Estas organizaciones nonprofit en New Hampshire ofrecen asistencia legal de inmigración GRATUITA o de bajo costo. Si necesita ayuda con DACA, asilo, ciudadanía, deportación, o cualquier caso migratorio, contacte estas opciones ANTES de pagar honorarios privados.

Estas organizaciones nonprofit brindan servicios legales de inmigración gratuitos o de bajo costo a residentes de New Hampshire. La capacidad es limitada — llame primero; la mayoría requiere cita.

  • Catholic Charities New Hampshire — Immigration and Refugee Services — 215 Myrtle St., Manchester, NH 03104 (also 261 Lake St., Nashua, NH 03060) · 603-889-9431. Ayuda legal de inmigración integral y a bajo costo de una organización sin fines de lucro reconocida por el DOJ, con representantes acreditados por el DOJ y abogados en plantilla (reconocida y acreditada desde 1994). Atiende peticiones familiares, ajuste de estatus y trámite consular (green card), naturalización/ciudadanía, y ayuda a víctimas de violencia doméstica, agresión sexual, trata y otros delitos. Oficinas en Manchester y Nashua; tarifas bajas. Solicite mediante el formulario de admisión ‘Request Help’ en su sitio o por teléfono.
  • New Hampshire Legal Assistance — 1-800-562-3174. Bufete de ayuda legal civil gratuita para residentes de New Hampshire de bajos ingresos y de la tercera edad. Ofrece ayuda de inmigración en casos humanitarios —asilo; sobrevivientes de violencia doméstica, trata de personas y otros delitos (visas U/T, VAWA); estatus especial de inmigrante juvenil; estatus de protección temporal (TPS); y permiso humanitario (parole)— y representa a personas no ciudadanas detenidas en la cárcel del condado de Strafford que enfrentan deportación. Gratis para quienes califican económicamente. Solicite a través de 603 Legal Aid (603LegalAid.org) o llame al número indicado.
  • UNH Franklin Pierce Immigration Law Clinic — 2 White Street, Concord, NH 03301 · 603-228-1541. Clínica de enseñanza gratuita de la facultad de derecho (abogados supervisores y estudiantes, en alianza con la ACLU de New Hampshire) para residentes de New Hampshire, enfocada principalmente en inmigrantes detenidos por ICE que enfrentan deportación —incluidas audiencias de custodia/fianza ante la Corte de Inmigración de Boston, además de habeas federal y peticiones de revisión—. La capacidad es muy limitada (hasta cuatro estudiantes por semestre), por lo que no puede aceptar todos los casos; llame para preguntar por la disponibilidad actual.
  • International Institute of New England (Manchester) — 470 Pine Street, Lower Level, Manchester, NH 03104 · 603-647-1500. Organización sin fines de lucro de larga trayectoria que atiende a refugiados e inmigrantes y ofrece ayuda legal a bajo costo en inmigración familiar y humanitaria y en ciudadanía/naturalización. IMPORTANTE: la organización suspendió temporalmente la admisión de nuevos clientes legales y pide volver a consultar después del 1 de agosto de 2026; confirme la disponibilidad actual antes de contar con esta oficina.

603 Legal Aid — Portal centralizado de admisión a nivel estatal de New Hampshire para ayuda legal civil gratuita. No tiene abogados de inmigración propios, pero es la puerta de entrada que New Hampshire Legal Assistance usa para su trabajo humanitario de inmigración: solicite en línea y pida que lo dirijan a ayuda de inmigración, o llame. Admisión: (603) 224-3333 o 1-800-639-5290 (93 North State Street, Suite 200, Concord, NH 03301).

No hay ninguna corte de inmigración ubicada en New Hampshire. Los casos de deportación (removal) de los residentes de New Hampshire los atiende la Corte de Inmigración de Boston (Executive Office for Immigration Review), en el JFK Federal Building, 15 New Sudbury Street, Boston, Massachusetts 02203. (EOIR ha estado ampliando sus sedes de audiencias en la región, incluida una corte más nueva en Lowell, Massachusetts; verifique siempre su Notice to Appear, o el portal de EOIR en acis.eoir.justice.gov, para saber la corte exacta asignada a su caso.) Catholic Charities New Hampshire — Immigration and Refugee Services indica en su propio sitio oficial que está reconocida y acreditada por el Departamento de Justicia de EE. UU. (EOIR) desde 1994, y ofrece representación por medio de representantes acreditados por el DOJ y abogados en plantilla. New Hampshire Legal Assistance y la UNH Franklin Pierce Immigration Law Clinic brindan representación por medio de abogados con licencia (la clínica en alianza con la ACLU-NH). El Departamento de Justicia de EE. UU. (EOIR) publica una Lista de Proveedores de Servicios Legales Pro Bono para esa corte. Ninguna de las organizaciones de esta página nos paga — son referencias de interés público, no enlaces patrocinados.

Recursos nacionales (disponibles a residentes de New Hampshire)

Directorios y líneas telefónicas

  • Immigration Advocates Network — Find Help — directorio nacional buscable por estado y tipo de caso
  • CLINIC (Catholic Legal Immigration Network): cliniclegal.org — red nacional de afiliados católicos
  • NILC (National Immigration Law Center): nilc.org — recursos + advocacy
  • ILRC (Immigrant Legal Resource Center): ilrc.org — entrenamientos + materiales
  • AILA Pro Bono Directory: pregunte a su capítulo local AILA por casos pro bono
  • United We Dream: unitedwedream.org — específico DACA

Líneas para casos específicos

  • Asilo: RAICES (1-866-RAICES-4), CLINIC asilo line
  • Detención: NIPNLG (1-800-867-2924)
  • VAWA / violencia doméstica: 1-800-799-SAFE (línea nacional)
  • Víctimas de trata humana: National Human Trafficking Hotline 1-888-373-7888

⚠️ Importante: Evite “notarios” fraudulentos

EVITE PERSONAS QUE SE LLAMEN “NOTARIO PÚBLICO” PARA INMIGRACIÓN sin ser abogados o representantes acreditados BIA. Los notarios públicos en EE.UU. NO son abogados (a diferencia de Latinoamérica). Personas sin credenciales legales practicando inmigración están violando la ley federal.

Verifique credenciales:

  • Abogado: State Bar del estado donde practica + AILA directory
  • BIA-Accredited Representative: BIA Recognition Roster

Cómo prepararse para su consulta

  1. Lleve TODOS sus documentos: pasaporte, green card si tiene, cartas USCIS, antecedentes penales si aplica, declaraciones de impuestos, evidencia de relación familiar (matrimonio, hijos), historial de estatus migratorio
  2. Sea HONESTO: incluso sobre antecedentes penales o problemas pasados. El abogado necesita TODA la verdad para defender bien su caso.
  3. Pregunte plazos y posibles resultados
  4. Confirme el costo (si aplica) por escrito antes de comprometerse
  5. Lleve traductor si su inglés es limitado (algunas org. tienen personal bilingüe)

Información relacionada

Última verificación: 2026-06-20.

Información general procedimental con fines educativos. No es consejo legal, fiscal, o de inmigración. Las leyes y tarifas cambian — verifique con la agencia emisora antes de tomar acción. Para orientación específica a su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia u otro profesional apropiado.

Información procedimental relacionada