Estatus de Protección Temporal (TPS) — Formulario I-821
Dos cosas cambiaron de fondo para el TPS en 2025-2026: cuesta aproximadamente diez veces más, y las propias designaciones están en los tribunales. H.R.1 (la ley de reconciliación de julio de 2025) enmendó el estatuto que limitaba el registro de TPS a $50 — la tarifa ahora es de $510, no exonerable, con tarifas de EAD no exonerables encima. Mientras tanto, DHS intentó terminar la mayoría de las designaciones activas, y casi todas las terminaciones están enredadas en litigios federales con órdenes contradictorias. Las dos historias importan antes de presentar cualquier cosa.
Descargar el formulario oficial
USCIS pública el Formulario I-821 como PDF gratuito. Siempre descargue la versión vigente directamente de USCIS — las copias de terceros pueden estar desactualizadas.
- Descargar el Formulario I-821 (PDF) — fuente oficial de USCIS
- Descargar las instrucciones del I-821 (PDF) — léalas antes de llenar el formulario
- Presentar el I-821 en línea con USCIS
Tarifas después de H.R.1 — los números reales
H.R.1 enmendó la INA § 244(c)(1)(B), que limitaba el registro de TPS a $50 desde los años noventa. USCIS implementó las nuevas tarifas para envíos con matasellos del 22 de julio de 2025 en adelante ($500), con ajustes anuales por inflación — $510 para matasellos del 1 de enero de 2026 en adelante (90 FR 52693).
| Concepto | Costo (matasellos desde el 1 ene 2026) | ¿Exonerable? |
|---|---|---|
| Formulario I-821 — registro inicial (tarifa H.R.1) | $510 | ❌ Nunca |
| Formulario I-821 — re-registro | $0 | — |
| Biometría (14 años o más) | $30 | ✅ Formulario I-912 |
| Formulario I-765 EAD — tarifa de agencia | $520 papel / $470 en línea | ✅ Formulario I-912 |
| Tarifa H.R.1 del EAD — primer permiso | $560 | ❌ Nunca |
| Tarifa H.R.1 del EAD — renovación | $280 | ❌ Nunca |
Lo que significa en la práctica:
- Solicitante por primera vez con permiso de trabajo: $510 + $30 + $520 + $560 = ~$1,620 en papel — e incluso una exención I-912 aprobada solo elimina las porciones de agencia, dejando $1,070 que no pueden exonerarse. Antes de julio de 2025 el mismo paquete costaba unos $545, casi todo exonerable.
- Re-registro con renovación de EAD: $0 + $520/$470 + $280 = ~$750-800, de los cuales $280 sobreviven a cualquier exención.
- Las tarifas H.R.1 y las de agencia deben pagarse por separado — un solo cheque combinado hace que rechacen el paquete. Siga al pie de la letra la tabla G-1055 y la Calculadora de Tarifas de USCIS.
⚠️ El mapa de designaciones está en los tribunales — verifique antes de presentar
Durante 2025-2026, DHS terminó o intentó terminar las designaciones de TPS de Venezuela (2021 y 2023), Haití, Honduras, Nicaragua, Nepal, Birmania, Etiopía y Sudán del Sur — la de Líbano fue extendida — y casi todas las terminaciones generaron litigio federal inmediato:
- La Corte Suprema permitió la terminación de Venezuela 2023 con efecto inmediato (3 de octubre de 2025); ciertos EAD emitidos hasta el 5 de febrero de 2025 siguen válidos hasta el 2 de octubre de 2026.
- Las terminaciones de Haití, Birmania, Etiopía y Sudán del Sur están actualmente suspendidas o pospuestas por órdenes de tribunales de distrito que DHS está apelando.
- Las terminaciones de Honduras, Nicaragua y Nepal fueron anuladas por un tribunal de distrito, pero el 9.º Circuito suspendió ese fallo en febrero de 2026, señalando que el gobierno probablemente gane la apelación.
La regla práctica: una orden judicial que mantiene viva una designación puede disolverse con un solo fallo de apelación. Verifique el estado de su país la misma semana en que presente — en USCIS TPS y nuestras páginas de TPS por país — y vuelva a verificar antes de pagar cualquier tarifa.
Validez del EAD: máximo 1 año
H.R.1 limitó la validez del EAD de TPS a 1 año (o el período restante de la designación, lo que sea más corto), antes hasta 18 meses — según 8 U.S.C. 1803(c) y 1811(a), implementado por la regla final interina de abril de 2026. Combinado con el costo de renovación de $280 + tarifa de agencia, presupueste un ciclo de renovación anual y presente al menos 90 días antes del vencimiento para evitar brechas en la autorización de trabajo.
