Cortes de inmigración en New York
Las cortes de inmigración (Immigration Courts) son parte del Executive Office for Immigration Review (EOIR) del Department of Justice. Atienden:
- Casos de deportación (removal proceedings)
- Asilo defensivo (cuando ya está en proceso de deportación)
- Cancellation of removal
- Apelaciones de decisiones USCIS (algunas)
- Bond hearings (para personas detenidas)
Cortes de inmigración en New York (datos reales EOIR)
Las siguientes son las cortes EOIR (Executive Office for Immigration Review) que operan en New York. Datos verificados de justice.gov al 2026-05-25.
Batavia Immigration Court
Dirección: 4250 Federal Drive, Room F108
Ciudad: Batavia, NY 14020
Teléfono: 585-345-4300
Fuente oficial: justice.gov/eoir
Buffalo Immigration Court
Dirección: 130 Delaware Avenue, Suite 300
Ciudad: Buffalo, NY 14202
Teléfono: 716-551-3442
Fuente oficial: justice.gov/eoir
New York - Broadway Immigration Court
Ciudad: New York, NY 10007
Teléfono: 212-240-4900
Fuente oficial: justice.gov/eoir
New York - Federal Plaza Immigration Court
Dirección: 26 Federal Plaza
Ciudad: New York, NY 10278
Teléfono: 212-602-6500
Fuente oficial: justice.gov/eoir
New York - Varick Immigration Court
Dirección: 201 Varick Street
Ciudad: New York, NY 10014
Teléfono: 646-638-5766
Fuente oficial: justice.gov/eoir
Ulster Immigration Court
Dirección: 750 Berme Road
Ciudad: Napanoch, NY 12458
Teléfono: 845-647-1670
Fuente oficial: justice.gov/eoir
Qué esperar en su primera audiencia (Master Calendar Hearing)
- Llega temprano (los detectores de seguridad toman tiempo)
- Lleva todo expediente y identificación
- Si no tiene abogado: el juez le preguntará cómo va a proceder. Le dará tiempo (típicamente 3-12 meses) para buscar representación legal.
- Si tiene abogado: el abogado habla por usted en la mayoría de proceedings.
- NO hable inglés sin traductor: tiene derecho a traductor gratuito (provisto por la corte) si el inglés no es su idioma nativo.
Si está detenido
- Visite el detenido lo antes posible: detained individuals pueden recibir visitas según reglas del centro de detención
- Pague bond si es elegible: la corte puede establecer un bond ($1,500-$50,000+) que permite liberación durante el caso
- Encuentre representación inmediatamente: detained casos tienen plazos más cortos
Cómo encontrar abogado pro bono o de bajo costo en New York
Información relacionada
- Camino a la ciudadanía
- Affidavit of Support I-864
- Public Charge Rule
- USCIS forms — todos
- Encontrar abogado de inmigración
Fuente oficial: EOIR Immigration Court Listings
Información general — no asesoría legal. Casos de corte de inmigración son complejos — busque abogado urgentemente.
Audiencias por internet + acceso telefónico (verificado EOIR, 2026-05-26)
Los siguientes jueces EOIR en New York publican enlaces Webex para audiencias por internet + códigos de acceso telefónico. Audiencias telefónicas: marque 1-415-527-5035, luego ingrese el código de acceso de su juez.
Verifique antes de cada audiencia — los enlaces y códigos cambian. Fuente: justice.gov/eoir/find-immigration-court-and-access-internet-based-hearings.
