Estas organizaciones nonprofit en South Dakota ofrecen asistencia legal de inmigración GRATUITA o de bajo costo. Si necesita ayuda con DACA, asilo, ciudadanía, deportación, o cualquier caso migratorio, contacte estas opciones ANTES de pagar honorarios privados.

Estas organizaciones nonprofit brindan servicios legales de inmigración gratuitos o de bajo costo a residentes de South Dakota. La capacidad es limitada — llame primero; la mayoría requiere cita.

  • Caminando Juntos — 311 E 14th St., Sioux Falls, SD 57103 · (605) 274-3735. Ministerio hispano en Sioux Falls (fundado por las Hermanas de la Presentación de Aberdeen; organización sin fines de lucro independiente desde junio de 2025) que presenta solicitudes de inmigración ante USCIS para la comunidad latina: ajuste de estatus (residencia), peticiones familiares, naturalización/ciudadanía, DACA, permisos de trabajo (autorización de empleo), Estatus de Protección Temporal (TPS) y trámite consular. Atiende a personas de habla hispana, incluidas las que no tienen estatus legal, y cobra una tarifa accesible (más baja que un abogado privado). Realiza trámites ante USCIS, no defensa contra la deportación en la corte de inmigración. Atiende aproximadamente de lunes a viernes; llame antes o consulte el sitio web para confirmar la admisión de casos.
  • LSS Center for New Americans (Lutheran Social Services of South Dakota) — 300 E 6th Street, Sioux Falls, SD 57103 · (605) 731-2000. Programa de servicios legales de inmigración de Lutheran Social Services of South Dakota, con especialistas en inmigración que ayudan principalmente con casos afirmativos: peticiones familiares y reunificación familiar, ajuste de estatus, naturalización/ciudadanía, documentos de viaje, asilo afirmativo, Estatus de Protección Temporal (TPS), permisos de trabajo y alivios humanitarios como las visas T, las visas U y las peticiones VAWA. Se cobra una tarifa simbólica. Por lo general no ofrece defensa contra la deportación (representación en la corte de inmigración) ni inmigración por empleo. NOTA: el programa ha enfrentado recortes de fondos federales (su oficina de Yankton se redujo en 2025); llame primero para confirmar si está aceptando nuevos casos. Atiende en español y muchos otros idiomas; con sede en Sioux Falls, teléfono estatal gratuito 1-866-242-2447.
  • South Dakota Voices for Peace — P.O. Box 600, Sioux Falls, SD 57101 · (605) 782-9560. Organización sin fines de lucro de Sioux Falls que ofrece servicios legales de inmigración GRATUITOS a un grupo específico: niños en la corte de inmigración (incluidos menores no acompañados que buscan estatus legal) e inmigrantes sobrevivientes de delitos, incluida la violencia doméstica — por ejemplo visas U, visas T y autopeticiones VAWA, sin importar el estatus migratorio. Para preguntas de inmigración fuera de estas categorías, deriva a la persona a abogados externos de confianza en lugar de tomar el caso. Atiende en español y otros idiomas; admisión por teléfono o en info@southdakotavoicesforpeace.org.

South Dakota Free Legal Answers — Clínica legal civil gratuita en línea (a través del programa Free Legal Answers del Colegio de Abogados de Estados Unidos, ABA) donde los residentes de bajos ingresos de Dakota del Sur pueden publicar una pregunta legal civil y recibir respuesta de un abogado voluntario sin costo. Es un portal de asistencia legal civil general, NO un programa de inmigración: el propio sitio deriva las preguntas de inmigración y federales a otro recurso, y los voluntarios no pueden representarle en la corte, pero puede servir como punto de partida para asuntos civiles relacionados.

Dakota del Sur no tiene su propia corte de inmigración. Los casos de deportación de las personas que viven en Dakota del Sur los atiende la Corte de Inmigración de Fort Snelling, en Fort Snelling, Minnesota (Bishop Henry Whipple Federal Building, 1 Federal Drive, Suite 1850, Fort Snelling, MN 55111), que también cubre Dakota del Norte y Minnesota. Muchas audiencias se realizan por videoconferencia, y el horario de atención y de presentación de documentos es de 8 a.m. a 4 p.m. (hora central), de lunes a viernes. El Departamento de Justicia de EE. UU. (EOIR) publica una Lista de Proveedores de Servicios Legales Pro Bono para esa corte. Ninguna de las organizaciones de esta página nos paga — son referencias de interés público, no enlaces patrocinados.

Recursos nacionales (disponibles a residentes de South Dakota)

Directorios y líneas telefónicas

  • Immigration Advocates Network — Find Help — directorio nacional buscable por estado y tipo de caso
  • CLINIC (Catholic Legal Immigration Network): cliniclegal.org — red nacional de afiliados católicos
  • NILC (National Immigration Law Center): nilc.org — recursos + advocacy
  • ILRC (Immigrant Legal Resource Center): ilrc.org — entrenamientos + materiales
  • AILA Pro Bono Directory: pregunte a su capítulo local AILA por casos pro bono
  • United We Dream: unitedwedream.org — específico DACA

Líneas para casos específicos

  • Asilo: RAICES (1-866-RAICES-4), CLINIC asilo line
  • Detención: NIPNLG (1-800-867-2924)
  • VAWA / violencia doméstica: 1-800-799-SAFE (línea nacional)
  • Víctimas de trata humana: National Human Trafficking Hotline 1-888-373-7888

⚠️ Importante: Evite “notarios” fraudulentos

EVITE PERSONAS QUE SE LLAMEN “NOTARIO PÚBLICO” PARA INMIGRACIÓN sin ser abogados o representantes acreditados BIA. Los notarios públicos en EE.UU. NO son abogados (a diferencia de Latinoamérica). Personas sin credenciales legales practicando inmigración están violando la ley federal.

Verifique credenciales:

  • Abogado: State Bar del estado donde practica + AILA directory
  • BIA-Accredited Representative: BIA Recognition Roster

Cómo prepararse para su consulta

  1. Lleve TODOS sus documentos: pasaporte, green card si tiene, cartas USCIS, antecedentes penales si aplica, declaraciones de impuestos, evidencia de relación familiar (matrimonio, hijos), historial de estatus migratorio
  2. Sea HONESTO: incluso sobre antecedentes penales o problemas pasados. El abogado necesita TODA la verdad para defender bien su caso.
  3. Pregunte plazos y posibles resultados
  4. Confirme el costo (si aplica) por escrito antes de comprometerse
  5. Lleve traductor si su inglés es limitado (algunas org. tienen personal bilingüe)

Información relacionada

Última verificación: 2026-06-20.

Información general procedimental con fines educativos. No es consejo legal, fiscal, o de inmigración. Las leyes y tarifas cambian — verifique con la agencia emisora antes de tomar acción. Para orientación específica a su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia u otro profesional apropiado.

Información procedimental relacionada