Oficina de actas vitales en New Jersey

Cómo obtener copias certificadas de actas de nacimiento, defunción, matrimonio y divorcio de New Jersey para trámites migratorios, evidencia USCIS, inscripción escolar, o cualquier otro propósito.

New Jersey

Nacimiento

Evento: Nacimiento Costo de copia: $25.00 por la primera copia. Las copias adicionales del mismo registro solicitadas al mismo tiempo cuestan $2.00 cada una. Dirección: Office of Vital Statistics & Registry NJ Department of Health P.O. Box 370 Trenton, NJ 08625-0370 Visite el sitio web de New Jersey Vital Statistics para obtener la información más actualizada sobre las opciones de solicitud, o llame gratis al 1-866-649-8726. Observaciones: La State Office of Vital Statistics and Registry conserva registros desde 1918 hasta la actualidad. Para registros más antiguos, consulte la información de los State Archives. Todas las solicitudes deben incluir una copia de la identificación válida del solicitante, el pago de la tarifa correspondiente y prueba del parentesco con la persona nombrada en el acta vital. Un registrador estatal o local (State or local Registrar) puede emitir una copia certificada de un acta vital únicamente a las personas que acrediten ser el sujeto del acta vital, el padre o madre del sujeto, su tutor legal o representante legal, cónyuge, hijo, nieto o hermano (si son mayores de edad), a una agencia estatal o federal para fines oficiales, conforme a una orden judicial o bajo otras circunstancias de emergencia según lo determine el Comisionado. A todos los demás solicitantes se les emitirá una Certificación (Certification) que indica que el documento no es para fines de identificación ni legales.

Evento: Nacimiento, matrimonio o defunción genealógicos (Genealogical Birth, Marriage, or Death) Costo de copia: $25.00 por la primera copia. Las copias adicionales del mismo registro solicitadas al mismo tiempo cuestan $2.00 cada una. Dirección: Office of Vital Statistics & Registry NJ Department of Health P.O. Box 370 Trenton, NJ 08625-0370 Observaciones: Los New Jersey State Archives conservan actas originales de nacimiento, matrimonio y defunción del periodo del 1 de mayo de 1848 al 31 de diciembre de 1916. Los New Jersey State Archives también conservan copias en microfilm de: actas de nacimiento 1848-1916; actas de matrimonio 1848-1914; y actas de defunción 1848-1916. Estos materiales están disponibles únicamente para uso en persona. El cheque personal o giro postal debe emitirse a nombre de New Jersey General Treasury. El número de teléfono de información general es (609) 984-1050. Consulte nuestro sitio web para obtener más información. Defunción

Evento: Defunción Costo de copia: $25.00 por la primera copia. Las copias adicionales del mismo registro solicitadas al mismo tiempo cuestan $2.00 cada una. Dirección: Office of Vital Statistics & Registry NJ Department of Health P.O. Box 370 Trenton, NJ 08625-0370 Visite el sitio web de New Jersey Vital Statistics para obtener la información más actualizada sobre las opciones de solicitud, o llame gratis al 1-866-649-8726. Observaciones: La State Office of Vital Statistics and Registry conserva registros desde 1918 hasta la actualidad. Para registros más antiguos, consulte la información de los State Archives. Todas las solicitudes deben incluir una copia de la identificación válida del solicitante, el pago de la tarifa correspondiente y prueba del parentesco con la persona nombrada en el acta vital. Un registrador estatal o local (State or local Registrar) puede emitir una c

Detalles de la oficina de actas vitales de New Jersey

Por qué los inmigrantes necesitan actas vitales certificadas

USCIS, cortes, escuelas, y muchas otras agencias de EE. UU. requieren actas vitales certificadas (no fotocopias) para:

  • Petición familiar I-130 — el acta de nacimiento prueba la relación familiar
  • Ajuste de estatus I-485 — acta de nacimiento del solicitante y beneficiarios
  • Naturalización N-400 — acta de matrimonio si solicita bajo la regla de 3-años por cónyuge ciudadano
  • Apostilla — para uso de documentos de EE. UU. en países extranjeros
  • Inscripción escolar — prueba de fecha de nacimiento
  • Solicitudes de Real ID — prueba de identidad

Apostilla y autenticación

Si necesita usar un acta vital de New Jersey FUERA de Estados Unidos (ej. para uso en el consulado de su país de origen), típicamente necesita una apostilla de la oficina del Secretario de Estado de New Jersey. Vea /es/tramites/apostilla-documento/ para el proceso.

Información procedimental relacionada

Última verificación: 2026-05-27.