volvió obligatorio para abordar vuelos comerciales domésticos de EE. UU. el 7 de mayo de 2025. Sin una licencia compatible con REAL ID O una identificación federal alternativa (pasaporte estadounidense, tarjeta de pasaporte, ID militar, etc.), no puede abordar un vuelo doméstico. Los vuelos internacionales siempre requirieron pasaporte — la tarjeta compatible de Ohio NO es válida para viajes internacionales.
Para calificar para la tarjeta compatible en Ohio: probar nombre legal completo, fecha de nacimiento, presencia legal en EE. UU., número de Seguro Social, y dirección en Ohio con DOS documentos de fuentes distintas, más prueba de cambio de nombre si aplica. Los residentes indocumentados no pueden obtener la tarjeta compatible — ni la tarjeta estándar de Ohio: la presencia legal se verifica por el sistema SAVE de USCIS para ambas.
Razones comunes por las que cada tipo de licencia importa para inmigrantes
- Licencia estándar → conducir legalmente, contar como documento de identidad de la Lista B del I-9 (la Lista B solo prueba identidad — también se requiere un documento de la Lista C que pruebe autorización de empleo, como una tarjeta de Seguro Social sin restricciones)
- REAL ID (Compliant Card) → abordar vuelos domésticos de EE. UU. (desde el 7 de mayo de 2025), entrar a instalaciones federales y bases militares
- ID estatal (no para conducir) → identidad para abrir cuentas bancarias, firmar arrendamientos, inscribir hijos en la escuela
- DL Enhanced (donde está disponible) → cruzar la frontera terrestre EE. UU.-Canadá o EE. UU.-México sin pasaporte — no se ofrece en Ohio
- CDL → conducir camiones/buses comerciales (debe tener SSN; no disponible solo con ITIN)
- Licencia de motocicleta → demostración de habilidad por separado; endoso en la licencia regular