Bandera de New Hampshire

Impuestos

Impuesto estatal sobre la renta de New Hampshire — guia para inmigrantes con ITIN

Guia completa de impuestos estatales de New Hampshire para contribuyentes ITIN: estructura de tasas (limitado (sin impuesto sobre salarios)), fecha limite, impuesto a ventas, donde presentar, opciones de e-file gratis, preguntas frecuentes, contacto de agencia.

Impuesto estatal sobre la renta de New Hampshire — guia para contribuyentes ITIN

Estructura del impuesto

New Hampshire NO grava los salarios. Aplica impuesto limitado sobre ingresos especificos (intereses/dividendos o ganancias de capital).

  • Tasa máxima: 0% on wages
  • Tasa mínima: 0%
  • Formulario estatal: DP-10 (interest/dividends only)
  • Fecha limite de presentación: 15 de abril
  • Impuesto estatal a ventas: 0% (no state sales tax)

Presentando con ITIN

Su ITIN es plenamente aceptado para la declaración estatal de New Hampshire — la regulación federal requiere que los estados acepten cualquier número de identificación de contribuyente valido emitido por el IRS para fines fiscales estatales. Usa el mismo ITIN en su declaración estatal que uso en su declaración federal.

Como New Hampshire no grava los salarios, la mayoría de contribuyentes ITIN no necesitan presentar una declaración estatal. Solo presente si tiene los tipos de ingresos especificos que New Hampshire grava (ganancias de capital, intereses, dividendos).

Como presentar

  1. Complete su declaración federal primero (Formulario 1040 + ITIN)
  2. Transfiera cifras a DP-10 (interest/dividends only)
  3. Aplique deducciones, créditos, y ajustes estatales
  4. E-file via el portal estatal: Granite Tax Connect
  5. O use software comercial (TurboTax, FreeTaxUSA, H&R Block) que maneja estatal y federal en un solo flujo
  6. O visite un sitio VITA para preparación presencial gratis

Agencia fiscal estatal

  • New Hampshire Department of Revenue
  • Sitio web: www.revenue.nh.gov
  • Teléfono (asistencia al contribuyente): (603) 230-5000
  • Opción de e-file gratis: Granite Tax Connect

Consideraciones especiales para New Hampshire

SIN impuesto sobre salarios. Impuesto sobre Intereses y Dividendos 3% (eliminandose para 2027). SIN impuesto estatal a ventas. SIN declaración estatal W-2.

Resumen de impuesto a ventas

Impuesto estatal a ventas de New Hampshire: 0% (no state sales tax). Las jurisdicciones locales pueden anadir impuesto a ventas adicional. El impuesto a ventas NO es una presentación separada para individuos — se cobra en el punto de venta.

Procedimientos relacionados


Última verificación: 2026-05-25. Fuentes: New Hampshire Department of Revenue, Tax Foundation 2025 — Tasas de Impuesto Estatal sobre la Renta.

Información general procedimental con fines educativos. No es consejo legal, fiscal, o de inmigración. Las tasas estatales cambian frecuentemente — verifique las tasas actuales con el New Hampshire Department of Revenue antes de presentar. Para orientación específica a su caso, consulte a un profesional de impuestos, agente inscrito, o CPA.

Información procedimental relacionada

State income tax context (2025-2026)

For tax year 2025, state income-tax rates range from 0% (9 states with NO income tax: AK, FL, NV, SD, TN, TX, WA, WY, NH on wages only — NH taxes interest/dividends only) to 13.3% top marginal rate (California). Other high-income-tax states: Hawaii 11%, New York 10.9%, New Jersey 10.75%, Oregon 9.9%, Massachusetts 9% (above $1M), Minnesota 9.85%, Vermont 8.75%, DC 10.75%, Maine 7.15%.

ITIN-only filers must still file state returns where state tax applies. The IRS Form 1040 (with ITIN) is the federal foundation; states use information from the 1040 as a starting point. Major filing forms by state: California Form 540, New York IT-201, Illinois IL-1040, Texas (no income tax — only franchise tax for businesses), Florida (no income tax).

Filing deadlines: April 15 (or next business day) is the federal Form 1040 deadline; most states match April 15. Massachusetts is April 17 (Patriots’ Day). Form 4868 extends federal filing to October 15 (NOT a payment extensión — pay estimated tax by April 15 to avoid penalties). Most states accept Form 4868 for state extensions too; some require their own form (e.g., NJ-630, IL-505-I, MA Form M-4868).

ITIN renewal: required if your ITIN was not used on any federal return for 3 consecutive years. The IRS will send CP-48 notice if your ITIN is up for renewal. Form W-7 application processing time: approximately 7 weeks for new applications mailed to Austin Service Center. ITIN expiration affects refund processing — file early to avoid delays.

State Earned Income Tax Credits (EITC): 33 states + DC offer state EITC, typically matching 3%-50% of federal EITC. The federal EITC for 2025 tax year maximum is $7,830 (3+ children); $6,960 (2 children); $4,213 (1 child); $632 (no children). ITIN filers CANNOT claim federal EITC, but California’s CalEITC and several other state EITCs DO allow ITIN filers (verify at your state’s department of revenue).

Free filing: VITA sites (volunteer-prepared, sliding scale) at /taxes/free-tax-help-vita-by-state/, IRS Free File partners (income limits), TurboTax/TaxAct/H&R Block (paid). IRS Direct File (federal pilot expanded to 25 states in 2025 — not all support ITIN). Verify current IRS guidance at irs.gov.

Preguntas frecuentes

Necesito presentar declaración estatal de New Hampshire si tengo ITIN?
Si, si tiene ingresos provenientes de New Hampshire sobre el umbral de presentación. ITIN es aceptado para la declaración estatal igual que para la federal.
Cual es la fecha limite estatal de New Hampshire?
15 de abril.
Puedo e-file mi declaración de New Hampshire gratis?
Granite Tax Connect. Los socios de IRS Free File también manejan declaraciones estatales para contribuyentes elegibles (ingresos bajo ~$84,000). La mayoría de sitios VITA preparan declaraciones federales y estatales sin costo.
Tiene New Hampshire su propio EITC para contribuyentes ITIN?
No, New Hampshire actualmente no ofrece un EITC estatal para contribuyentes ITIN (o no lo ha extendido a contribuyentes ITIN). El Crédito Tributario por Hijo federal puede aplicar si su hijo tiene SSN.