Acuerdos de totalización del Seguro Social — por país

Los acuerdos de totalización resuelven dos problemas para quien reparte su vida laboral entre dos países: evitan pagar impuestos de seguro social a ambos sistemas por el mismo salario, y permiten combinar los créditos laborales de ambos países para la elegibilidad de jubilación. El dato duro para la audiencia de este sitio: ninguno de los 12 países cubiertos aquí tiene un acuerdo así con Estados Unidos.

Los números que importan

  • 30 países tienen acuerdos de totalización vigentes con EE. UU. — la mayoría en Europa, más Japón, Corea del Sur, Australia, Canadá y exactamente tres en América Latina: Chile (2001), Brasil (2018) y Uruguay (2018).
  • México firmó un acuerdo en junio de 2004 que nunca entró en vigor. El Congreso nunca lo dejó tomar efecto y lleva más de dos décadas inoperante — la diáspora más grande de EE. UU. trabaja completamente fuera de la protección de totalización.
  • Sin acuerdo: usted paga el 7.65% completo de FICA (15.3% por cuenta propia) sin exención, y sus créditos de EE. UU. y sus años de cotización en su país nunca podrán combinarse. Necesita 40 créditos de EE. UU. (~10 años) para calificar a la jubilación estadounidense solo con el registro de EE. UU.
  • Una mejora importante reciente: la Provisión de Eliminación de Ventaja Imprevista (WEP) — que reducía beneficios estadounidenses a quienes también cobraban una pensión extranjera — fue derogada en enero de 2025 por la Ley de Equidad del Seguro Social. Una pensión de su país ya no encoge el beneficio de EE. UU. que usted ganó.

Buscar por país

Qué cubre cada página de país

Para cada país: si existe o está pendiente algún acuerdo, cómo trata el sistema de pensiones del país los años trabajados en EE. UU., qué pasa con sus cotizaciones allá mientras está fuera, y las opciones prácticas que la gente realmente usa — aportes voluntarios en su país, calificar a beneficios de EE. UU. solo con el registro estadounidense, y cómo funcionan los pagos si se jubila en su país de origen.

Información procedimental relacionada


Última verificación: 2026-06-11. Fuentes: SSA — Estado de los acuerdos de totalización, SSA — Panorama de acuerdos internacionales, SSA — Ley de Equidad del Seguro Social.

Información general — no es asesoría legal. La elegibilidad a beneficios depende de cada caso; confirme su situación con la Administración del Seguro Social o un abogado de beneficios.