Registro de Llegada/Salida I-94 + Reemplazo I-102

Registro de Llegada/Salida I-94 + Reemplazo Formulario I-102

Descargar el formulario oficial

USCIS pública el Formulario I-102 como PDF gratuito. Siempre descargue la versión actual directamente de USCIS — copias de terceros pueden estar desactualizadas.

• Descargar Formulario I-102 (PDF) — fuente oficial USCIS
• Descargar Instrucciones del Formulario I-102 (PDF) — lea antes de llenar
• Presentar Formulario I-102 en línea con USCIS (donde se admite)

Tiempo de procesamiento USCIS actual

Según tiempos de procesamiento de USCIS, a fecha de 2026-05-26, 80% de los casos en las oficinas a continuación se completan dentro de:

Los tiempos de procesamiento cambian. Verifique el tiempo actual en egov.uscis.gov/processing-times antes de presentar.

El Registro de Llegada/Salida I-94 es el registro federal de cada entrada de no-inmigrante a Estados Unidos. Es emitido por Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y muestra su clase de admisión y la fecha hasta la cual está autorizado a permanecer. El I-94 — no su visa — define su estatus migratorio actual mientras está en EE.UU.

Dos cosas distintas que la gente comúnmente confunde:

⚠️ Cambio OBBBA vigente 2026-05-29

El One Big Beautiful Bill Act (H.R.1, Ley Pública 119-21) crea una nueva tarifa migratoria de $24 sobre las presentaciones del Formulario I-102, sumada a la tarifa de presentación del Formulario I-102 existente.

Fuente: Federal Register documento 2026-08333. La tarifa de $24 debe ajustarse anualmente por inflación. La versión CBP correspondiente de esta tarifa entró en vigor 2025-08-28.

Cuándo usar cada opción

1. ¿Solo necesita una copia de su I-94 actual?

Use la consulta CBP I-94 en i94.cbp.dhs.gov. Ingrese su nombre, fecha de nacimiento, número de pasaporte, y país de ciudadanía. Imprima el registro resultante. Esto es gratis e inmediato.

Esto funciona para la mayoría de viajeros que entraron a EE.UU. por aire o mar desde 2013. Los viajeros que entraron por tierra en ciertos puertos también pueden recuperar su I-94 electrónico de esta manera después de una actualización del sistema.

2. ¿CBP cometió un error en su I-94?

La primera parada es la oficina CBP Deferred Inspection en el aeropuerto internacional más cercano. Lleve su pasaporte, visa, boleto, y cualquier documento de apoyo. Deferred Inspection puede corregir errores del lado CBP en el registro de entrada — clase de admisión incorrecta, fecha admit-until incorrecta, entrada faltante — sin una presentación USCIS.

Localizador: cbp.gov/contact/ports. Walk-in o cita programada dependiendo de la oficina.

3. ¿Su I-94 en papel fue perdido, robado, mutilado, o destruido?

Presente el Formulario I-102 con USCIS. A partir del 2026-05-29, el costo total es:

• Tarifa de presentación estándar del Formulario I-102 (revise la tabla de tarifas USCIS actual)
• + $24 tarifa migratoria (nueva, no exonerable, requerida por H.R.1)
• Tarifa de biometría (si requerida por tipo de caso)

Envíe por correo al USCIS Lockbox listado en las instrucciones actuales del Formulario I-102. La dirección del lockbox ha cambiado históricamente — siempre verifique en la página del Formulario I-102 de USCIS el día que envíe.

4. ¿Necesita un reemplazo del Formulario I-94W (exención de visa)?

El Formulario I-102 también maneja reemplazos del I-94W. Aplica la misma tarifa migratoria OBBBA de $24.

Por qué su I-94 importa

El I-94 — no el sello de visa en su pasaporte — es el registro operativo de su estatus actual. Los empleadores que usan E-Verify o completan el Formulario I-9 de verificación de elegibilidad de empleo dependen del I-94. Los DMVs estatales que verifican presencia legal para una licencia de conducir usan el I-94. USCIS al adjudicar peticiones posteriores verifica su estatus previo vía el registro I-94. La Administración del Seguro Social usa el I-94 para determinar elegibilidad de SSN.

Si su I-94 muestra una clase de admisión diferente o una fecha de vencimiento diferente a la que espera, resuelva la discrepancia inmediatamente — antes de solicitar un beneficio que dependa de su estatus.

Documentos requeridos para el Formulario I-102

• Formulario I-102 (firmado)
• Copia de cualquier I-94 previo que aún tenga
• Copia de la página biográfica de su pasaporte
• Copia de su visa estadounidense más reciente (si aplica)
• Fotografías (según las instrucciones actuales del I-102 de USCIS)
• Reporte policial (si el I-94 fue robado)
• Tarifa de presentación + la tarifa migratoria OBBBA de $24

Escenarios comunes

• Mi I-94 venció y estoy presentando extensión/cambio de estatus: presente el Formulario I-539 (no I-102). El I-539 pendiente en sí no requiere un reemplazo del I-94.
• Mi I-94 muestra clase B-2 pero mi visa es B-1/B-2: visite primero CBP Deferred Inspection.
• La fecha admit-until de mi I-94 es incorrecta: primero CBP Deferred Inspection; si no pueden arreglarlo, entonces Formulario I-102.
• Soy solicitante de TPS, asilo, o ajuste y no tengo I-94: USCIS puede emitir un I-94 con una aprobación. Revise su aviso USCIS más reciente. Si tiene un aviso de aprobación con un I-94 en la parte inferior, ese es su I-94.

Tiempos de procesamiento actuales (USCIS)

USCIS publica el tiempo en que se completa el 80% de los casos, por formulario, categoría y oficina. La tabla siguiente se genera desde nuestra copia mantenida automáticamente de los datos oficiales — verifica siempre contra el sistema en vivo antes de depender de una fecha límite.

Información relacionada

• Formulario I-539 Extensión o Cambio de Estatus
• Resumen de formularios USCIS
• Si sobrepasó su visa — qué hacer
• Apostilla y autenticación de documentos
• Encuentre ayuda legal pro bono de inmigración

Fuentes autoritativas

• USCIS Formulario I-102: uscis.gov/i-102
• CBP autoservicio I-94: i94.cbp.dhs.gov
• CBP Deferred Inspection: cbp.gov/contact/ports
• Federal Register regla de tarifa OBBBA: 2026-08333
• H.R.1 Ley Pública 119-21 (One Big Beautiful Bill Act)

Última verificación: 2026-05-26. Información procedimental general con propósito educativo. No es asesoría legal, fiscal, o migratoria. Las tarifas USCIS y procedimientos del Formulario I-102 cambian — verifique los detalles actuales directamente con USCIS y CBP antes de actuar. Para guía específica a su caso, consulte un abogado de inmigración licenciado o representante acreditado por la BIA.

Información procedimental relacionada

• Consulado de su país en EE. UU. — renovación de pasaporte, matrícula consular, apostilla
• ITIN — declarar impuestos federales sin SSN — requerido sin importar estatus migratorio
• Biblioteca de formularios USCIS — formularios federales (I-130, I-485, N-400, etc.)
• Encontrar abogado de inmigración — listas pro bono + AILA + BIA-reconocidos
• Conozca sus derechos — encuentros con ICE — protecciones constitucionales