Oficina de actas vitales en Michigan
Cómo obtener copias certificadas de actas de nacimiento, defunción, matrimonio y divorcio de Michigan para trámites migratorios, evidencia USCIS, inscripción escolar, o cualquier otro propósito.
Michigan
Nacimiento
Evento: Nacimiento o declaración jurada de paternidad (Birth or Affidavit of Parentage) Costo de copia: $34.00 (tarifa urgente adicional de $12.00) Dirección: Vital Records Request P.O. Box 30721 Lansing, MI 48909 Observaciones: La oficina estatal tiene actas de nacimientos ocurridos y presentados ante el estado desde 1867. Algunos registros (especialmente nacimientos anteriores a 1906) no se presentaron ante el estado. Las actas de Affidavit of Parentage están archivadas en el Central Paternity Registry desde el 1 de junio de 1997 y se pueden pedir en la oficina estatal. Los registros anteriores a esa fecha deben obtenerse de la corte donde se presentaron. El cheque personal o giro postal debe emitirse a favor de State of Michigan. La tarifa es de $34.00 por la búsqueda y la primera copia certificada de cualquier acta de nacimiento o declaración jurada de paternidad (Affidavit of Parentage). La excepción son las personas mayores de 65 años o más ($14.00) que soliciten su propia acta de nacimiento. Las copias adicionales de cualquier acta pedidas al mismo tiempo cuestan $16.00 cada una. Para solicitar un formulario, llame al mensaje grabado al (517) 335-8666 y presione la opción #1 para dejar su nombre y dirección postal junto con el tipo de formulario que necesita. Para hablar con un representante de servicio al cliente, llame al 517-335-8666 y presione la opción #3. La información sobre cómo obtener copias certificadas también está disponible en el sitio web del Michigan Department of Health & Human Services. Las actas de nacimiento de Michigan y las actas de declaración jurada de paternidad (Affidavit of Parentage) son documentos restringidos y solo están disponibles para personas elegibles. Se requiere enviar una fotocopia de la identificación con foto vigente de la persona elegible (licencia de conducir estatal, tarjeta de identificación personal estatal, o pasaporte, etc.), junto con el formulario firmado y la tarifa correspondiente. También se pueden obtener copias de las actas del County Clerk (secretario del condado) en el condado donde ocurrió el evento. Las tarifas varían de un condado a otro. La oficina City of Detroit Vital Records cerró a partir del 12/13/13 y todas las actas se transfirieron al condado de Wayne. Puede obtener las actas de Detroit en la oficina estatal (State Office) o en la oficina del condado de Wayne (Wayne County Office). Defunción
Evento: Defunción Costo de copia: $34.00 (tarifa urgente adicional de $12.00) Dirección: Vital Records Request P.O. Box 30721 Lansing, MI 48909 Observaciones: La oficina estatal tiene actas de defunciones ocurridas y presentadas ante el estado desde 1867. Algunos registros (especialmente defunciones anteriores a 1897) no se presentaron ante el estado. Las actas de defunción no están restringidas, por lo que cualquier persona puede pedirlas. El cheque personal o giro postal debe emitirse a favor de State of Michigan. La tarifa es de $34.00 por la búsqueda y la primera copia certificada de cualquier acta de defunción. Las copias adicionales de cualquier acta pedidas al mismo tiempo cuestan $16.00 cada una. Para solicitar un formulario, el número de teléfono es (517) 335-8666 y presione la opción #1. Será un mensaje grabado. Para hablar con un representante de servicio al cliente, llame al 517-335-8666 y presione la opción #3. La información sobre cómo obtener copias certificadas también está disponible en el sitio web del Michigan Department of Health & Human Services. La oficina City of Detroit Vital Records
Detalles de la oficina de actas vitales de Michigan
- Página CDC W2W (A dónde escribir): https://www.cdc.gov/nchs/w2w/michigan.htm
Por qué los inmigrantes necesitan actas vitales certificadas
USCIS, cortes, escuelas, y muchas otras agencias de EE. UU. requieren actas vitales certificadas (no fotocopias) para:
- Petición familiar I-130 — el acta de nacimiento prueba la relación familiar
- Ajuste de estatus I-485 — acta de nacimiento del solicitante y beneficiarios
- Naturalización N-400 — acta de matrimonio si solicita bajo la regla de 3-años por cónyuge ciudadano
- Apostilla — para uso de documentos de EE. UU. en países extranjeros
- Inscripción escolar — prueba de fecha de nacimiento
- Solicitudes de Real ID — prueba de identidad
Apostilla y autenticación
Si necesita usar un acta vital de Michigan FUERA de Estados Unidos (ej. para uso en el consulado de su país de origen), típicamente necesita una apostilla de la oficina del Secretario de Estado de Michigan. Vea /es/tramites/apostilla-documento/ para el proceso.
Información procedimental relacionada
- Consulado de su país en EE. UU. — transcripción/legalización de su país de las actas de EE. UU.
- Traducir documentos para USCIS — estándar de traducción certificada
- Apostilla (legalización de documentos) — para uso en el extranjero
- USCIS Formulario I-130 — petición familiar — usa actas vitales como evidencia
- USCIS Formulario N-400 — naturalización — actas vitales para regla de 3-años por matrimonio
Última verificación: 2026-05-27.
