Estatus de Protección Temporal (TPS) — Formulario I-821

Guía completa del Formulario I-821 de USCIS para Estatus de Protección Temporal: quién califica, tarifas ($50 inicial / $0 re-registro), validez del EAD, límite de 1 año por OBBBA vigente 2026-05-29, países designados.

USCIS ≈18.5 meses (mediana; 9–47 meses según país y oficina) Disponible en línea Actualizado

Siguiente paso: cuando termines este trámite, sigue con Presenta el I-765 para tu permiso de trabajo TPS.

Estatus de Protección Temporal (TPS) — Formulario I-821

Descargar el formulario oficial

USCIS pública el Formulario I-821 como PDF gratuito. Siempre descargue la versión actual directamente de USCIS — copias de terceros pueden estar desactualizadas.

Tiempo de procesamiento USCIS actual

Según tiempos de procesamiento de USCIS, a fecha de 2026-05-26, 80% de los casos en las oficinas a continuación se completan dentro de:

CategoríaOficina80% completados en
El Salvador InitialService Center Operations (SCOPS)15 meses
El Salvador Re-registrationService Center Operations (SCOPS)12.5 meses
Somalia InitialService Center Operations (SCOPS)26 meses
Sudan InitialService Center Operations (SCOPS)22 meses
Sudan Re-registrationService Center Operations (SCOPS)9 meses
Ukraine InitialService Center Operations (SCOPS)22 meses
Ukraine Re-registrationService Center Operations (SCOPS)14.5 meses
Yemen InitialService Center Operations (SCOPS)47 meses

Los tiempos de procesamiento cambian. Verifique el tiempo actual en egov.uscis.gov/processing-times antes de presentar.

El Estatus de Protección Temporal es un beneficio migratorio humanitario. Permite a nacionales de países designados permanecer temporalmente en Estados Unidos sin miedo a deportación, y recibir autorización de empleo, mientras su país de origen sea inseguro debido a conflicto armado, desastre ambiental, u otras condiciones extraordinarias.

TPS no es un camino a la green card. Es, como el nombre lo dice, protección temporal — extendida a discreción del Secretario de Seguridad Nacional bajo INA § 244 (8 U.S.C. § 1254a).

⚠️ Cambio OBBBA vigente 2026-05-29

El One Big Beautiful Bill Act (H.R.1, Ley Pública 119-21) acorta la validez máxima de los Documentos de Autorización de Empleo (EAD) de TPS.

Antes de H.R.1Después de H.R.1 (2026-05-29+)
Validez máxima del EAD de TPSHasta 18 meses1 año máximo (o designación TPS restante, lo que sea más corto)
Efecto en cadencia de renovaciónAnual o menosAnual como mínimo
Base estatutariaRegulación previa de USCIS8 U.S.C. 1803(c), 8 U.S.C. 1811(a)

Fuente: Federal Register documento 2026-08333.

Impacto práctico: los beneficiarios de TPS deben re-registrarse y volver a presentar solicitudes de EAD con mayor frecuencia. Planifique la renovación al menos 90 días antes del vencimiento para evitar interrupciones en la autorización de empleo.

Quién califica

Para calificar para TPS, debe:

  • Ser nacional de un país que DHS ha designado para TPS (o persona apátrida cuya última residencia habitual fue dicho país)
  • Haber estado continuamente físicamente presente (CPP) en EE.UU. desde la fecha efectiva de la designación de su país
  • Haber estado continuamente residiendo (CR) en EE.UU. desde la fecha especificada para su país
  • Presentar la solicitud durante un período de registro designado (ventana de registro inicial O cada período de re-registro)
  • No ser inadmisible bajo motivos criminales o de seguridad nacional específicos

Cada designación de TPS tiene sus propias fechas y condiciones específicas. El aviso del Federal Register para cada designación de país es la fuente autoritativa.

Países actualmente designados (verifique antes de presentar)

Las designaciones de DHS cambian. A la fecha de la última verificación en esta página, los países designados incluyen varias naciones latinoamericanas, caribeñas, africanas y del Medio Oriente. Siempre consulte la lista actual de designaciones de DHS antes de presentar porque las designaciones vencen, se extienden, o se terminan:

Tarifas

ConceptoCosto
Formulario I-821 solicitud inicial$50
Formulario I-821 re-registro$0 (gratis)
Tarifa de biometría (14+ años)$85
Formulario I-765 EAD (si solicita)$410 (o exención vía I-912)
Formulario I-912 solicitud de exenciónGratis presentar

OBBBA no cambió las tarifas de solicitud del I-821 ni de biometría. Solo acortó la validez del EAD.

Cómo presentar

TPS se presenta por correo al USCIS Lockbox o Service Center designado para su país y tipo de caso. La ubicación de presentación depende de si está:

  • Presentando un registro inicial de TPS
  • Re-registrándose durante un período de re-registro designado
  • Presentando concurrentemente con el Formulario I-765 (EAD)

La página de instrucciones del Formulario I-821 de USCIS lista la dirección correcta por tipo de presentación. Siempre confirme la dirección en la página oficial de USCIS en la fecha que envíe su paquete.