Batavia Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| Brian Counihan (BRC) | Unirse a audiencia | 2762 299 9722 |
Buffalo Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| Mary C. Baumgarten (KBJ) | Unirse a audiencia | 199 395 7526 |
| Brandi M. Lohr (BIL) | Unirse a audiencia | 2760 935 5179 |
| Eric Schultz (ECS) | Unirse a audiencia | 2768 708 7790 |
New York - Broadway Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| ACIJ Khalilah Taylor (KHT) | Unirse a audiencia | 199 828 4975 |
| Jacob T. Addicott (JTA) | Unirse a audiencia | 2831 046 6095 |
| J. Thomas Bartleson (TSB) | Unirse a audiencia | 199 929 4517 |
| Andrew M. Calvelli (AWC) | Unirse a audiencia | 199 302 6185 |
| Jennifer Chung (JCG) | Unirse a audiencia | 199 496 4754 |
| Anna Diao (AAD) | Unirse a audiencia | 2762 033 5322 |
| Diane L. Dodd (DED) | Unirse a audiencia | 199 540 5485 |
| Robert L. Gundlach (RTG) | Unirse a audiencia | 199 212 3492 |
| Fayaz Habib (FZH) | Unirse a audiencia | 2818 256 4290 |
| Carolyn L. Krasinski (CKI) | Unirse a audiencia | 199 516 7056 |
| Clayton M. Lawrence | — | — |
| Shirley Lazare-Raphael (SLR) | Unirse a audiencia | 199 760 3015 |
| Tanawa Lebreton (TAL) | Unirse a audiencia | 199 446 3510 |
| Kalenna Lee (KNL) | Unirse a audiencia | 2763 867 6137 |
| James M. McCarthy (JMM) | Unirse a audiencia | 199 485 1150 |
| James R. McKee (JME) | Unirse a audiencia | 199 001 0156 |
| Adam Perl (APL) | Unirse a audiencia | 199 922 3687 |
| Aviva Poczter (AVP) | Unirse a audiencia | 199 238 7121 |
| Arya Ranasinghe (ASR) | Unirse a audiencia | 199 057 7695 |
| Chevone Sanon (CTS) | Unirse a audiencia | 2818 256 4290 |
| Jacob Weintraub (JWB) | Unirse a audiencia | 2821 446 3853 |
| Thomas C. Weisert | — | — |
| ShaSha Xu (SSX) | Unirse a audiencia | 2763 184 9845 |
New York - Federal Plaza Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| ACIJ John P. Burns (JHB) | Unirse a audiencia | 199 954 1409 |
| Lucy Baez (LCB) | Unirse a audiencia | 2762 544 4477 |
| Carol A. Crawford (IJC) | Unirse a audiencia | 2760 364 8967 |
| Christopher Cusmano | Unirse a audiencia | 2820 140 5169 |
| Samuel M. Factor (SAF) | Unirse a audiencia | 199 260 9176 |
| Lena Golovnin (LGN) | Unirse a audiencia | 199 447 3707 |
| Dorothy Harbeck (DH) | Unirse a audiencia | 199 112 1235 |
| Richard S. Holloway | — | — |
| Linda Hristova (LAH) | Unirse a audiencia | 2827 051 6910 |
| Amanda Jeannopoulos (AJS) | Unirse a audiencia | 199 895 5769 |
| Carrie Johnson-Papillo (CCJ) | Unirse a audiencia | 2819 457 8001 |
| Jean M. Kilker | Unirse a audiencia | 2826 019 8571 |
| Deborah E. Klahr (DKR) | Unirse a audiencia | 199 228 5272 |
| Adrien Lee-Lo | — | — |
| Anna C. Little (ACL) | Unirse a audiencia | 199 762 8229 |
| F. James Loprest Jr. (JLP) | Unirse a audiencia | 199 911 7726 |
| Gioia Maiellano (GAM) | Unirse a audiencia | 2761 164 5162 |
| Michael G. McFarland (MMF) | Unirse a audiencia | 199 827 3603 |
| Lucky Narain (LUN) | Unirse a audiencia | 2820 861 9735 |
| Dania Nassar (DNA) | Unirse a audiencia | 2760 033 9015 |
| Barbara A. Nelson (BAN) | Unirse a audiencia | 199 589 3666 |
| Tiesha Peal (TAP) | Unirse a audiencia | 2762 667 8852 |
| Jonathan Reingold (JNR) | Unirse a audiencia | 2762 629 3170 |
| Cathy Sagesse (CSE) | Unirse a audiencia | 199 220 9147 |
| John J. Siemietkowski (JNS) | Unirse a audiencia | 199 501 4664 |
| Virna Wright (VAW) | Unirse a audiencia | 199 719 1764 |
New York - Varick Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| ACIJ Khalilah Taylor (KHT) | Unirse a audiencia | 199 828 4975 |
| Maria Akalski (MIA) | Unirse a audiencia | 2760 076 3366 |
| Shayne R. Burnham (SEB) | Unirse a audiencia | 199 861 1125 |
| Charles R. Conroy (CC1) | Unirse a audiencia | 199 224 1886 |
| John DeCure (JDE) | Unirse a audiencia | 2763 713 9204 |
| Margaret Kolbe (MGK) | Unirse a audiencia | 199 481 6304 |
| Lisa W. Ling (LLG) | Unirse a audiencia | 199 834 0101 |
| Francisco R. Prieto (FPO) | Unirse a audiencia | 199 269 3640 |
| Dara F. Reid (DRD) | Unirse a audiencia | 199 099 2265 |
Ulster Immigration Court
| Juez | Enlace Webex (audiencia por internet) | Código de acceso telefónico |
|---|---|---|
| ACIJ John P. Burns (JHB) | Unirse a audiencia | 199 954 1409 |
| Kyung Auh (KYA) | Unirse a audiencia | 199 952 3632 |
| Kieran M. Lalor (KIL) | Unirse a audiencia | 2838 846 5949 |
| Charles M. Ouslander (CSO) | Unirse a audiencia | 2763 370 5495 |
Importante: Si usted no tiene representante de récord, su medio de audiencia por defecto es en persona sin importar los enlaces arriba. Fotografiar o grabar una audiencia por internet sin permiso está prohibido.
