Renovación DACA (Formulario I-821D)

Estado del caso judicial: las renovaciones siguen en todo el país, las solicitudes iniciales están congeladas y la orden sobre permisos de trabajo en Texas está pendiente — vea la página de estado actual de DACA con actualizaciones fechadas.

⚠️ ALERTA CRÍTICA: EAD ya NO se extiende automáticamente (efectivo 30 octubre 2025)

Fuente oficial: Federal Register 2025-19702

Verificado: 2026-05-25

Qué cambió

Antes del 30 octubre 2025: Para la mayoría de las categorías de renovación (nunca DACA — vea abajo), un Form I-765 de renovación presentado a tiempo EXTENDÍA AUTOMÁTICAMENTE el EAD por 540 días (hasta 18 meses), y la gente podía seguir trabajando mientras esperaba.

Después del 30 octubre 2025: Esta extensión automática de 540 días FUE ELIMINADA. Si su EAD expira ANTES de que USCIS apruebe su renovación, DEBE DEJAR DE TRABAJAR.

Quién está afectado

• ✅ Recipientes DACA — categoría C-33 (DACA nunca tuvo la extensión automática de 540 días — el riesgo de brecha aplica igual)
• ✅ Titulares de TPS — categoría A-12, C-19 (las extensiones de TPS otorgadas por avisos del Registro Federal son aparte y no se ven afectadas)
• ✅ Aplicantes de asilo — categoría C-8
• ✅ Cónyuges de USC con I-485 pendiente — categoría C-9
• ✅ Muchas otras categorías de EAD

Qué hacer

1. Renueve tan temprano como su categoría permita: USCIS acepta un I-765 de renovación como máximo 180 días antes del vencimiento — y para DACA la ventana es de 150 a 120 días (presentar antes se rechaza por prematuro)
2. Plan de contingencia: tenga ahorros para periodo sin EAD
3. No trabaje sin EAD válido: empleadores ahora pueden DESPEDIRLO inmediatamente
4. Use USCIS Case Status para monitorear su renovación

Estado anterior NO afectado

EADs que fueron extendidos automáticamente ANTES del 30 octubre 2025 SIGUEN VÁLIDOS hasta la fecha original de la extensión. Pero las NUEVAS renovaciones presentadas DESPUÉS del 30 octubre 2025 ya NO obtienen extensión.

Renovación DACA (Formulario I-821D)

A partir del 30 de octubre de 2025, USCIS eliminó la extensión automática de 540 días de la autorización de empleo (Federal Register 2025-19702), por lo que un beneficiario de DACA cuyo EAD expire antes de que USCIS apruebe la renovación debe dejar de trabajar. Bajo el calendario de tarifas de 2024 de USCIS, una renovación de DACA en papel cuesta $605 en total — la tarifa de $85 del Formulario I-821D más la tarifa de $520 del Formulario I-765.

Descargar el formulario oficial

USCIS pública el Formulario I-821D como PDF gratuito. Siempre descargue la versión actual directamente de USCIS — copias de terceros pueden estar desactualizadas.

⚠️ La parte del I-765 de su renovación cambia de edición el 15 de septiembre de 2026 — sin periodo de gracia. USCIS describe una solicitud de DACA como “los 2 formularios y la hoja de trabajo requeridos” — el Formulario I-821D, el Formulario I-765 y la hoja de trabajo I-765WS — y advierte: “Use la versión más reciente del formulario enlazado en nuestro sitio o USCIS rechazará su formulario.” USCIS anunció (14 de agosto de 2026) un I-765 revisado que entra en vigor el 15 de septiembre de 2026 (edición 09/15/26); rechazará la edición del 08/21/25 si la presentación lleva matasellos o envío electrónico de esa fecha en adelante. No se ha anunciado ninguna revisión del Formulario I-821D — su edición vigente es la del 01/20/25. Las propias instrucciones de DACA de USCIS le dicen que consulte uscis.gov/i-765 “para la fecha de edición del Formulario I-765 y del Formulario I-765WS que se aceptan actualmente”, así que hágalo el día que envíe el paquete — una renovación rechazada cuesta semanas que quizá no tenga frente al vencimiento de su EAD.

• Descargar Formulario I-821D (PDF) — fuente oficial USCIS
• Descargar Instrucciones del Formulario I-821D (PDF) — lea antes de llenar
• Presentar Formulario I-821D en línea con USCIS (donde se admite)

Tiempo de procesamiento USCIS actual

Según tiempos de procesamiento de USCIS, a fecha de 2026-05-26, 80% de los casos en las oficinas a continuación se completan dentro de:

Los tiempos de procesamiento cambian. Verifique el tiempo actual en egov.uscis.gov/processing-times antes de presentar.

