Cortes de inmigración en New Jersey
Las cortes de inmigración (Immigration Courts) son parte del Executive Office for Immigration Review (EOIR) del Department of Justice. Atienden:
- Casos de deportación (removal proceedings)
- Asilo defensivo (cuando ya está en proceso de deportación)
- Cancellation of removal
- Apelaciones de decisiones USCIS (algunas)
- Bond hearings (para personas detenidas)
Cortes de inmigración en New Jersey (datos reales EOIR)
Las siguientes son las cortes EOIR (Executive Office for Immigration Review) que operan en New Jersey. Datos verificados de justice.gov al 2026-05-25.
Elizabeth Immigration Court
Dirección: 625 Evans Street, Room 148A
Ciudad: Elizabeth, NJ 07201
Teléfono: 908-787-1355
Fuente oficial: justice.gov/eoir
Newark Immigration Court
Dirección: 970 Broad Street, Room 1200
Ciudad: Newark, NJ 07102
Teléfono: 973-645-3524
Fuente oficial: justice.gov/eoir
Qué esperar en su primera audiencia (Master Calendar Hearing)
- Llega temprano (los detectores de seguridad toman tiempo)
- Lleva todo expediente y identificación
- Si no tiene abogado: el juez le preguntará cómo va a proceder. Le dará tiempo (típicamente 3-12 meses) para buscar representación legal.
- Si tiene abogado: el abogado habla por usted en la mayoría de proceedings.
- NO hable inglés sin traductor: tiene derecho a traductor gratuito (provisto por la corte) si el inglés no es su idioma nativo.
Si está detenido
- Visite el detenido lo antes posible: detained individuals pueden recibir visitas según reglas del centro de detención
- Pague bond si es elegible: la corte puede establecer un bond ($1,500-$50,000+) que permite liberación durante el caso
- Encuentre representación inmediatamente: detained casos tienen plazos más cortos
Cómo encontrar abogado pro bono o de bajo costo en New Jersey
Información relacionada
- Camino a la ciudadanía
- Affidavit of Support I-864
- Public Charge Rule
- USCIS forms — todos
- Encontrar abogado de inmigración
Fuente oficial: EOIR Immigration Court Listings
Información general — no asesoría legal. Casos de corte de inmigración son complejos — busque abogado urgentemente.
Audiencias por internet + acceso telefónico (verificado EOIR, 2026-05-26)
Los siguientes jueces EOIR en New Jersey publican enlaces Webex para audiencias por internet + códigos de acceso telefónico. Audiencias telefónicas: marque 1-415-527-5035, luego ingrese el código de acceso de su juez.
Verifique antes de cada audiencia — los enlaces y códigos cambian. Fuente: justice.gov/eoir/find-immigration-court-and-access-internet-based-hearings.
Elizabeth Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| Adam Panopoulos (APS) | Unirse a audiencia | 2762 343 5493 |
| Peter T. McCary (PMY) | Unirse a audiencia | 2827 064 8845 |
| Thomas J. Shusted Jr | — | — |
| Tamar Wilson (THW) | Unirse a audiencia | 199 772 3041 |
Newark Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| Corey A. Combs (CBC) | Unirse a audiencia | 2820 745 1938 |
| Shana Chen (SCN) | Unirse a audiencia | 199 282 0771 |
| Leo Finston (LAF) | Unirse a audiencia | 199 298 4560 |
| Nicole Lane (NBL) | Unirse a audiencia | 2760 553 7603 |
| Kerri N. Lechtrecker | Unirse a audiencia | 2826 481 9030 |
| Carol Moore (CLM) | Unirse a audiencia | 2761 157 1000 |
| Leila Mullican (LMM) | Unirse a audiencia | 199 361 8865 |
| Karen Nazaire (KAN) | Unirse a audiencia | 2763 382 3257 |
| Michael Neal (MMN) | Unirse a audiencia | 2828 866 6526 |
| Anthony A. Picione | — | — |
| Ramin Rastegar (RR2) | Unirse a audiencia | 199 324 5743 |
| Dennis Ryan (DSR) | Unirse a audiencia | 2764 253 8414 |
Importante: Si usted no tiene representante de récord, su medio de audiencia por defecto es en persona sin importar los enlaces arriba. Fotografiar o grabar una audiencia por internet sin permiso está prohibido.
Información procedimental relacionada
- Encontrar asistencia legal (abogados pro bono) por estado — listas pro bono por corte
- Encontrar abogado de inmigración — AILA, proveedores reconocidos por BIA
- USCIS Formulario I-589 — Solicitud de asilo — asilo defensivo en corte de inmigración
- Conozca sus derechos — encuentros con ICE — qué hacer si lo arrestan
- Consulado de su país en EE. UU. — protección consular durante el proceso
Contexto de los casos EOIR (2025-2026)
La Executive Office for Immigration Review (EOIR) tenía aproximadamente 3.7 millones de casos pendientes en las cortes de inmigración al cierre del año fiscal 2024 — la cifra más alta de la historia. La espera promedio desde la emisión del Notice to Appear (NTA) hasta la primera audiencia es de 1,200-1,500 días (3-4 años) en la mayoría de las cortes; en algunas supera los 5 años. EOIR publica los detalles de acceso a audiencias de 74 sedes de corte de inmigración en todo el país; la Board of Immigration Appeals (BIA) atiende las apelaciones de las decisiones de los jueces de inmigración.
H.R.1 / OBBBA, vigente desde el 2026-05-29, introduce tarifas para algunos procesos EOIR: tarifa de $100 por presentar la solicitud de asilo (Formulario I-589 — también se paga ante USCIS en el asilo afirmativo) y una Tarifa Anual de Asilo de $100 mientras el caso está pendiente. H.R.1 también fijó una tarifa para las personas con orden de deportación in absentia que no salen del país y luego son arrestadas por ICE: $5,000 al promulgarse la ley, actualmente $5,130 tras el ajuste por inflación de 2026 (al 2026-06-12). La regla propuesta del Federal Register 2026-10082 (20 de mayo de 2026) la elevaría a $18,000 — sigue siendo solo una regla propuesta y no está vigente. Verifique las tarifas actuales en justice.gov/eoir antes de cualquier trámite.
Las leyes de 1996 — Antiterrorism and Effective Death Penalty Act (AEDPA) e Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act (IIRIRA) — ampliaron significativamente las causales de deportación y restringieron los alivios disponibles. Sanchez v. Mayorkas (594 U.S. ___, 2021) restringió el ajuste de TPS a residencia permanente en casos de entrada sin inspección. Pereira v. Sessions (138 S. Ct. 2105, 2018) limitó el uso de la regla de “stop-time” para la cancelación de deportación.
Para información de audiencias: 1-800-898-7180 (sistema automatizado, 24/7, inglés/español). Para audiencias por internet: cada juez publica su enlace Webex en la sección por corte de arriba; el acceso telefónico por el sistema de conferencias de EOIR requiere el código de acceso indicado por juez. Siempre verifique su fecha de audiencia en el sistema EOIR Automated Case Information o con su abogado — faltar a una audiencia produce una orden de deportación in absentia, que conlleva la nueva tarifa de arresto además de inadmisibilidad futura.
Para representación gratuita: organizaciones reconocidas por la BIA en /es/tramites/ayuda-bia-reconocida-por-estado/, la lista pro bono de AILA en ailalawyer.com, el National Immigrant Justice Center, RAICES y CLINIC. Líneas para casos de detención: localizador de detenidos de ICE en locator.ice.gov/odls; quejas ante la DHS Office for Civil Rights al 1-866-644-8360, de lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm, hora del Este.