Información procedimental relacionada
- Encontrar asistencia legal (abogados pro bono) por estado — listas pro bono por corte
- Encontrar abogado de inmigración — AILA, proveedores reconocidos por BIA
- USCIS Formulario I-589 — Solicitud de asilo — asilo defensivo en corte de inmigración
- Conozca sus derechos — encuentros con ICE — qué hacer si lo arrestan
- Consulado de su país en EE. UU. — protección consular durante el proceso
Contexto de los casos EOIR (2025-2026)
La Executive Office for Immigration Review (EOIR) tenía aproximadamente 3.7 millones de casos pendientes en las cortes de inmigración al cierre del año fiscal 2024 — la cifra más alta de la historia. La espera promedio desde la emisión del Notice to Appear (NTA) hasta la primera audiencia es de 1,200-1,500 días (3-4 años) en la mayoría de las cortes; en algunas supera los 5 años. EOIR publica los detalles de acceso a audiencias de 74 sedes de corte de inmigración en todo el país; la Board of Immigration Appeals (BIA) atiende las apelaciones de las decisiones de los jueces de inmigración.
H.R.1 / OBBBA, vigente desde el 2026-05-29, introduce tarifas para algunos procesos EOIR: tarifa de $100 por presentar la solicitud de asilo (Formulario I-589 — también se paga ante USCIS en el asilo afirmativo) y una Tarifa Anual de Asilo de $100 mientras el caso está pendiente. H.R.1 también fijó una tarifa para las personas con orden de deportación in absentia que no salen del país y luego son arrestadas por ICE: $5,000 al promulgarse la ley, actualmente $5,130 tras el ajuste por inflación de 2026 (al 2026-06-12). La regla propuesta del Federal Register 2026-10082 (20 de mayo de 2026) la elevaría a $18,000 — sigue siendo solo una regla propuesta y no está vigente. Verifique las tarifas actuales en justice.gov/eoir antes de cualquier trámite.
Las leyes de 1996 — Antiterrorism and Effective Death Penalty Act (AEDPA) e Illegal Immigration Reform and Immigrant Responsibility Act (IIRIRA) — ampliaron significativamente las causales de deportación y restringieron los alivios disponibles. Sanchez v. Mayorkas (594 U.S. ___, 2021) restringió el ajuste de TPS a residencia permanente en casos de entrada sin inspección. Pereira v. Sessions (138 S. Ct. 2105, 2018) limitó el uso de la regla de “stop-time” para la cancelación de deportación.
Para información de audiencias: 1-800-898-7180 (sistema automatizado, 24/7, inglés/español). Para audiencias por internet: cada juez publica su enlace Webex en la sección por corte de arriba; el acceso telefónico por el sistema de conferencias de EOIR requiere el código de acceso indicado por juez. Siempre verifique su fecha de audiencia en el sistema EOIR Automated Case Information o con su abogado — faltar a una audiencia produce una orden de deportación in absentia, que conlleva la nueva tarifa de arresto además de inadmisibilidad futura.
Para representación gratuita: organizaciones reconocidas por la BIA en /es/tramites/ayuda-bia-reconocida-por-estado/, la lista pro bono de AILA en ailalawyer.com, el National Immigrant Justice Center, RAICES y CLINIC. Líneas para casos de detención: localizador de detenidos de ICE en locator.ice.gov/odls; quejas ante la DHS Office for Civil Rights al 1-866-644-8360, de lunes a viernes de 9:00 am a 5:00 pm, hora del Este.