Oficina de actas vitales en Puerto Rico

Cómo obtener copias certificadas de actas de nacimiento, defunción, matrimonio y divorcio de Puerto Rico para trámites migratorios, evidencia USCIS, inscripción escolar, o cualquier otro propósito.

Puerto Rico

En Español Nacimiento Evento: Nacimiento Para minimizar el uso ilícito de un documento privilegiado que puede usarse para conductas delictivas como el robo de identidad y el fraude, cada persona registrada tiene un límite de tres (3) copias de su certificación de nacimiento dentro de un período de 12 meses, que se cuenta a partir de la primera vez que se solicita. Costo de la primera copia dentro del período de 12 meses: $5.00 Costo de la segunda y tercera copia dentro del período de 12 meses: $10.00 cada una Veteranos puertorriqueños: Exentos de la tarifa cuando la certificación solicitada es para uso oficial. El veterano debe presentar una copia de su formulario DD214 u otra evidencia que demuestre que es veterano y un documento que confirme el uso oficial de la certificación solicitada. Solicitantes mayores de 60 años que residen en Puerto Rico: La primera copia dentro del período de 12 meses es gratuita. La segunda y tercera copia dentro del mismo período de 12 meses tendrán un costo de $10.00 cada una. Este beneficio aplica únicamente para residentes de Puerto Rico. Dirección: Department of Health Demographic Registry P.O. Box 11854 Fernandez Juncos Station San Juan, PR 00910 Si usa un servicio de envío exprés (FedEx, UPS, DHL, USPS Express o Priority Mail), las solicitudes deben enviarse a la siguiente dirección física: Department of Health Demographic Registry Metro Center Building 5 Mayaguez Street, 9th Floor Hato Rey, PR 00918 Observaciones: La Central Office of the Demographic Registry (Oficina Central del Registro Demográfico) tiene registros de todos los ciudadanos nacidos a partir del 22 de abril de 1931. Métodos de pago aceptados: Giro postal (money order) pagadero al Secretary of Treasury (Secretario de Hacienda). No se aceptan efectivo ni cheques personales o bancarios. Para verificar las tarifas vigentes, el número de teléfono es 787–765–2929 ext. 6100. Todas las solicitudes deben completarse en su totalidad, incluir la firma del solicitante, incluir una fotocopia legible del frente y del reverso de una identificación válida y vigente (licencia de conducir de cualquier estado o territorio de EE. UU., pasaporte, o identificación estatal emitida por el DMV de un estado o territorio de EE. UU.), e incluir un sobre con sello y dirección prefranqueado. Si usa su apellido de casada en su identificación, presente una copia de su acta de matrimonio para confirmar el apellido de soltera. Según la definición de “parte interesada” establecida por la Ley Núm. 24 del 22 de abril de 1931, según enmendada, conocida como la Puerto Rico Registry Act (Ley del Registro Demográfico de Puerto Rico):

Persona registrada (debe tener 18 años o más) Padre o madre según figura en el acta de nacimiento Hijos de la persona registrada de 18 años o más (el hijo debe presentar una copia de su acta de nacimiento si no nació en Puerto Rico) Representante legal (abogado) Tutor legal (debe presentar una copia certificada [con sello] de la orden judicial; los documentos presentados pueden estar sujetos a un procedimiento de validación por un tribunal en Puerto Rico) Heredero (debe presentar una copia certificada del testamento, que puede estar sujeta a un procedimiento de validación en Puerto Rico)

Defunción Evento: Defunción Costo de copia: $10.00 Cónyuge sobreviviente de veterano puertorriqueño: Exento de la

Detalles de la oficina de actas vitales de Puerto Rico

Por qué los inmigrantes necesitan actas vitales certificadas

USCIS, cortes, escuelas, y muchas otras agencias de EE. UU. requieren actas vitales certificadas (no fotocopias) para:

  • Petición familiar I-130 — el acta de nacimiento prueba la relación familiar
  • Ajuste de estatus I-485 — acta de nacimiento del solicitante y beneficiarios
  • Naturalización N-400 — acta de matrimonio si solicita bajo la regla de 3-años por cónyuge ciudadano
  • Apostilla — para uso de documentos de EE. UU. en países extranjeros
  • Inscripción escolar — prueba de fecha de nacimiento
  • Solicitudes de Real ID — prueba de identidad

Apostilla y autenticación

Si necesita usar un acta vital de Puerto Rico FUERA de Estados Unidos (ej. para uso en el consulado de su país de origen), típicamente necesita una apostilla de la oficina del Secretario de Estado de Puerto Rico. Vea /es/tramites/apostilla-documento/ para el proceso.

Información procedimental relacionada

Última verificación: 2026-05-27.