⚠️ ALERTA: Cambios criticos H.R.1 / OBBBA en tarifas (ley firmada el 4 de julio de 2025; regla final interina de USCIS vigente desde el 29 de mayo de 2026)

Fuentes oficiales: Federal Register 2025-13738 (aviso de tarifas de USCIS, 22 de julio de 2025) · Federal Register 2026-08333 (regla final interina de USCIS, vigente desde el 29 de mayo de 2026)

Verificado: 2026-09-24

El One Big Beautiful Bill Act (H.R.1, Public Law 119-21), firmado el 4 de julio de 2025, hizo cambios MAYORES en las tarifas migratorias. USCIS empezó a exigir las tarifas de asilo para solicitudes con matasellos del 22 de julio de 2025 en adelante (FR 2025-13738); la tarifa separada del Formulario I-94 en el Formulario I-102 empezó con la regla final interina vigente desde el 29 de mayo de 2026 (FR 2026-08333):

Cambios criticos

TrámiteAntes HR-1Después HR-1Impacto
Aplicación de asilo (Form I-589)GRATIS$100 tarifa (solicitudes con matasellos del 22 de julio de 2025 en adelante)NO se puede waiver. Aplicaciones SIN tarifa seran RECHAZADAS USCIS indica que desde el 5 de febrero de 2026 no exige estas tarifas de asilo a miembros confirmados de la clase del acuerdo Ms. L. ni a sus familiares adicionales calificados (QAFM) (Formulario G-1055).
Tarifa anual de asilo (AAF)N/A$105/año (año fiscal 2027) mientras pendiente (desde el 22 de julio de 2025; también aplica a solicitudes I-589 que ya estaban pendientes el 1 de octubre de 2024)NUEVA tarifa recurrente cada ano que la aplicación esta pendiente
Form I-94 (reemplazo, Formulario I-102)tarifa de presentación de $560$584 — $560 de presentación más la tarifa separada de $24 de la Pub. L. 119-21 (desde el 29 de mayo de 2026)Los $24 son una tarifa ADICIONAL que se envía por separado, no el precio de la presentación (Formulario G-1055, ed. 10/16/26)
TPS Employment Authorization (EAD)Hasta 18 mesesMáximo 1 anoRenovaciones mas frecuentes

Que esto significa

Antes: aplicar asilo era GRATIS.

Ahora (para solicitudes con matasellos del 22 de julio de 2025 en adelante):

  • $100 al presentar Form I-589
  • Tarifa Anual de Asilo por cada año que la solicitud siga pendiente ($105 desde el 16 de octubre de 2026; base de $100, ajustada por inflación)
  • NO se puede pedir waiver de tarifa
  • Aplicaciones SIN pago seran RECHAZADAS USCIS indica que desde el 5 de febrero de 2026 no exige estas tarifas de asilo a miembros confirmados de la clase del acuerdo Ms. L. ni a sus familiares adicionales calificados (QAFM) (Formulario G-1055).

Casos ya pendientes: la Tarifa Anual de Asilo no se limita a solicitudes nuevas. Según el FR 2025-13738, también aplica a un Formulario I-589 que ya estaba pendiente ante USCIS el 1 de octubre de 2024, y a cualquier I-589 presentado después de esa fecha que siga pendiente un año; no se cobra la AAF por los años en que el caso estuvo pendiente antes del año fiscal 2025.

Casos defensivos en la corte de inmigración: el aviso de la EOIR del 29 de septiembre de 2026 (FR 2026-19841) fija la Tarifa Anual de Asilo que se paga a la EOIR en $105 para presentaciones ante las cortes de inmigración o la Junta de Apelaciones de Inmigración del 1 de octubre de 2026 en adelante ($102 hasta el 30 de septiembre de 2026); la tarifa inicial de $100 del I-589 no cambia allí. Ese aviso cubre solo las presentaciones ante la EOIR; el lado de USCIS cambió por separado: el aviso del DHS del año fiscal 2027 (FR 2026-20187, publicado el 1 de octubre de 2026) subió la Cuota Anual de Asilo de USCIS de $102 a $105 para envíos con matasellos del 16 de octubre de 2026 en adelante.

Bases legales

  • Asylum fee: 8 U.S.C. 1802
  • Annual Asylum Fee (AAF): 8 U.S.C. 1808
  • I-94 fee: H.R.1 Public Law 119-21
  • TPS EAD limit: 8 U.S.C. 1803(c), 8 U.S.C. 1811(a)

Asilo es una forma de protección en EE.UU. para personas que han sufrido persecución o temen persecución en su país por:

  • Raza
  • Religion
  • Nacionalidad
  • Opinion política
  • Membresia en grupo social particular (PSG)

Critico: Plazo de 1 ano

Debe presentar Form I-589 (Aplicación de Asilo y Withholding of Removal) dentro de 1 ano de su llegada a EE.UU., con excepciones limitadas:

  • Condiciones cambiadas en su país de origen
  • Circunstancias extraordinarias (enfermedad, victima de crimen, incompetencia mental)

Presentar después del plazo de 1 ano sin excepciones = denegación.

🔄 ACTUALIZACIÓN — 27 de julio de 2026: USCIS ahora puede referir casos afirmativos a la corte sin entrevista

El DHS presentó una regla final interina (documento del Registro Federal 2026-15190, vigente al publicarse, programada para el 28 de julio de 2026) que permite a un oficial de asilo referir una solicitud de asilo afirmativo a un juez de inmigración sin realizar una entrevista, con base en la revisión del expediente, cuando el oficial concluye que el solicitante tiene prohibido solicitar asilo, tiene prohibida una aprobación, no amerita una decisión favorable de discreción, o no es elegible según los méritos. Una entrevista sigue precediendo cualquier aprobación o denegación de USCIS; la vía sin entrevista aplica a las referencias a la corte de inmigración. Las cartas de referencia tampoco necesitan ya incluir una evaluación de credibilidad.