Tarifa USCIS oficial (efectiva 2024-04-01)

Fuente verificada: Federal Register 2024-01427

Tarifa de presentación

La renovación de DACA se presenta junto con el Formulario I-765, por lo que el costo total combina ambas tarifas:

• Formulario I-821D: $85
• Formulario I-765 (en papel): $520
• Total: $605 (la toma de datos biométricos está incluida; no hay cargo biométrico aparte bajo la regla de tarifas vigente desde el 1 de abril de 2024)

Verificar tarifa actual

⚠️ Las tarifas USCIS pueden cambiar. Verifique la tarifa actual antes de presentar en:

• USCIS Fee Calculator — herramienta oficial
• USCIS Form G-1055 — schedule completo

¿Para qué sirve?

Renovar la consideración por Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA) y la autorización de empleo asociada.

¿Quién lo necesita?

Personas que ya tienen DACA y necesitan renovar antes de que expire su EAD (Documento de Autorización de Empleo).

Tiempo de procesamiento

Rango típico: 2 a 6 meses (renovación). Histórico: 90-120 días promedio. Verifique tiempos vigentes en USCIS.

⚠️ Los tiempos cambian semanalmente y varían por centro de servicio. Para tiempo actual y específico de su caso:

• Verificar tiempos vigentes en USCIS
• Verificar el estado de SU caso en USCIS (necesita su número de recibo)

Tarifa

$605 en total: $85 del Formulario I-821D más $520 del Formulario I-765 (en papel) que lo acompaña. La toma de datos biométricos está incluida; no hay cargo biométrico aparte bajo la regla de tarifas vigente desde el 1 de abril de 2024. Las tarifas pueden cambiar — verifique antes de presentar.

Cómo presentar

Por correo al lockbox de USCIS según su jurisdicción, o en línea a través de una cuenta de USCIS ($555 en línea vs $605 en papel — la página del I-821D de USCIS incluye un video sobre cómo presentar I-821D + I-765 en línea).

Documentos necesarios

• Formulario I-821D completo y firmado
• Formulario I-765 (Solicitud de Autorización de Empleo) completo
• Formulario I-765WS (Worksheet)
• Copia del EAD anterior (frente y reverso)
• Evidencia de continuidad de residencia desde la última aprobación DACA (si aplica)
• Cheque o money order pagadero a ‘U.S. Department of Homeland Security’
• Dos fotos pasaporte recientes

Tiempos de procesamiento actuales (USCIS)

USCIS pública el tiempo en que se completa el 80% de los casos, por formulario, categoría y oficina. La tabla siguiente se genera desde nuestra copia mantenida automáticamente de los datos oficiales — verifica siempre contra el sistema en vivo antes de depender de una fecha límite.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo debo presentar mi renovación DACA?

USCIS recomienda enviar la renovación entre 150 y 120 días antes de que expire su EAD actual. Antes de ese rango, USCIS puede rechazar la solicitud por prematura. Después de la expiración, puede perder autorización de empleo continua.

¿Puedo trabajar mientras espero la renovación?

Sí, si presentó la renovación a tiempo y su EAD original aún no ha expirado, puede trabajar hasta la fecha de expiración. Si su EAD expira durante el proceso, debe dejar de trabajar hasta recibir el nuevo EAD.

¿Cuánto cuesta la renovación DACA?

El costo total de presentación por correo es de $605: $85 del Formulario I-821D más $520 del Formulario I-765 (en papel), que debe presentarse junto con el I-821D. La toma de datos biométricos está incluida; no hay un cargo biométrico aparte bajo la regla de tarifas vigente desde el 1 de abril de 2024. Las tarifas pueden cambiar — verifique en uscis.gov antes de enviar.

¿Necesito un abogado para renovar DACA?

No es obligatorio. Muchas personas renuevan por su cuenta o con ayuda de una organización sin fines de lucro (CHIRLA, NILC, ILRC, United We Dream, Make the Road). Si su caso tiene complicaciones (cambio de jurisdicción, antecedentes penales, problemas previos con USCIS), consulte a un abogado de inmigración.

¿Puedo viajar fuera de EE.UU. con DACA?

Solo con Advance Parole (Formulario I-131) aprobado de antemano — y desde el 13 de agosto de 2026 ni siquiera eso es seguro: bajo Matter of Delcarmen-Lara (BIA), salir con Advance Parole ahora cuenta como una “salida” que puede activar las barreras de 3/10 años por presencia ilegal. Salir sin Advance Parole vigente termina automáticamente su DACA. No viaje sin que un abogado revise primero su historial completo.

