Visas: Enhancing Vetting and Combatting Fraud in the Diversity Immigrant Visa Program

Tipo de documento: Regla Final Fecha de publicación: 2026-03-11 Número de documento: 2026-04737

Resumen

El Departamento de Estado (“el Departamento”) modifica las regulaciones que rigen el Programa de Visa de Inmigrante por Diversidad (“Programa DV”) para mejorar la integridad del programa y combatir el fraude en él. Estas enmiendas exigen que el participante del Programa DV proporcione información de un pasaporte válido y no vencido y cargue un escaneo de la página biográfica y de firma en el formulario electrónico de inscripción, o que indique de otro modo que está exento de este requisito. Además, el Departamento estandariza y modifica sus regulaciones para añadir la palabra “shall” (deberá) a fin de simplificar las directrices para los oficiales consulares; asegurar el uso del término “sexo” (sex) en lugar de “género” (gender); y reemplazar el término “edad” (age) en las regulaciones del Programa DV por la frase “fecha de nacimiento” (date of birth) para reflejar con exactitud la información recopilada y mantenida por el Departamento durante el proceso de visa de inmigrante.

Fuentes oficiales

Por qué importa para inmigrantes

Las reglas finales publicadas en el Registro Federal bajo la etiqueta de tema Inmigración tienen efecto legal vinculante sobre:

  • USCIS (beneficios migratorios, asilo, naturalización)
  • ICE (cumplimiento, deportación, detención)
  • EOIR (cortes de inmigración y Junta de Apelaciones de Inmigración)
  • CBP (admisibilidad fronteriza e inspección)

Las Reglas Finales (“Rule”) se vuelven ley vinculante en la fecha de vigencia indicada en el documento. Las Reglas Propuestas no son vinculantes aún y pueden modificarse o retirarse después del comentario público. Siempre verifique la versión actual de cualquier regla en federalregister.gov antes de tomar decisiones legales o de trámite.

Información procedimental relacionada


Última verificación: 2026-10-15. Información procedimental general — no es asesoría legal. Las reglas del Registro Federal cambian con frecuencia; siempre verifique la versión actual en la URL fuente.

Contexto reciente de tarifas, plazos y contactos (2025-2026)

Lo esencial sigue aquí: verifique cada tarifa de USCIS en uscis.gov/g-1055 antes de presentar; Centro de Contacto de USCIS 1-800-375-5283; los comentarios a reglas propuestas van a regulations.gov con el número de expediente. El contexto común a todas las reglas de este sitio — los cambios de tarifas de H.R.1 / OBBBA, cómo funcionan las fechas de vigencia y los periodos de comentarios del Federal Register, y las líneas de contacto de USCIS, ICE y EOIR — se mantiene en un solo lugar, la página principal de cambios de política.