Asilo afirmativo vs defensivo

AfirmativoDefensivo
Presentado donde?USCIS (Oficina Asilo)Corte Inmigración (EOIR)
Quien?NO en proceso de deportaciónEn proceso de deportación
Entrevista/audienciaEntrevista oficial de asilo (no-adversarial)Audiencia con juez (adversarial con abogado DHS)
Si aprobadoAsilo otorgado, presente I-485 para green card 1 ano despuésAsilo otorgado, puede quedarse en EE.UU., presente I-485
Si denegadoReferido a corte inmigración para defensivoOrdenado removed (deportación)

El proceso (afirmativo)

  1. Presente Form I-589 dentro de 1 ano de llegada
  2. Receipt notice (1-3 meses)
  3. Biometria (4-6 meses)
  4. Entrevista oficial asilo (los tiempos de espera varían — consulte los tiempos de procesamiento de USCIS). Desde el 28 de julio de 2026, este paso puede omitirse para referencias: un oficial puede enviar el caso a la corte de inmigración con base solo en el expediente bajo la regla final interina.
  5. Decisión (2-4 semanas después de entrevista)
  6. Si aprobado: mantenga estatus por 1 ano, luego presente Form I-485 para green card
  7. Si denegado o referido: el caso pasa a la corte de inmigración para asilo defensivo — con o sin entrevista previa

Permiso trabajo mientras espera

Después de 150 días de presentar Form I-589 (sin decisión aun), puede aplicar para EAD via Form I-765. La regla anterior a 2025 (“gratis”) ya no existe: bajo H.R.1 / OBBBA (90 FR 34511, 22 de julio de 2025), el EAD inicial de solicitante de asilo (categoría (c)(8)) lleva una tarifa H.R.1 obligatoria de $570 (año fiscal 2027, ajustada por inflación; base $550) — sin exención — además de la tarifa regular del I-765 ($520 en papel / $470 en línea; solo la parte regular puede exonerarse). Las renovaciones llevan una tarifa H.R.1 de $275. USCIS aspira a otorgar EAD dentro de 30 días de elegibilidad.

Evidencia requerida

  • Declaración personal (su historia de persecución)
  • Reportes de condiciones del país (US State Department, Human Rights Watch, Amnesty International)
  • Artículos de noticias de su país
  • Reportes policiales de ataques/amenazas
  • Registros médicos de lesiones
  • Declaraciones juradas de familia, amigos, testigos
  • Documentos de identidad
  • Ruta de viaje a EE.UU. (consistente con historia)

Que califica como “persecución”

  • Dano pasado (físico, sexual, psicologico) por gobierno o actores no-estatales
  • Amenazas suficientemente serias para temer dano futuro
  • Gobierno no quiere o no puede protegerlo
  • Conectado a uno de 5 grupos protegidos (arriba)

Grupo Social Particular (PSG) — mas complejo

PSG incluye:

  • Persecución LGBTQ+
  • Violencia doméstica (en algunos circuitos)
  • Violencia de pandillas (con divisiones de circuito)
  • Grupo familiar (en algunos circuitos)
  • Mutilación genital femenina (FGM)

Que NO califica

  • Pobreza económica sola (sin persecución)
  • Crimen aleatorio (no basado en grupo protegido)
  • Violencia doméstica (en algunos circuitos)
  • Inability para encontrar trabajo
  • Hardship general en país de origen

Tarifas (revisado el 24 de septiembre de 2026)

  • Tarifa de presentación I-589: $100 (exigida desde el 22 de julio de 2025 por H.R.1 / OBBBA). No exonerable por estatuto. Ver alerta al inicio de la página.
  • Annual Asylum Fee (AAF): $105/año desde el 16 de octubre de 2026 (base de $100, ajustada por inflación cada año) mientras la solicitud permanezca pendiente — incluidas las solicitudes I-589 que ya estaban pendientes ante USCIS el 1 de octubre de 2024 (FR 2025-13738). No exonerable.
  • I-485 (ajuste de estatus después de asilo otorgado): aplica la tarifa estándar de USCIS; los asilados aún pueden calificar para exención (Form I-912) en el I-485 y formularios accesorios.
  • I-765 (EAD para solicitantes de asilo, categoría (c)(8)): tarifa H.R.1 de $570 para el EAD inicial (año fiscal 2027, ajustada por inflación; base $550) y $275 para renovaciones basadas en asilo (90 FR 34511, 22 de julio de 2025; ajuste FY2027, FR 2026-20187) — no exonerable — más la tarifa regular del I-765 ($520 en papel / $470 en línea), que sí admite exención. La regla de tarifa cero para EADs de solicitantes de asilo ya no aplica.

Después de asilo otorgado

  • Estatus de asylee (similar a LPR pero tecnicamente diferente)
  • Presente Form I-485 1 ano después de asilo otorgado = green card
  • Presente Form N-400 para naturalización 4 años después de green card (3 si casado con USC)
  • Traiga familiares via Form I-730 (Refugee/Asylee Relative Petition)

Recursos


Última verificación: 2026-09-24.

← Ver todos los caminos a estatus legal

Información procedimental relacionada


Información general procedimental, basada en fuentes oficiales. No es asesoría legal personalizada.

Casos y fallos relacionados — en qué punto están

Información general sobre litigios, no asesoría legal. Verificado: 2026-10-23.

Ver todos los casos migratorios →