Planificar el periodo sin EAD: la realidad después de octubre de 2025

Actualización 2026 — las renovaciones están tardando más. Datos de USCIS reportados por CNN en mayo de 2026 mostraron que la renovación mediana de DACA tomó alrededor de 70 días entre octubre de 2025 y febrero de 2026 — frente a unos 15 días el año anterior — debido a una verificación de antecedentes ampliada introducida en abril de 2026 y a un mayor volumen de solicitudes. Los tiempos varían según el centro de servicio (vea las cifras actuales en la tabla de arriba), y USCIS no ofrece procesamiento premium para el Formulario I-821D — solo una solicitud de aceleración discrecional. La conclusión es la misma, solo que más urgente: presente al inicio de su ventana de 120 a 150 días.

Desde que la regla del 30 de octubre de 2025 eliminó las extensiones automáticas del EAD, una renovación que procese más lento que la vigencia restante de tu tarjeta crea un periodo sin autorización de empleo — días o semanas en los que no puedes trabajar legalmente, aunque tu renovación esté pendiente y probablemente se apruebe. Planificar reduce ese riesgo casi a cero:

1. Presenta en el día 150, no en el 120. La ventana es de 150 a 120 días antes del vencimiento; presentar al inicio te da un mes extra contra el procesamiento lento. La cifra publicada actual de USCIS es 5.5 meses (el plazo dentro del cual se completa el 80% de las renovaciones) — contra una ventaja de 150 días (≈5 meses), incluso quien presenta a tiempo puede quedar con una brecha de autorización de trabajo, así que presenta el día 150 y arma el plan de contingencia de arriba.
2. Sabe qué pasa en el trabajo si llega el periodo sin EAD. Tu empleador debe reverificar la autorización de empleo en el Formulario I-9 cuando expire el EAD (Sección B). Un EAD vencido más un recibo no es suficiente para las categorías de DACA bajo la regla actual — el empleador debe sacarte del horario hasta que llegue la tarjeta nueva. Esto es el empleador cumpliendo la ley federal, no una decisión de despido; la reincorporación cuando llega la tarjeta es la práctica normal, pero no está garantizada por ley.
3. Vigila los vencimientos en cadena. En la mayoría de los estados, tu licencia de conducir vence con tu EAD (las reglas varían por estado). Renueva la licencia en cuanto llegue la tarjeta nueva — algunos DMV aceptan el EAD nuevo el mismo día.
4. Agenda el siguiente ciclo el día que llegue tu tarjeta. Una tarjeta de 2 años presentada en el día 150 significa que tu próxima fecha de presentación está a unos 19 meses. La mejor protección contra un periodo sin EAD es nunca comprimir tu propia ventana.

Advance parole con DACA, a fondo

El advance parole del Formulario I-131 es la única forma legal de salir de EE. UU. y regresar con DACA. USCIS lo otorga para tres propósitos — humanitario (tratamiento médico, visitar a un familiar enfermo, funerales), educativo (semestre en el extranjero, investigación académica) y laboral (asignaciones, conferencias, reuniones con clientes). El turismo no es un propósito que califique.

Cómo se ve la solicitud en la práctica:

• La evidencia decide la aprobación. Una carta de un médico u hospital para viajes humanitarios, una carta de inscripción para los educativos, una carta del empleador para viajes de trabajo — las declaraciones genéricas son la principal causa de negación.
• Tarifa y tiempos: $630, en su propio I-131. El procesamiento normal toma meses — para viajes humanitarios urgentes, USCIS puede acelerar el caso (llama al Contact Center con evidencia de la urgencia).
• El cálculo de riesgo es real. El advance parole permite el reingreso pero no lo garantiza — CBP mantiene discreción en el puerto de entrada. Una orden de deportación previa, ciertos antecedentes penales, o incluso un documento vencido durante el viaje pueden convertir un viaje rutinario en una crisis. La recomendación constante de todas las organizaciones de ayuda legal: que un abogado de inmigración revise tu historial antes de reservar nada.
• La ventaja silenciosa — ahora con una advertencia seria (13 de agosto de 2026): regresar con advance parole te da una entrada legal documentada, que puede importar después para ajustar estatus a través de un cónyuge ciudadano (“inspeccionado y admitido o con parole”). Pero la BIA decidió en Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026), que salir con advance parole ahora cuenta como una “salida” que puede activar los castigos de presencia ilegal — anulando la decisión de 2012 que hacía segura esta estrategia, y aplicando la nueva regla a un viaje ya realizado. Para quien tiene presencia ilegal acumulada, la salida misma puede anular el ajuste que esa entrada legal permitiría. La revisión por un abogado antes de cualquier viaje con advance parole ahora es esencial, no solo recomendada.