Quién califica
Para calificar para TPS, usted debe:
- Ser nacional de un país designado por DHS para TPS (o persona apátrida que residió habitualmente allí por última vez)
- Haber estado físicamente presente de forma continua en EE. UU. desde la fecha efectiva de la designación
- Haber residido continuamente en EE. UU. desde la fecha especificada para su país
- Presentar durante un período de registro designado (ventana inicial o cada período de re-registro)
- No ser inadmisible por causales criminales o de seguridad nacional específicas
Las fechas y condiciones de cada designación viven en su aviso del Registro Federal — la fuente autoritativa.
Cómo presentar
El TPS se presenta en línea (para designaciones vigentes) o por correo al Lockbox de USCIS designado para su país y tipo de caso. La página del Formulario I-821 lista la dirección correcta por tipo de presentación — confírmela el día que envíe.
Documentos requeridos:
- Formulario I-821 (firmado)
- Evidencia de identidad y nacionalidad: pasaporte, cédula, acta de nacimiento (con traducción certificada al inglés donde aplique)
- Evidencia de fecha de entrada: registro I-94, sellos de entrada
- Evidencia de residencia continua: recibos de renta, facturas de servicios, expedientes escolares y laborales que cubran cada período requerido
- Tarifas según la tabla de arriba (pagos separados para tarifas de agencia y H.R.1) — o Formulario I-912 solo para las porciones exonerables
Re-registro
El TPS no se renueva automáticamente. Cada país tiene ventanas periódicas de re-registro anunciadas en el Registro Federal. Perder la ventana puede terminar su TPS aunque la designación siga viva — el re-registro tardío exige demostrar buena causa. Nuestro monitor del Registro Federal y las páginas por país rastrean estas ventanas.
Qué le permite hacer el TPS — y qué no
| Permitido | No permitido solo con TPS |
|---|---|
| Permanecer en EE. UU. durante el período de designación | Pedir green card para familiares |
| Recibir un EAD (Formulario I-765) | Peticionar TPS derivado para la familia |
| Solicitar autorización de viaje de TPS (Formulario I-131) | Ajustar estatus bajo INA § 245(a) (Sanchez v. Mayorkas, 2021) |
| Buscar otros beneficios migratorios para los que califique | Quedarse si la designación se termina y los tribunales lo permiten |
Sobre viajes: salir de EE. UU. con TPS requiere autorización de viaje anticipada solicitada con el Formulario I-131 — y dado el panorama de litigios, obtenga asesoría legal individualizada antes de cualquier viaje; una designación terminada mientras está fuera es un problema serio de reingreso.
Tiempos de procesamiento actuales de USCIS
USCIS pública el tiempo en que se completa el 80% de los casos, por formulario, categoría y oficina. La tabla siguiente se genera de nuestra copia mantenida automáticamente de los datos oficiales — siempre verifique contra el sistema en vivo antes de confiar en un plazo.
El tiempo en que se completa el 80% de los casos, por categoría y oficina. Datos del sistema oficial de USCIS (2026-07-11) · verificar en vivo
| Categoría | Oficina | 80% completado en |
|---|---|---|
| El Salvador Initial | Service Center Operations (SCOPS) | 16.5 Months |
| El Salvador Re-registration | Service Center Operations (SCOPS) | 13.5 Months |
| Somalia Initial | Service Center Operations (SCOPS) | 15 Months |
| Sudan Initial | Service Center Operations (SCOPS) | 6.5 Months |
| Ukraine Initial | Service Center Operations (SCOPS) | 21.5 Months |
| Ukraine Re-registration | Service Center Operations (SCOPS) | 15 Months |
Información relacionada
- TPS por país — designaciones y litigios
- Formulario I-765 Autorización de Empleo (EAD)
- Formulario I-131 autorización de viaje
- Todos los formularios de USCIS
- Encontrar ayuda legal migratoria gratuita
Fuentes autoritativas
- USCIS Formulario I-821: uscis.gov/i-821
- Centro de TPS de USCIS: uscis.gov/humanitarian/temporary-protected-status
- Implementación de tarifas H.R.1 de USCIS: alerta del 18 de julio de 2025
- Ajuste por inflación FY2026: 90 FR 52693
- INA § 244 / 8 U.S.C. § 1254a; 8 U.S.C. §§ 1803(c), 1811(a)
Última verificación: 2026-06-10. Información procedimental general con fines educativos. No es asesoría legal, fiscal ni migratoria. Las designaciones de TPS, el estado de los litigios y las tarifas cambian rápidamente — verifique los detalles vigentes directamente con USCIS antes de actuar. Para orientación específica a su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia o representante acreditado por la BIA.
Información procedimental relacionada
- Consulado de su país en EE. UU. — renovación de pasaporte, matrícula consular, apostilla de documentos
- ITIN — declarar impuestos federales sin SSN — requerido sin importar el estatus migratorio
- Biblioteca de formularios de USCIS — formularios federales de inmigración (I-130, I-485, N-400, etc.)
- Encontrar un abogado de inmigración — listas pro bono + AILA + reconocidos por la BIA
- Conozca sus derechos — encuentros con ICE — protecciones constitucionales