Actas vitales en Missouri
Oficina oficial: Missouri Department of Health and Senior Services (DHSS), Bureau of Vital Records, 930 Wildwood Drive, Jefferson City, MO 65109. Teléfono: 573-751-6387. Correo: VitalRecordsInfo@health.mo.gov. (Vigente al 2026-06-28.)
Los registros vitales de Missouri no son públicos. El estado emite una copia solo a una persona con un “interés directo y tangible” en el acta.
Tipos de actas y tarifas
Las tarifas a continuación provienen del Aviso de Tarifas de Missouri de mayo de 2024 y están vigentes al 2026-06-28.
| Acta | Tarifa |
|---|---|
| Acta de nacimiento certificada | $15 por copia (incluye búsqueda de 5 años; cada copia son $15, sin descuento por varias copias) |
| Acta de defunción certificada | $14 la primera copia + $11 por cada copia adicional |
| Declaración de Matrimonio (Statement of Marriage) | $15 (vea la nota abajo) |
| Constancia de divorcio o estado civil soltero | $15 |
| Acta de defunción fetal | $15 |
| Corrección de acta por declaración jurada | Sin costo |
Actas de matrimonio — importante: El Bureau of Vital Records estatal no emite un acta ni una licencia de matrimonio. Emite una Declaración de Matrimonio (Statement of Marriage) que confirma que el evento aparece en el índice estatal (registros desde el 1 de julio de 1948 en adelante). La licencia/acta de matrimonio propiamente dicha la custodia y emite el Registrador de Escrituras (Recorder of Deeds) del condado donde se obtuvo la licencia.
Para qué se usa cada acta
Acta de nacimiento certificada
- Casos de inmigración (peticiones ante USCIS, naturalización)
- Pasaporte de EE. UU.
- Tarjeta de Seguro Social
- Licencia de conducir y DMV
- Inscripción escolar
- Empleo (verificación I-9)
- Beneficios federales y estatales
Acta de matrimonio (licencia del condado + Declaración de Matrimonio estatal)
- Cambio de nombre
- Peticiones I-130 (petición para cónyuge)
- Beneficios de Seguro Social
- Impuestos (estado civil para declarar)
Acta de defunción certificada
- Cerrar una sucesión
- Cobrar beneficios de seguro de vida
- Auto-petición I-360 (viudo de ciudadano de EE. UU.)
- Beneficios de sobreviviente de Seguro Social
Cómo solicitar en Missouri
Opción 1: En línea o por teléfono — VitalChek
El proveedor autorizado de Missouri es VitalChek (llame al 877-817-7363, o solicite en línea).
- Se requiere tarjeta de crédito e identificación aceptable
- VitalChek agrega su propia tarifa de servicio
- Plazo típico de alrededor de 5 a 7 días hábiles
Opción 2: Por correo
- Use el formulario de solicitud del DHSS (la solicitud de nacimiento/defunción o la solicitud de Declaración de Matrimonio)
- La solicitud debe estar notariada
- Pague con cheque o giro postal (money order), no en efectivo
- Envíe al Bureau of Vital Records, 930 Wildwood Drive, Jefferson City, MO 65109
- Procesamiento de alrededor de 4 a 8 semanas
Opción 3: En persona
- Visite el Bureau of Vital Records en Jefferson City
- Lleve una identificación aceptable y el pago
Opción 4: Agencia local de salud pública
- Muchas agencias locales de salud pública de condado y ciudad emiten actas vitales de Missouri
- A menudo se entregan el mismo día
Quién puede solicitar — elegibilidad e identificación
Para obtener un acta de Missouri debe mostrar un interés directo y tangible y presentar una identificación aceptable:
- Una identificación principal con foto — licencia de conducir o identificación estatal, pasaporte de EE. UU., o una identificación militar, escolar o laboral; O
- Dos documentos alternativos que muestren su nombre.
Missouri también emite un acta de nacimiento sin costo (exenta) a una persona que tramita una identificación que no es de conductor, gratuita, con el fin de votar.
Para inmigrantes específicamente
Su hijo nacido en EE. UU.
Si tiene un hijo nacido en EE. UU., el hijo es automáticamente ciudadano de EE. UU. El acta de nacimiento del hijo es:
- Necesaria para el pasaporte de EE. UU. del hijo
- Necesaria para el Seguro Social
- Útil para una futura I-130 (si el hijo más adelante peticiona a un padre)
- Útil para FAFSA y becas universitarias
Solicitar como padre o madre
Un padre o madre que figure en el acta de nacimiento de un hijo en Missouri puede solicitar esa acta. El criterio de elegibilidad es el mismo interés directo y tangible, con la identificación aceptable descrita arriba.
Información procedimental relacionada
- Consulado de su país en EE. UU. — transcripción y apostilla de actas de nacimiento, matrimonio y defunción
- Apostilla (legalización de documentos) — requerida para uso en el extranjero de actas vitales de EE. UU.
- Traducir documentos para USCIS — estándar de traducción certificada para trámites migratorios
- Formularios USCIS — I-130, I-485, N-400 — las actas vitales sustentan la mayoría de trámites familiares
- Corte de inmigración en Missouri — para casos ante la corte de inmigración de Missouri
- Encontrar abogado de inmigración — para casos complejos de cambio de nombre o paternidad
Última verificación: 2026-06-28.
Información general procedimental con fines educativos. No es consejo legal, fiscal, o de inmigración. Las leyes y tarifas cambian — verifique con la agencia emisora antes de tomar acción. Para orientación específica a su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia u otro profesional apropiado.