La demanda por atrasos en renovaciones (presentada el 25 de junio de 2026)

Dos organizaciones de ayuda legal — East Bay Sanctuary Covenant y el Immigration Institute of the Bay Area, representadas por Justice Action Center — demandaron a USCIS en el Distrito Norte de California por atrasos severos en las renovaciones de DACA (East Bay Sanctuary Covenant v. USCIS, No. 3:26-cv-06367, presentada el 25 de junio de 2026). La demanda describe renovaciones que tardan meses más que en años anteriores — lo suficiente para que los beneficiarios pierdan la autorización de empleo (el periodo sin EAD descrito arriba) mientras su renovación presentada a tiempo sigue pendiente. El caso está activo; ninguna orden ha cambiado el procedimiento de renovación hasta el 17 de agosto de 2026. La demanda no cambia lo que usted debe hacer: presente en el día 150, no en el 120.

Si tu renovación se atrasa: herramientas de escalación

Un caso que pasó el tiempo de procesamiento publicado no está atorado hasta que tú lo hagas visible. La escalera de escalación, en orden:

1. Consulta de caso (e-request): cuando tu caso esté fuera del tiempo normal de procesamiento, envía una consulta en egov.uscis.gov/e-request. USCIS responde la mayoría en 30 días.
2. Contact Center de USCIS (800-375-5283): pide un service request mencionando que tu EAD está por vencer — la pérdida de autorización de empleo es un criterio de aceleración que USCIS reconoce.
3. Ombudsman de CIS (Formulario DHS-7001): una oficina independiente del DHS que toma casos que USCIS no resolvió por los canales normales. Gratis, y eficaz para casos atorados más allá de todos los tiempos publicados.
4. Tu oficina congresional: cada oficina de la Cámara y el Senado hace gestión de casos para sus constituyentes con un canal directo con USCIS. Una consulta congresional rutinariamente destraba casos que los e-requests no movieron.

Guarda cada recibo y confirmación de consulta — cada nivel de la escalera pregunta qué ya intentaste.

Renovaciones vs. solicitudes iniciales en 2026

Son dos mundos distintos bajo el litigio en curso de Texas v. United States: las renovaciones se siguen aceptando y procesando, mientras que las solicitudes iniciales (primera vez) pueden presentarse pero no se están adjudicando hasta aprobación bajo las órdenes judiciales vigentes. Nada en esta página cambia para las renovaciones por el litigio — pero si escuchaste que “DACA está cerrado,” eso se refiere a los solicitantes nuevos, no a ti. Las órdenes judiciales pueden cambiar con poco aviso; antes de confiar en cualquier afirmación sobre el estado del litigio, verifica uscis.gov/DACA o una organización de ayuda legal.

Desglose de costos y cómo fallan los pagos

Los errores de pago son una causa principal de rechazo en la recepción (el paquete se devuelve sin procesar — perdiendo semanas de tu ventana de presentación):

• Un pago por formulario es el patrón seguro que USCIS recomienda; un solo cheque combinado puede ser rechazado.
• Las autorizaciones de tarjeta G-1450 fallan por firmas omitidas y tarjetas vencidas — llena un G-1450 por cada tarifa.
• Los cheques deben ser pagaderos a “U.S. Department of Homeland Security” — escrito completo, no “USDHS” ni “DHS.”
• Un pago rebotado después de la aceptación causa rechazo más una penalidad por cheque devuelto.

Si el paquete se rechaza por el pago, vuelves a presentar desde cero — exactamente por eso importa presentar en el día 150 y no en el 121.

Las firmas merecen el mismo cuidado que el pago: tanto el I-821D como el I-765 deben firmarse a mano en presentaciones en papel (un nombre escrito a máquina es inválido), y para paquetes enviados a partir del 10 de julio de 2026, un defecto de firma que USCIS detecte después de aceptar el paquete puede ser denegado directamente quedándose USCIS con las tarifas — vea la regla de firmas del DHS.

Información relacionada

• Otros formularios USCIS
• Trámites federales y estatales
• Consulados de su país en EE.UU.

Última verificación: 2026-08-26. Información general — no asesoría legal. Las tarifas, requisitos y tiempos cambian con frecuencia. Verifique siempre en USCIS.gov antes de presentar.

Información procedimental relacionada

• Consulado de su país en EE. UU. — renovación de pasaporte, matrícula consular, apostilla
• ITIN — declarar impuestos federales sin SSN — para quien tiene obligación de declarar o reportar en EE. UU. y no es elegible para un SSN migratorio
• Biblioteca de formularios USCIS — formularios federales (I-130, I-485, N-400, etc.)
• Encontrar abogado de inmigración — listas pro bono + AILA + BIA-reconocidos
• Conozca sus derechos — encuentros con ICE — protecciones constitucionales