Documentos requeridos

  • Formulario I-821 (firmado)
  • Evidencia de identidad: pasaporte, identificación nacional, acta de nacimiento (con traducción certificada si no está en inglés)
  • Evidencia de nacionalidad: pasaporte mostrando el país que DHS ha designado
  • Evidencia de fecha de entrada: registro I-94, sellos de entrada, fotografías, registros de arrendamiento
  • Evidencia de residencia continua: recibos de alquiler, facturas de servicios públicos, registros escolares, registros de empleo cubriendo cada período requerido
  • Tarifa de presentación ($50) O solicitud de exención de tarifa Formulario I-912 (si elegible por ingreso)

Re-registro

TPS no se auto-renueva. Cada país designado tiene ventanas periódicas de re-registro anunciadas en avisos del Federal Register. Perder la ventana de re-registro puede terminar su estatus TPS — aún si su país sigue designado. Vigile los anuncios de USCIS y el Federal Register según el calendario de DHS para su país.

Qué le permite TPS — y qué no

PermitidoNo permitido por TPS solo
Permanecer en EE.UU. durante período de designaciónPatrocinar familiares para green card
Recibir un EAD (Formulario I-765)Peticionar familia para TPS derivado
Solicitar autorización de viaje (Formulario I-512L)Ajustar estatus bajo INA § 245(a) (por Sanchez v. Mayorkas, 2021)
Buscar otros beneficios migratorios para los que califique (asilo, AOS por matrimonio si aplica)Permanecer si DHS termina la designación

Tiempos de procesamiento actuales (USCIS)

USCIS publica el tiempo en que se completa el 80% de los casos, por formulario, categoría y oficina. La tabla siguiente se genera desde nuestra copia mantenida automáticamente de los datos oficiales — verifica siempre contra el sistema en vivo antes de depender de una fecha límite.

Tiempos de procesamiento de USCIS — I-821

El tiempo en que se completa el 80% de los casos, por categoría y oficina. Datos del sistema oficial de USCIS (2026-05-26) · verificar en vivo

CategoríaOficina80% completado en
El Salvador InitialService Center Operations (SCOPS)15 Months
El Salvador Re-registrationService Center Operations (SCOPS)12.5 Months
Somalia InitialService Center Operations (SCOPS)26 Months
Sudan InitialService Center Operations (SCOPS)22 Months
Sudan Re-registrationService Center Operations (SCOPS)9 Months
Ukraine InitialService Center Operations (SCOPS)22 Months
Ukraine Re-registrationService Center Operations (SCOPS)14.5 Months
Yemen InitialService Center Operations (SCOPS)47 Months

Información relacionada

Fuentes autoritativas


Última verificación: 2026-05-26. Información procedimental general con propósito educativo. No es asesoría legal, fiscal, o migratoria. Las designaciones de TPS y tarifas cambian — verifique los detalles actuales directamente con USCIS antes de actuar. Para guía específica a su caso, consulte un abogado de inmigración licenciado o representante acreditado por la BIA.

Información procedimental relacionada

Tu siguiente paso
Presenta el I-765 para tu permiso de trabajo TPS

La protección TPS y el permiso de trabajo son trámites separados — la mayoría los presenta juntos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es TPS y quién lo designa?
Estatus de Protección Temporal es una designación humanitaria otorgada por el Secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) a nacionales de países específicos que DHS ha designado debido a conflicto armado en curso, desastre ambiental, o condiciones extraordinarias y temporales. Las designaciones son por tiempo limitado y deben ser renovadas por DHS. La base estatutaria es INA § 244 (8 U.S.C. § 1254a).
¿Cuál es el límite de validez del EAD de TPS después de OBBBA (H.R.1)?
Vigente 2026-05-29, el One Big Beautiful Bill Act (H.R.1, Ley Pública 119-21) limita los Documentos de Autorización de Empleo (EAD) de TPS a un máximo de 1 año (o el período de designación TPS restante, lo que sea más corto). Antes de OBBBA, los EAD de TPS se podían emitir hasta por 18 meses. La base legal es 8 U.S.C. 1803(c) y 8 U.S.C. 1811(a). Ver Federal Register documento 2026-08333.
¿Cuánto cuesta TPS?
Solicitud inicial de TPS (Formulario I-821) es $50. Re-registro es gratis. La tarifa de biometría es $85 para solicitantes de 14 años o más. Si también presenta el Formulario I-765 para un EAD, la tarifa del I-765 es $410 (o sin tarifa si solicita exención vía Formulario I-912 por ingreso bajo). OBBBA no cambió estas tarifas del I-821 ni del I-765 — solo acortó el período de validez del EAD.
¿TPS lleva a green card?
TPS es protección temporal — por sí solo no provee un camino a residencia legal permanente. Sin embargo, los beneficiarios de TPS no están impedidos de otros beneficios migratorios para los cuales puedan calificar (asilo, peticiones familiares, matrimonio con ciudadano de EE.UU.). La Corte Suprema dictaminó en Sanchez v. Mayorkas (2021) que TPS por sí solo no satisface el requisito de admisión legal para ajuste de estatus bajo INA § 245(a).