Collection and Use of Biometrics by U.S. Citizenship and Immigration Services
Tipo de documento: Regla Propuesta Fecha de publicación: 2025-11-03 Número de documento: 2025-19747
Resumen
El Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. (DHS) propone modificar sus regulaciones que rigen el uso y la recopilación de datos biométricos. El DHS propone exigir la presentación de datos biométricos por parte de cualquier persona, sin importar su edad, que presente o esté asociada con una solicitud de beneficio migratorio, otra solicitud o recopilación de información, salvo que esté exenta; ampliar la facultad de recopilación de datos biométricos tras el arresto de un extranjero; definir “datos biométricos” (biometrics); codificar los requisitos de reutilización; codificar y ampliar las pruebas, el uso y el almacenamiento de ADN; establecer un estándar de “circunstancias extraordinarias” para excusar la falta de comparecencia a una cita de servicios biométricos; modificar la forma en que los autopeticionarios bajo VAWA y los solicitantes de estatus de no inmigrante T demuestran su buen carácter moral; y aclarar los fines de la recopilación de datos biométricos.
Fuentes oficiales
- Página HTML del Registro Federal — versión de texto buscable
- PDF del Registro Federal — publicación oficial de registro
Por qué importa para inmigrantes
Las reglas finales publicadas en el Registro Federal bajo la etiqueta de tema Inmigración tienen efecto legal vinculante sobre:
- USCIS (beneficios migratorios, asilo, naturalización)
- ICE (cumplimiento, deportación, detención)
- EOIR (cortes de inmigración y Junta de Apelaciones de Inmigración)
- CBP (admisibilidad fronteriza e inspección)
Las Reglas Finales (“Rule”) se vuelven ley vinculante en la fecha de vigencia indicada en el documento. Las Reglas Propuestas no son vinculantes aún y pueden modificarse o retirarse después del comentario público. Siempre verifique la versión actual de cualquier regla en federalregister.gov antes de tomar decisiones legales o de trámite.
Información procedimental relacionada
- Biblioteca de formularios USCIS — formularios federales de inmigración
- Corte de inmigración por estado (EOIR) — cortes que aplican estas reglas
- Ayuda legal reconocida por BIA por estado — representación gratis
- Encontrar abogado de inmigración — para análisis de impacto en su caso
Última verificación: 2026-10-15. Información procedimental general — no es asesoría legal. Las reglas del Registro Federal cambian con frecuencia; siempre verifique la versión actual en la URL fuente.
Contexto reciente de tarifas, plazos y contactos (2025-2026)
Lo esencial sigue aquí: verifique cada tarifa de USCIS en uscis.gov/g-1055 antes de presentar; Centro de Contacto de USCIS 1-800-375-5283; los comentarios a reglas propuestas van a regulations.gov con el número de expediente. El contexto común a todas las reglas de este sitio — los cambios de tarifas de H.R.1 / OBBBA, cómo funcionan las fechas de vigencia y los periodos de comentarios del Federal Register, y las líneas de contacto de USCIS, ICE y EOIR — se mantiene en un solo lugar, la página principal de cambios de política.